Marler, who whipped up a storm last week with his comments criticising the haka, announced his decision yesterday, conceding: "I can't do what I used to do as well as I once could."
The Sale loosehead prop Asher Opoku-Fordjour has been added to the England squad preparing for the match on Saturday against Australia. It is a first call-up for the highly rated Opoku-Fordjour, who can play on both sides of the scrum and was part of the England under-20s side who won the World Cup over the summer.
As revealed exclusively by the Guardian, Marler left the England camp at the start of last week, citing personal reasons, and made himself unavailable for the defeat against the All Blacks on Saturday. It is understood Marler arrived in camp last Sunday but told Steve Borthwick, the England head coach, and a group of senior players of his decision and returned to his family home.
While he was keen to stress last week that he was taking a "day-by-day" approach, the writing was on the wall when Marler left camp and he brings down the curtain on his England career with 95 caps.
Denne historien er fra November 04, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra November 04, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Konaté taken off early to avoid 'soft' red card, says Slot
Arne Slot admitted he withdrew Ibrahima Konaté at half-time against Wolves to save the Liverpool defender from a second yellow card, as the Premier League leaders secured a nervous victory at Anfield.
I'll stick to my beliefs'
Amorim doubles down after United lose again
Union says Amazon has targeted its members since vote
Amazon has been accused of targeting 60 trade union members with disciplinary action after narrowly defeating a recognition vote at its Coventry warehouse last summer.
Salah on the spot before Wolves rattle Anfield's nerves
A rare troubled week for Arne Slot ended in the relief of victory and the restoration of his side's seven-point lead at the top of the Premier League, yet concern lingers.
Raducanu ends losing run with 'focused' win over Sakkari
Emma Raducanu ended her losing run in style with a straight-sets victory against Greece's Maria Sakkari in the Dubai Duty Free Tennis Championships.
Five-star Arsenal sink Spurs to serve up happy homecoming for Kelly
Renée Slegers's final message to Chloe Kelly before she came off the bench, an hour into Arsenal's 5-0 rout of rudderless Tottenham, was simple: \"This is your welcome back in an Arsenal shirt and it is a very special occasion, so enjoy it.\"
Israel and US working on Trump's plan to turn Gaza into resort, says Netanyahu
Benjamin Netanyahu said yesterday that his government was working with the US to implement Donald Trump's plan for Gaza, which involves US ownership of the strip, the removal of more than 2 million Palestinians and the redevelopment of the occupied territory as a resort.
Dance review Glamorous, surreal, and very, very wet
'Impossible to catch or control': Bausch's Vollmond looks at love, especially courtship and flirtation
White House courting Europe's far right to spread its message across a stunned continent
Donald Trump's administration is making a big bet on Europe's hard right.
Indigenous art lands in UK after success at Venice Biennale
'It's the zeitgeist'
