A BBC investigation found Cottrell renewed David Tudor's contract as area dean in Essex on two occasions as bishop of Chelmsford.
Tudor had previously been barred from ministry for five years for having sex with a 16-year-old girl who was a pupil at a school where he was chaplain. He paid her compensation, and he was banned from being alone with children.
Cottrell admitted that things "could have been handled differently".
The scandal is the second high-profile crisis to envelop the Church of England in recent months.
The church's leader, the archbishop of Canterbury, Justin Welby, announced his resignation in November in the wake of the Makin report, which found Welby could have brought the serial abuser John Smyth to justice if he had reported him to police in 2013.
Cottrell will become the church's most senior figure when Welby steps down next month.
Denne historien er fra December 23, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra December 23, 2024-utgaven av The Guardian.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Stokes faces three months out but vows to fight back
Ben Stokes said he was prepared to go through \"blood, sweat and tears\" for England after it was announced he will undergo surgery in January and is out of action for at least three months with a torn hamstring.
'Huge blow' Saka's hamstring tear leaves Arsenal scrambling for options
Mikel Arteta has said he and Arsenal must find a way to cope without Bukayo Saka after confirming the England forward is set to be sidelined for \"many weeks\" due to the hamstring injury he sustained against Crystal Palace on Saturday.
'We have to change for the better': Kulusevski on what's next for Spurs
Forward says his side need to evolve after Sunday's painful defeat to leaders Liverpool
Juric vows 'death metal football' style for Saints
Southampton's new manager, Ivan Juric, says he plans to implement an aggressive style of play similar to death metal, his favourite genre of music.
Liverpool's lead at the top is due to much more than good luck
They may have faced some teams at the right time but Slot has improved players to the extent it is their title to lose
Amorim given free rein over Rashford call
Ruben Amorim's exclusion of Marcus Rashford from Manchester United's past three match-day squads is solely his decision, with the head coach under no pressure from Sir Jim Ratcliffe's football department.
'We do what the police cannot': Fanprojekte face battle to survive
A German court case threatens the existence of projects that play a crucial social-work role with football fans
'It's opened my mind': inside the FA's all-female coaching course
WSL stars past and present have signed up to an A licence course that aims to boost the number of female coaches
Clayton edges past Mansell in sudden-death thriller
Jonny Clayton won a sudden-death leg in the deciding set to edge past Mickey Mansell and book his place in the third round of the PDC world championship after an epic contest at Alexandra Palace.
Fury ceased clowning to push Usyk to his limits but this special champion always finds a new gear
Once upon a time, the world stopped to watch when the heavyweight championship was at stake. Oleksandr Usyk's unanimous-decision triumph over Tyson Fury in Riyadh on Saturday was barely noticed.