ãã®èšäºã¯ Kadambini ã® February 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Kadambini ã® February 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
à€à€®à¥à€° à€à€ à€à€¿à€šà€€à¥ à€¹à¥ à€¯à€Ÿ à€žà¥à€
à€à€®à¥à€° à€à€Ÿ à€žà€à€¬à€à€§ à€à€¿à€€à€šà€Ÿ à€à€¿à€šà€€à¥ à€žà¥ à€¹à¥, à€à€žà€žà¥ à€à€¹à¥à€ à€à¥à€¯à€Ÿà€Šà€Ÿ à€à€ªà€à¥ à€žà¥à€ à€žà¥ à€¹à¥à¥€ à€¯à€¹à¥ à€žà¥à€ à€à€ªà€à¥ à€µà€à¥à€€ à€žà¥ à€ªà€¹à€²à¥ à€¬à¥à€¢à€Œà€Ÿ à€¬à€šà€Ÿ à€Šà¥à€€à¥ à€¹à¥ à€à€° à€¯à€¹à¥ à€žà¥à€ à€à€ªà€à¥ à€¬à¥à€¢à€Œà€Ÿ à€šà€¹à¥à€ à€¹à¥à€šà¥ à€Šà¥à€€à¥à¥€ à€«à€°à¥à€ à€žà€Ÿà€°à€Ÿ à€žà¥à€ à€à€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€¯à€¹à¥ à€«à€°à¥à€ à€à€®à¥à€° à€à¥ à€à€à€¿à€°à¥ à€ªà€¡à€Œà€Ÿà€µ à€ªà€° à€à¥ à€à€ªà€à¥ à€¯à¥à€µà€Ÿ à€¬à€šà€Ÿà€ à€°à€à€€à€Ÿ à€¹à¥
à€€à€šà€Ÿà€µ à€ªà€° à€à€žà¥ à€ªà€Ÿà€à€ à€à¥à€€
à€€à€šà€Ÿà€µ, à€à€ à€à€žà€Ÿ à€¶à€¬à¥à€Š, à€à€ à€à€žà€Ÿ à€ à€¹à€žà€Ÿà€ž à€à€¿à€žà€žà¥ à€¹à€® à€žà€¬à€à€Ÿ à€à¥à€µà€š à€®à¥à€ à€à€à¥-à€š-à€à€à¥ à€žà€Ÿà€®à€šà€Ÿ à€à€°à¥à€° à€¹à¥à€€à€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€à€à¥-à€à€à¥ à€¹à¥ à€à€Ÿà€, à€€à¥ à€à¥à€ à€šà€¹à¥à€, à€²à¥à€à€¿à€š à€¯à€¹ à€žà¥à€¥à€Ÿà€¯à¥ à€šà€¹à¥à€ à€¹à¥à€šà€Ÿ à€à€Ÿà€¹à€¿à€à¥€ à€žà€Ÿà€¥ à€¹à¥ à€à€žà¥ à€à€€à€šà€Ÿ à€à€¹à€°à€Ÿ à€à¥ à€šà€¹à¥à€ à€¹à¥à€šà€Ÿ à€à€Ÿà€¹à€¿à€ à€à€¿ à€¹à€® à€ªà€° à€¹à€Ÿà€µà¥ à€¹à¥ à€à€Ÿà€à¥€ à€ à€à¥à€²à€Ÿà€ªà€š à€€à€šà€Ÿà€µ à€à¥ à€¬à€¢à€Œà€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥ à€à€° à€ªà€°à€žà¥à€ªà€° à€žà€à€µà€Ÿà€Š à€à€žà€žà¥ à€²à€¡à€Œà€šà¥ à€à¥ à€€à€Ÿà€à€€ à€Šà¥à€€à€Ÿ à€¹à¥
à€ à€ªà€šà¥ à€žà¥à€¹à€€ à€à€Ÿ à€¡à€¿à€«à¥à€à€ž à€žà€¿à€žà¥à€à€®
