A day after two 12-year-old boys became the youngest people to be convicted over England's recent riots, the girl appeared before a district judge in Basingstoke. She is one of at least 50 people under the age of 18 who have been charged in connection with the recent disorder.
The girl sat with her parents during the short hearing at Basingstoke magistrates court, sitting as a youth court, yesterday.
She admitted a violent disorder charge in that she used or threatened unlawful violence that would cause a person to fear for their personal safety when she was with three or more other people. The Crown Prosecution Service (CPS) said the girl was seen punching and kicking at the hotel entrance.
Thomas Power, a senior crown prosecutor with CPS Wessex, said: "This alarming incident will have caused genuine fear amongst people who were being targeted by these thugs and it is particularly distressing to learn that such a young girl participated in this violent disorder."
District Judge Tim Pattinson ordered a pre-sentence report to be made and adjourned the case for the girl's sentencing to take place on 30 September at the same court. She was granted unconditional bail.
Denne historien er fra August 14, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra August 14, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
"They can't get away scot-free' EFL wants to charge Leicester with PSR breach if relegated
The English Football League wants to charge Leicester over the alleged breach of profitability and sustainability rules (PSR) the Premier League was blocked from pursuing this month, if the club are relegated.
Rodgers’ star on rise again as rampant Celtic extend perfect start
This proved a modern day Celtic Park rarity.
City off-colour as Gündogan's late misses hand dogged Inter a point
Manchester City know only too well how tough a nut Inter are to crack.
Significant ankle damage rules Ødegaard out 'for a while'
Mikel Arteta has confirmed that Martin Ødegaard has damaged ankle ligaments and will be sidelined \"for a while\" after the Arsenal captain was injured on international duty.
Salvatore Schillaci, 1964-2024 Italy mourns its goalscoring hero from 1990 World Cup
Tributes have been paid to Salvatore Schillaci after the former Italy forward died at the age of 59.
Captain Brook hands rebooted England licence to entertain
In one sense the five-match ODI series between England and Australia that starts in Nottingham today is slightly lacking in wider context.
'Any free time, I'll go fishing.My missus thinks I'm a bit weird'
Ollie Sleightholme, who is geared up for title defence, explains how angling relieves the pressures Northampton's
Itoje rejects Jones’ claims he is not suited to captaincy
Maro Itoje has rejected claims by the former England head coach Eddie Jones that he is \"very inward-looking\" and not suited to Test captaincy, after being unveiled as Saracens' skipper.
Floods and tears Worcestershire dig deep to shine despite adversity and tragedy
Somerset could still win their first County Championship title, while Surrey remain on for the three-peat.
Remote working Like it or loathe it, WFH looks like it is here to stay
Four years ago when the world of work was upended by the Covid pandemic, confident were made predictions that a permanent shift in remote working would follow the removal of lockdown restrictions.