A junkyard of burnt cars. Shattered glass and shell fragments. Bodies lining the streets. This is Oleksandr Mykhed’s language of war. This is the language of Ukrainians. This is, he says, what we should be ready for: “Because this might happen in your country, and you’d better be prepared for that.”
Mykhed – one of Ukraine’s most prolific authors – is in London promoting his tenth book, The Language of War. His once floppy blonde hair is gone, shaved into a military-style buzz cut instead; it is a nod to his second job, the one he did not choose.
Mykhed, 36, enlisted in the military as soon as the full-scale invasion began. Though he had no previous experience, he was told he would be a mortar battery ammunition man. “You will pass grenades to the loader, carry a box of grenades and the mortar itself,” the enlistment officer said to him, after he asked what he meant by “mortar man”.
He then took part in training before going on patrol away from the frontline. He has recently undergone another 40-day training exercise. After his book tour, it is unclear where he will go next.
The Language of War is a harrowing recount of life as a Ukrainian during the first 13 months of Russia’s invasion – a timely reminder of its ever-presence for the millions living through it. It is, in that sense, a book not about Ukraine but about Ukrainians.
Broken down into a rigid structure, it starts with how the war has affected him, then his family, his peers and his country. It is dotted with anecdotes from other Ukrainians. The book is, he says, a “matrix of the invasion”.
Denne historien er fra June 21, 2024-utgaven av The Independent.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra June 21, 2024-utgaven av The Independent.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Drunk, dissatisfied but full of depth: the man who tore down the highway to hell
Before he died aged 33 in 1980, Bon Scott left an indelible mark on AC/DC. On the 50th anniversary of his induction into the hard rock band, Mark Beaumont remembers a musician who became an icon of rock’n’roll anti-conformity
A fitness routine with real benefits eight hours later
Wellness expert Nicola Elliott looks at one thing we can all do that will make our nine-to-five feel happier and healthier
Australia beat the rain and England to win tight series
Ben Duckett’s century was overshadowed by England’s batting collapse in Bristol before the forecast rain arrived too late to spare them from an ODI series defeat to Australia.
Tension between City and Arsenal reaches a new level
Mikel Arteta tried to cool the rivalry after Pep Guardiola’s comments but more flashpoints in the title race look likely
Spurs outclass sorry United in Postecoglou's finest hour
Ten Hag’s tenure in tatters after another heavy home defeat
Russia says it shot down 125 Ukrainian drones in a night
More than 100 Ukrainian drones have been shot down over Russia, sparking a wildfire and setting an apartment block alight in one of the largest barrages seen over the country’s skies since the start of the war in February 2022.
Vance-Walz debate may be a turning point in US election
Poll shows 75 per cent of Americans plan to watch the event
Far-right Freedom Party on course for victory in Austria
The far-right Freedom Party had a lead over the governing conservatives in Austria’s national election yesterday and was well-placed for its first win in a parliamentary vote, a projection showed. But its chances of governing were unclear.
Israel 'wiped out' Hezbollah leadership in bombing raids
It is claimed that 20 members of militant group died in strike that killed leader Hassan Nasrallah, as Lebanon says a fifth of its population have been forced to flee
A look inside the safe house The Independent will build
With help from generous readers, our campaign will fund a refuge for women and children escaping domestic violence