Onyedinma was sent off just minutes after putting Rotherham two up early in the second half and the decision to award two yellow cards in as many minutes from referee Bobby Madley angered the home crowd and baffled Taylor.
The decision turned the tide of the game and left the Millers having to hang on deep into added time.
Sammie Szmodics had an eventful game as he missed a first-half penalty and was at fault for Rotherham's opener, scored by Hakeem Odofin, before his second half double secured a point.
Taylor said: "The first yellow is my biggest frustration. We go 2-0 up, it's Fred's first goal and there is emotion. He gets pushed into the crowd by his teammates celebrating.
"Football is going in a strange direction. I know they are trying to make it a better product, but I would argue that it isn't right now.
Denne historien er fra August 13, 2023-utgaven av The Football League Paper.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra August 13, 2023-utgaven av The Football League Paper.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
SCHUEY TIPPED FOR PILGRIMS RETURN
STEVEN Schumacher is the odds-on favourite to take over at Plymouth Argyle following the departure of Wayne Rooney.
MAT'S SUPER SADDLERS GO MARCHING ON
DELIGHTED Walsall boss Mat Sadler praised his troops for an 'incredible victory' after the runaway leaders came from behind to stun Notts County.
CAM'S GOAL LEAVES MIKE FEELING BLUE
CARLISLE manager Mike Williamson said he could understand the frustration of the traveling fans after his side were booed off following a narrow defeat to Tranmere at Prenton Park.
MOORE WANTS SOME MORE
DARREN Moore hopes the win at promotion rivals Doncaster Rovers will prove to be a turning point for his Port Vale side.
SHRIMPS BID TO STIR THINGS UP
DEREK Adams wants his Morecambe side to build on a 'really big result' against Tranmere on New Year's Day when they visit Newport this afternoon.
'Don't blame this all on Freddie'
PAUL Heckingbottom leaped to the defence of Freddie Woodman after the Preston goalkeeper's mistake so nearly resulted in defeat against Oxford.
FORSON DOUBLE STUNS SKY BLUES
NORWICH head coach Johannes Hoff Thorup told goal hero Amankwah Forson to enjoy the moment after the substitute scored twice in injury-time to earn his side a scarcely believable win over Coventry City.
MCNALLY FIRES IN AS ROBINS FLY HIGH
LIAM Manning predicted a quiet transfer window in terms of signings after seeing his improving Bristol City side move up to eighth in the table - just three points off the playoff zone.
Danny downcast at wasteful Owls
FRUSTRATED Sheffield Wednesday boss Danny Rohl admitted he was \"more disappointed than happy\" after watching his side waste a succession of first-half chances before scraping a draw against Millwall.
ALLEN NO ORDINARY JOE, SAYS WILLIAMS
SWANSEA boss Luke Williams paid tribute to supersub Joe Allen after his injury-time goal claimed a point against West Bromwich Albion.
