Doo sti ñia (Hilos de mi madre)
Vogue Mexico|Mayo 2024
Suavemente, el hilo pasa sobre el lienzo de tela ajustado con firmeza en el bastidor.
MANUEL ZÚÑIGA, ENRIQUE TORRES.
Doo sti ñia (Hilos de mi madre)

La maternidad en el Istmo se borda con matices de amor, tradición, ausencia y esperanza. 

En cuestión de días, las primeras flores brotan decorando los huipiles istmeños tupiéndolos de caprichosos bouquets. De una naturaleza similar, es como se enrama el concepto de ser madre en la cálida región oaxaqueña. El hilo, como si fuera la vida misma, entra y sale ayudado de la aguja, una analogía que bien puede ser equiparable a cómo nacemos de la Madre Tierra y volvemos a ella. Desde el inicio, se anuda fuertemente, como lo es ese nexo inexplicable y eterno con nuestras madres, irrompible desde que somos gestados en su vientre.

Es de tal magia ese hilo, que con el paso del tiempo, y como suele hacerse con los huipiles istmeños que son heredados, es el responsable de zurcir y ajustar las prendas a la nueva poseedora, quien portará este legado de identidad adaptado a sus nuevas necesidades. De esta suerte, si tenemos la oportunidad de observar un huipil heredado, al voltearlo por el lado contrario a los bordados encontraremos los remaches en hebras de vidas pasadas, precisamente, de esas mujeres que son un hilo continuo de información de quiénes somos.

Abriendo sus baúles, memorias, las puertas de sus hogares y sus corazones mientras portan los huipiles de las mujeres que les han antecedido, cuatro historias firmadas y retratadas en la región del Istmo retratan ese vínculo llamado maternidad, demostrando que ese ir y venir de hebras textiles también crea los más bellos matices. En su conjunto, testimonios de vida tan únicos que son capaces de reinterpretar y honrar un concepto tan arraigado sin "perder el hilo".

This story is from the Mayo 2024 edition of Vogue Mexico.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the Mayo 2024 edition of Vogue Mexico.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM VOGUE MEXICOView All
Una levenda
Vogue Mexico

Una levenda

Giorgio Armani apaga 90 velas. Aquí, por primera vez, algunas palabras de quienes han trabajado con él casi toda la vida. Anécdotas, recuerdos y mucha admiración.

time-read
8 mins  |
Agosto 2024
La reinvención de ESMERALDA
Vogue Mexico

La reinvención de ESMERALDA

Un análisis de la trayectoria de Esmeralda Pimentel, que sirve de trampolín para conocer sobre su nuevo futuro. Con la fotografía de DIEGO BENDEZU, la realización de RAUL GUERRERO y las palabras de LUZ BEDOLLA.

time-read
8 mins  |
Agosto 2024
PARÍS Y LORETO
Vogue Mexico

PARÍS Y LORETO

A sus 20 años, el camino de Loreto Peralta apenas comienza con una selectiva y prometedora carrera.

time-read
4 mins  |
Agosto 2024
Vínculos naturales
Vogue Mexico

Vínculos naturales

En un mundo que no se detiene, Botéo nos recuerda la importancia de la conexión humana con las plantas, una reconexión con la naturaleza.

time-read
3 mins  |
Agosto 2024
Un mundo nuevo
Vogue Mexico

Un mundo nuevo

\"Un día despierto y se me inundan los ojos de un solo color, el azul infinito del mar Pacífico.No veo tierra alrededor. Por más que fuerzo la mirada, lo único que tiene cada vez más nitidez es la fuerza de las olas que golpean incesantemente el casco del barco...\" Con las palabras de CAMILA JABER.

time-read
4 mins  |
Agosto 2024
Un escape contemporáneo
Vogue Mexico

Un escape contemporáneo

Un nuevo proyecto arquitectónico en Valle de Bravo, revive la esencia de un lugar con mucha carga simbólica para los mexicanos.

time-read
4 mins  |
Agosto 2024
Esencias eternas
Vogue Mexico

Esencias eternas

Los perfumes son símbolos de identidad que, a través de los sentidos, reviven recuerdos que en la mente se viven como obras de arte.

time-read
3 mins  |
Agosto 2024
Beneficios inesperados
Vogue Mexico

Beneficios inesperados

Porque todos nos equivocamos, distintas expertas nos dicen cómo cuidar correctamente de nuestro cuerpo y piel de la mano del colágeno. Con las palabras de LORENA MEOUCHI.

time-read
3 mins  |
Agosto 2024
De camino a la playa
Vogue Mexico

De camino a la playa

Sol, arena y mar: el trinomio perfecto para esta temporada del año, sobre todo si estás en México. Con la fotografía de RICARDO RAMOS y las palabras de KARINA GONZÁLEZ.

time-read
5 mins  |
Agosto 2024
Entre el arte y la moda
Vogue Mexico

Entre el arte y la moda

La colaboración entre dos grandes mentes, celebra a las mujeres bajo una nueva interpretación: sillas con suelas de tacones rojos.

time-read
4 mins  |
Agosto 2024