à€à€®à¥à€¯à¥à€šà€¿à€à¥ à€¬à€¢à€Œà€Ÿà€šà¥ à€à€Ÿ à€€à€€à¥à€à€Ÿà€² à€žà€Ÿà€§à€š à€µà¥à€à¥à€žà¥à€š à€¹à¥à€€à€Ÿ à€¹à¥, à€²à¥à€à€¿à€š à€à¥à€°à¥à€šà€Ÿ-à€à¥à€žà¥ à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€à¥ à€ à€à¥ à€€à€ à€µà¥à€à¥à€žà¥à€š à€šà€¹à¥à€ à€¬à€šà¥ à€¹à¥à¥€ à€à€žà¥ à€¹à€Ÿà€²à€€ à€®à¥à€ à€à€°à¥à€°à¥ à€¹à¥ à€à€¿ à€¹à€® à€ à€ªà€šà¥ à€à€®à¥à€¯à¥à€šà€¿à€à¥ à€¬à€¢à€Œà€Ÿà€šà¥ à€à¥ à€²à€¿à€ à€Šà¥à€žà€°à¥ à€à€ªà€Ÿà€¯à¥à€ à€à€Ÿ à€à€žà¥à€€à¥à€®à€Ÿà€² à€à€°à¥à€à¥€ à€¯à€¹ à€žà€¬ à€à€Ÿà€šà€€à¥ à€¹à¥à€ à€à€¿ à€à€ à€€à€à€Šà¥à€°à¥à€žà¥à€€ à€à€° à€®à€à€¬à¥à€€ à€¶à€°à¥à€° à€à€¿à€žà¥ à€à¥ à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€žà¥ à€¬à¥à€¹à€€à€° à€²à€¡à€Œ à€žà€à€€à€Ÿ à€¹à¥ à€à€° à€à€šà€žà€Ÿà€š à€à¥ à€à€¿à€žà¥ à€à¥ à€°à¥à€ à€žà¥ à€¬à€à€Ÿà€šà¥ à€®à¥à€ à€®à€Šà€Šà€à€Ÿà€° à€¹à¥ à€žà€à€€à€Ÿ à€¹à¥
à€€à€Ÿà€à€¿ à€¬à€šà¥ à€°à€¹à¥ à€¹à€®à€Ÿà€°à¥ à€à€à€€à€°à€¿à€ à€à€°à¥à€à€Ÿ
à€à€ à€¹à€® à€à€¿à€ž à€Šà¥à€° à€žà¥ à€à¥à€à€° à€°à€¹à¥ à€¹à¥à€, à€à€žà€®à¥à€ à€¹à€° à€à¥à€ à€ªà€°à¥à€¶à€Ÿà€š à€¹à¥à¥€ à€à€ž à€à€Ÿà€°à€£ à€š à€à¥à€µà€² à€€à€š à€žà¥ à€¬à€²à¥à€à€¿ à€®à€š à€žà¥ à€à¥ à€¹à€® à€¬à¥à€®à€Ÿà€° à€¹à¥à€€à¥ à€à€Ÿ à€°à€¹à¥ à€¹à¥à€à¥€ à€à¥à€°à¥à€šà€Ÿ à€žà¥ à€ªà¥à€Šà€Ÿ à€¹à¥à€ à€à€š à€¹à€Ÿà€²à€Ÿà€€ à€®à¥à€ à€à€¬ à€€à€ à€à€ž à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€à¥ à€à¥à€ à€µà¥à€à¥à€žà¥à€š à€¯à€Ÿ à€Šà€µà€Ÿ à€šà€¹à¥à€ à€ à€à€Ÿà€€à¥, à€¹à€®à¥à€ à€®à€š à€à¥ à€žà¥à€€à€° à€ªà€° à€à€žà€žà¥ à€²à€¡à€Œà€šà€Ÿ à€¹à¥à€à€Ÿà¥€ à€ à€ªà€šà¥ à€à¥à€µà€š à€à€°à¥à€à€Ÿ à€à¥ à€®à€à€¬à¥à€€ à€à€°à€šà€Ÿ à€¹à¥à€à€Ÿ
à€ à€ªà€šà¥ à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€à€¿à€ à€µà¥à€¯à€µà€žà¥à€¥à€Ÿà€à€ à€à€Ÿ à€à€°à¥à€ à€à€¯à€Ÿà€²
