'I Was Taken To A Huge Cage'
Marie Claire - US|September 2018

One Salvadoran Teenager Recounts Being Separated From Her Mother And Detained At The U.S.–Mexico Border In June

Kayla Webley Adler
'I Was Taken To A Huge Cage'

Over the summer, as the U.S. separated nearly 3,000 children from their parents under President Donald Trump’s “zero tolerance” immigration policy, activists gained access to detention centers to make sure the kids were being cared for properly. One such watchdog was Michelle Brané, director of the Migrant Rights and Justice program at the New York City-based Women’s Refugee Commission, who spent time in immigration processing centers in McAllen, Texas. She was there to monitor conditions and treatment of children under the Flores Settlement Agreement, a 1997 court decision that requires the government to maintain a certain quality of life for detained minors and release them without unnecessary delay. While there, Brané encountered a 16-year-old girl from El Salvador caring for a little girl from Honduras whom she had met inside the cage. The teen, who asked that we not use her name to protect herself and her family, all of whom are undocumented, told her story exclusively to Marie Claire:

I first came to the U.S. from El Salvador with my mom when she was 19 and I was 3. We left because of the gangs. A neighbor called my grandfather, who lives in Detroit, and told him gang members were looking for us. Gangs don’t beat around the bush. When they say they are going to kill you, they do it. We left the next day.

Six weeks later, we reached the Rio Grande river. I remember the coyotes put us on a pool float and said, “Don’t look up and don’t move, because if you do, you’re going to fall,” and I nodded. When we got to the other side two minutes later, the guy was like, “My job here is done.” My mom said, “Well, what do we do now?” and he replied, “You walk.”

هذه القصة مأخوذة من طبعة September 2018 من Marie Claire - US.

ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.

هذه القصة مأخوذة من طبعة September 2018 من Marie Claire - US.

ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.

المزيد من القصص من MARIE CLAIRE - US مشاهدة الكل
BOREDOM HELPED THE FOUNDERS OF LEFT ON FRIDAY BUILD A NEW BRAND
Marie Claire - US

BOREDOM HELPED THE FOUNDERS OF LEFT ON FRIDAY BUILD A NEW BRAND

Shannon Savage and Laura Low Ah Kee left their executive roles at Lululemon to try their hand at starting a bathing suit business.

time-read
3 mins  |
The Changemakers Issue
A REFRESHING CONVERSATION ABOUT CLIMATE CHANGE
Marie Claire - US

A REFRESHING CONVERSATION ABOUT CLIMATE CHANGE

The realities of global warming are becoming increasingly dismal. But in her latest book What If We Get It Right?, Dr. Ayana Elizabeth Johnson explains that we already have the answers we need.

time-read
5 mins  |
The Changemakers Issue
GIVING BIRTH IN GAZA
Marie Claire - US

GIVING BIRTH IN GAZA

Procedures performed with kitchen scissors. Makeshift medical tents with no pain medication, clean water, or electricity. Marie Claire goes inside one of the most dangerous places in the world to be pregnant right now.

time-read
10+ mins  |
The Changemakers Issue
MYHA'LA IS THINKING BIG
Marie Claire - US

MYHA'LA IS THINKING BIG

The Industry star is entering a new phase of life, determined to take up more space in her personal and professional endeavors. Showing off this season's bold, billowing silhouettes, she tells us all about it.

time-read
8 mins  |
The Changemakers Issue
COAST ALONG
Marie Claire - US

COAST ALONG

A slice of the Mexican shoreline in Costalegre is reconsidering what sustainable travel can look like, through gentle development and thoughtful community.

time-read
5 mins  |
The Changemakers Issue
READY FOR DRIFT OFF
Marie Claire - US

READY FOR DRIFT OFF

A new wave of sleep retreats and spas are offering another way to get some shut-eye.

time-read
5 mins  |
The Changemakers Issue
THE BARE TRUTH ABOUT NAKED DRESSING
Marie Claire - US

THE BARE TRUTH ABOUT NAKED DRESSING

The trend isn't just for A-listers. But it isn't necessarily for all of us, either.

time-read
6 mins  |
The Changemakers Issue
FASHION IS LOSING MIDDLE GROUND
Marie Claire - US

FASHION IS LOSING MIDDLE GROUND

In-between brands are disappearing. And with them, an entire perspective on style.

time-read
7 mins  |
The Changemakers Issue
WORK WIVES ARE GOING EXTINCT
Marie Claire - US

WORK WIVES ARE GOING EXTINCT

They're becoming less common as remote and hybrid work get more prevalent. But is now the time when we need them most?

time-read
4 mins  |
The Changemakers Issue
MY DECADES-LONG JOURNEY TO CURLS
Marie Claire - US

MY DECADES-LONG JOURNEY TO CURLS

\"My hair's growth these years, much like mine, has been stunningly imperfect.\"

time-read
7 mins  |
The Changemakers Issue