“Welcome to the year of the whores” has to be up there as one of the best real-time TV subtitle whoopsies of them all, as the BBC’s Tina Daheley ushered in the Chinese Year of the Horse in 2014. Close behind it is surely presenter Dan Walker referring to the English seaside town Cromer as famous for its “crap” (instead of crabs), and Manchester United midfielder Adnan Januzaj once being subtitled as “Janet Jazz Jazz Jam”.
Last year, the What Hi-Fi? team was watching Formula 1 on a pub TV and noticed how many words the subtitles got wrong (though none to the same bemusement as those notorious blunder examples), or just plainly missed. Live subtitles provide an indispensable service for the deaf and hard of hearing, of course, and we’re not at all here to bash the efforts of hard-working captioners. But that shoddy motor race-watching pub experience could be a thing of the past with the arrival of a new broadcast audio technology that promises to make experiencing audio content in public spaces much better. Say hello to Auracast.
Auracast is one of the features that the Bluetooth Special Interest Group (Bluetooth SIG) – a global community of 36,000 companies responsible for setting Bluetooth technology standards – has included in its latest specifications for the Bluetooth LE (Low Energy) Audio standard – which also, by the way, introduced the LC3 codec for supposedly better-quality audio at lower data rates and increased power efficiency compared with the ‘standard’ SBC Bluetooth.
Denne historien er fra May 2024-utgaven av What Hi-Fi Sound and Vision India.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent ? Logg på
Denne historien er fra May 2024-utgaven av What Hi-Fi Sound and Vision India.
Start din 7-dagers gratis prøveperiode på Magzter GOLD for å få tilgang til tusenvis av utvalgte premiumhistorier og 9000+ magasiner og aviser.
Allerede abonnent? Logg på
The slim, not shady soundbar
Shaking up the category and its nomenclature, Sony is pulling no punches with the BRAVIA Theatre Bar 9.
New world charm
The Music System (Gen 2) doesn't mince words, does it? It does exactly what it says on the wrapper play music. Simple.
Singing the verse
One of the most hallowed Indian hi-fi brands, Sonodyne has been making speakers for virtually every kind of application for decades now.
Radio Ga Ga
FOR Build quality, retro design, natural sound, simple controls
Maximizing on Mini
FOR Bright panel, calibrated modes, great picture quality
Vertere Dark Sabre
Details matter in audio design.
INDOOR PLANTS IN FULL BOOM
These premium wireless speakers are designed for use in the home - where they will raise the roof
RAISING THE BAR
Elevate your home cinema sound with this trio of convenient soundbar packages
I SPENT 24 HOURS IMMERSED IN DOLBY ATMOS MUSIC - THESE ARE 8 KEY THINGS I LEARNED
What Hi-Fi? UK deputy editor Andy Madden gained some interesting insights from the world of immersive audio on a visit to a Dolby Atmos studio
TAKE TO THE FLOOR
From pumping dance music to grand orchestral heft, these pillars of strength will deliver in spades