à€à¥à€°à¥à€šà€Ÿ à€šà¥ à€žà€Ÿà€°à¥à€µà€à€šà€¿à€ à€žà¥à€µà€Ÿà€žà¥à€¥à¥à€¯ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€ à€à¥ à€à€°à¥à€°à€€ à€à€° à€®à€¹à€€à¥à€€à¥à€µ à€à¥ à€žà€Ÿà€¬à€¿à€€ à€à€° à€Šà€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€à€ž à€Šà¥à€°à€Ÿà€š à€¯à€¹ à€Šà¥à€à€Ÿ à€à€¯à€Ÿ à€à€¿ à€à€¿à€š à€Šà¥à€¶à¥à€ à€®à¥à€ à€žà€Ÿà€°à¥à€µà€à€šà€¿à€ à€žà¥à€µà€Ÿà€žà¥à€¥à¥à€¯ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€ à€®à€à€¬à¥à€€ à€žà¥à€¥à€¿à€€à€¿ à€®à¥à€ à€¹à¥à€, à€µà€¹à€Ÿà€ à€à€ž à€®à€¹à€Ÿà€®à€Ÿà€°à¥ à€žà¥ à€ªà¥à€Šà€Ÿ à€¹à¥à€ à€žà€à€à€ à€à€Ÿà€«à¥ à€¹à€Š à€€à€ à€šà€¿à€¯à€à€€à¥à€°à€£ à€®à¥à€ à€°à€¹à€Ÿà¥€ à€ à€¬ à€žà€®à€¯ à€ à€à€¯à€Ÿ à€¹à¥ à€à€¿ à€¹à€® à€ à€ªà€šà¥ à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€à€¿à€ à€à€° à€žà€Ÿà€°à¥à€µà€à€šà€¿à€ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€ à€à¥ à€à¥ à€žà¥à€¹à€€à€®à€à€Š à€¬à€šà€Ÿà€à€
à€¯à¥à€µà€Ÿà€à€ à€à¥ à€à€à€Ÿà€à€à¥à€·à€Ÿà€à€ à€à¥ à€ªà€à€ à€Šà¥à€€à¥ à€šà€ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿
à€¬à€¹à¥à€ªà¥à€°à€€à¥à€à¥à€·à€¿à€€ à€šà€ à€°à€Ÿà€·à¥à€à¥à€°à¥à€¯ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€à€ à€®à€Ÿà€¯à€šà¥à€ à€®à¥à€ à€®à€¹à€€à¥à€€à¥à€µà€ªà¥à€°à¥à€£ à€¹à¥à¥€ à€¯à€¹ à€¶à¥à€à¥à€·à€¿à€ à€¢à€Ÿà€à€à¥ à€®à¥à€ à€à€ à€¬à€¡à€Œà¥ à€¬à€Šà€²à€Ÿà€µ à€à€Ÿ à€žà€à€à¥à€€ à€¹à¥à€à¥€ à€à€®à¥à€®à¥à€Š à€à¥ à€à€Ÿ à€°à€¹à¥ à€¹à¥ à€à€¿ à€ à€à¥ à€€à€ à€žà¥à€à¥à€²à¥à€ à€žà¥ à€Šà¥à€° à€à€°à¥à€¬ à€Šà¥ à€à€°à¥à€¡ à€¬à€à¥à€à¥à€ à€à¥ à€®à¥à€à¥à€¯ à€§à€Ÿà€°à€Ÿ à€®à¥à€ à€²à€Ÿà€¯à€Ÿ à€à€Ÿ à€žà€à¥à€à€Ÿà¥€ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€à¥ à€à€Ÿà€žà€¿à€¯à€€à¥à€ à€¬à€€à€Ÿà€€à€Ÿ à€à€²à¥à€
à€ªà¥à€°à€à¥à€€à€¿ à€à¥ à€¬à€šà€Ÿà€à€ à€ à€ªà€šà¥ à€à¥à€µà€š à€à€Ÿ à€¹à€¿à€žà¥à€žà€Ÿ
