In a judgment dated Nov 11, District Judge Lim Tse Haw said he told Mr A. Revi Shanker that his mitigation was "so convoluted and verbose" and filled with grammatical errors that he had difficulty understanding what the lawyer was trying to submit.
The judge added: "Lawyers and prosecutors would do well to prepare their written submissions in plain English and an easy-to-read manner. This would save much valuable judicial time in reading and understanding the submissions."
In order to understand the mitigation, he asked Mr Shanker to make an oral presentation in court.
Mr Shanker's client Jeremy Francis Cruez was sentenced to six months' jail in October. The 60-year-old Sri Lankan national had admitted to cheating his former employer, Major's Pest Management Services. The prosecution had asked for a jail term of between 14 and 16 months, while Mr Shanker asked for a fine.
Both sides appealed against the sentence, but court records show that Cruez has since discontinued his appeal.
Denne historien er fra November 20, 2024-utgaven av The Straits Times.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra November 20, 2024-utgaven av The Straits Times.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
Star producer of NewJeans quits after legal spat with BTS agency
The South Korean super-producer behind the chart-topping girl group NewJeans resigned from her label on Nov 20, following a protracted legal battle with Hybe that has rocked the country's K-pop industry.
One Direction stars attend Liam Payne's funeral in UK
Family and friends of One Direction star Liam Payne, who died in October after falling from a Buenos Aires hotel room, gathered for his funeral in Britain on Nov 20.
Composer A.R. Rahman and wife separate after 29 years of marriage
Oscar-winning composer A.R. Rahman and his wife, Saira, have announced their decision to part ways after nearly 30 years of marriage.
Audemars Piguet joins hands with Kaws for groovy new drop
Audemars Piguet has teamed up with contemporary American artist Brian Donnelly - better known by his pseudonym Kaws - to create the Royal Oak Concept Tourbillon Companion, a 43mm titanium horological knockout which groovily fuses high watchmaking and pop art.
LOCAL DESIGNERS GET WICKED
Singapore fashion designers have created clothes and accessories in a Wicked collaboration between Design Orchard and NBCUniversal
Captain America excited to flaunt new powers
No serum? No problem. New Captain America Anthony Mackie goes on a different flight path in upcoming movie
SBA RESHUFFLE NETS KIM
S. Korea's ex-Asiad champ will become Singapore women's singles head coach
Yeo targets top-l O spot after maiden win over Sindhu
As far as giants go, they do not come taller in the badminton women's singles circuit than India's 1.79m P. V. Sindhu, who has a 2019 world title and an Olympic silver (Rio 2016) and bronze (Tokyo 2020) to match her stature.
Hearing-impaired Audelle, 10, is rising chess star
It was only when Audelle Sim was six years old that her parents found out that she has a hearing impairment.
THE BEST OF CHESS AND MORE
S,pore world c'ship's side events include fan zones with grandmasters and exhibitions