à€à€šà€žà€Ÿà€š à€ à€ªà€šà¥ à€à¥ à€«à€¿à€ à€°à€à€šà¥ à€à¥ à€²à€¿à€ à€à¥à€¯à€Ÿ-à€à¥à€¯à€Ÿ à€šà€¹à¥à€ à€à€°à€€à€Ÿà¥€ à€à€à¥ à€à€¿à€®, à€à€à¥ à€¯à¥à€à€Ÿ, à€à€à¥ à€à€¹à€²à€šà€Ÿ à€€à¥ à€à€à¥ à€µà¥ à€€à€®à€Ÿà€® à€žà€Ÿà€§à€š à€ à€ªà€šà€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥, à€à€¿à€žà€žà¥ à€à€¿ à€µà€¹ à€«à€¿à€ à€°à€¹ à€žà€à¥à¥€ à€µà€¹ à€à€ž à€à€Ÿà€à€Šà¥à€¡à€Œ à€®à¥à€ à€¯à€¹ à€à¥à€² à€à€Ÿà€€à€Ÿ à€à€¿ à€µà€¹ à€¯à€Šà€¿ à€ à€ªà€šà€Ÿ à€à¥à€µà€š à€ªà¥à€°à€à¥à€€à€¿ à€à¥ à€žà€¿à€Šà¥à€§à€Ÿà€à€€à¥à€ à€à¥ à€ à€šà¥à€°à¥à€ª à€à€¿à€, à€€à¥ à€à€ à€žà¥à€µà€žà¥à€¥ à€à¥à€µà€š à€à¥ à€žà€à€€à€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€ªà¥à€°à€à€€à€¿ à€à¥ à€ à€šà¥à€žà€Ÿà€° à€°à€¹à€š-à€žà€¹à€š, à€à€Ÿà€šà€ªà€Ÿà€š, à€µà¥à€¯à€Ÿà€¯à€Ÿà€®, à€¯à€Ÿà€šà¥ à€à€ à€žà¥à€à€Ÿà€°à¥ à€à€° à€žà€à€ªà¥à€°à¥à€£ à€Šà¥à€šà€¿à€ à€à¥à€µà€šà€à€°à¥à€¯à€Ÿ
à€«à€¿à€à€šà¥à€ž à€à¥ à€¬à€šà€Ÿà€à€ à€®à¥à€² à€®à€à€€à¥à€°
à€¬à€¹à¥à€€ à€¬à€Ÿà€€à¥à€ à€à€°à€€à¥ à€¹à¥à€ à€à¥ à€«à€¿à€à€šà¥à€ž à€¹à€®à€Ÿà€°à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€¥à€®à€¿à€à€€à€Ÿ à€à€à¥ à€šà€¹à¥à€ à€°à€¹à¥à¥€ à€¹à€Ÿà€, à€à€¬-à€à€¬ à€¹à€®à€Ÿà€°à¥ à€à€ªà€° 'à€à¥à€°à¥à€šà€Ÿ'-à€à¥à€žà€Ÿ à€®à€¹à€Ÿà€®à€Ÿà€°à¥ à€à¥ à€°à¥à€ª à€®à¥à€ à€à¥à€ à€žà€à€à€ à€à€€à€Ÿ à€¹à¥, à€€à¥ à€¹à€® à€«à€¿à€° à€à€ž à€¶à€¬à¥à€Š à€à¥ à€ à€°à¥à€¥ à€à€à¥à€²à€šà¥ à€²à€à€€à¥ à€¹à¥à€à¥€ à€²à¥à€à€¿à€š à€¯à€¹ à€à€ à€à¥ à€à€° à€¹à€®à¥à€¶à€Ÿ à€à¥ à€à¥ à€žà€à¥à€à€Ÿà€ à€¹à¥ à€à€¿ à€¬à€¿à€šà€Ÿ à€«à€¿à€ à€¹à¥à€ à€¹à€® à€à€¿à€žà¥ à€à¥ à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€žà¥ à€šà€¹à¥à€ à€²à€¡à€Œ à€žà€à€€à¥à¥€ à€à€¿à€žà¥ à€à¥ à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€¯à€Ÿ à€®à€¹à€Ÿà€®à€Ÿà€°à¥ à€žà¥ à€²à€¡à€Œà€šà¥ à€à€Ÿ à€ªà€¹à€²à€Ÿ à€¹à€¥à€¿à€¯à€Ÿà€° à€à€ªà€à¥ à€«à€¿à€à€šà¥à€ž à€¹à¥à¥€ à€à€ªà€à¥ à€à€®à¥à€¯à¥à€š à€žà€¿à€žà¥à€à€® à€à€Ÿ à€®à€à€¬à¥à€€ à€¹à¥à€šà€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€ à€à€° à€à€ª à€žà¥à€¹à€€à€®à€à€Š à€¹à¥à€, à€€à¥ à€à€¿à€žà¥ à€à¥ à€à¥ à€¬à¥à€®à€Ÿà€°à¥ à€žà¥ à€ à€ªà€šà¥ à€à€ªà€à¥ à€à€Ÿà€«à¥ à€¹à€Š à€€à€ à€¬à€à€Ÿ à€žà€à€€à¥ à€¹à¥à€
à€žà€¿à€°à¥à€« à€à€° à€žà€¿à€°à¥à€« à€«à€¿à€à€šà¥à€ž
à€ªà€¿à€à€²à¥ à€à€¹-à€žà€Ÿà€€ à€®à€¹à¥à€šà¥à€ à€®à¥à€ à€²à¥à€à¥à€ à€à¥ à€¯à€¹ à€¬à€Ÿà€€ à€ à€à¥à€à¥ à€€à€°à€¹ à€žà€®à€ à€ à€à€ à€¹à¥ à€à€¿-'à€ªà€¹à€²à€Ÿ à€žà¥à€ à€šà€¿à€°à¥à€à¥ à€à€Ÿà€¯à€Ÿ à€¹à¥à¥€' à€à€ž à€à¥à€à€Ÿà€š à€à¥ à€ªà¥à€à¥ à€à€Ÿ à€à€§à€Ÿà€° à€¹à¥-'à€à¥à€°à¥à€šà€Ÿà¥€'
à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€à€° à€¹à€¿à€à€Šà¥ à€à¥ à€žà€Ÿà€®à€šà¥ à€à¥à€šà¥à€€à€¿à€¯à€Ÿà€
à€šà€ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€šà¥ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€µà¥à€¯à€µà€žà¥à€¥à€Ÿ à€®à¥à€ à€žà€Ÿà€°à¥à€¥à€ à€¬à€Šà€²à€Ÿà€µ à€à¥ à€¬à€¡à€Œà¥ à€à€®à¥à€®à¥à€Š à€à€à€Ÿà€ à€¹à¥à¥€ à€ à€à€à¥à€°à¥à€à¥ à€®à¥à€¹ à€®à¥à€ à€šà¥à€šà€¿à€¹à€Ÿà€²à¥à€ à€à¥ à€®à¥à€²à€¿à€à€€à€Ÿ à€šà€·à¥à€ à€¹à¥ à€°à€¹à¥ à€¥à¥ à€à€° à€µà¥ à€°à€Šà€à€€à¥ à€¬à€šà€€à¥ à€à€Ÿ à€°à€¹à¥ à€¥à¥, à€ªà€° à€šà€ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€šà¥ à€®à€Ÿà€€à¥à€à€Ÿà€·à€Ÿ à€à¥ à€¶à¥à€à¥à€·à€¿à€ à€à€§à€Ÿà€° à€®à¥à€ à€°à€à€Ÿ à€¹à¥à¥€ à€à€ž à€®à€¹à€€à¥à€€à¥à€µà€Ÿà€à€Ÿà€à€à¥à€·à¥ à€¶à€¿à€à¥à€·à€Ÿ à€šà¥à€€à€¿ à€à¥ à€žà€à€à€²à¥à€ª à€à¥ à€žà€Ÿà€¥ à€²à€Ÿà€à¥ à€à€°à€šà€Ÿ à€žà€¬à€žà¥ à€¬à€¡à€Œà¥ à€¬à€Ÿà€€ à€¹à¥à€à¥