"There is no possible way of responding to Belsen and Buchenwald," Lionel Trilling wrote in 1948. "The activity of mind fails before the incommunicability of man's suffering." The crimes of both the Nazi and Soviet regimes in the 1930s and '40s defied all precedents of analysis and feeling. No ism could account for them; no wisdom could make them bearable. Though inside the stream of history, they seemed to belong to a realm of occult, pure evil. Today we're drowning in art and scholarship about Europe's terrible 20th century, but for contemporaries of the events, there was no language.
This silence-fear, shame, denial, simple inarticulateness was broken soon after the war by the emergence of a new prose genre: the literature of witness. If the crimes could not be comprehended, they could at least be told-by victims and survivors, in subjective first-person voices, all the more authoritative for their lack of rhetorical flourishes and theological frames: Primo Levi's Survival in Auschwitz and its sequel, The Reawakening, Anne Frank's diary; Elie Wiesel's Night; Charlotte Delbo's trilogy, Auschwitz and After; Aleksandr Solzhenitsyn's The Gulag Archipelago; and, in the 1990s, I Will Bear Witness, the Dresden diaries of the German Jewish scholar Victor Klemperer. These and a few other books now comprise a European canon of the worst that human beings have done and suffered.
That Babi Yar, by the Russian Ukrainian writer Anatoly Kuznetsov, never joined the list is a strange omission with a story of its own. The book's subject, the Nazi occupation of Kyiv, and its literary qualities make Babi Yar every bit the peer of the canonical works of witness. Its fraught journey to publication half a century ago, and now to a reissue (with an introduction by Masha Gessen) amid the Russian assault on Ukraine, only adds to its power as enduring testimony. The book's very typography carries the scars of its struggle to tell the truth.
This story is from the March 2023 edition of The Atlantic.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the March 2023 edition of The Atlantic.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
A Brief History of Yuval Noah Harari - How the scholar became Silicon Valley's favorite guru
"About 14 billion years ago, matter, energy, time and space came into being." So begins Sapiens: A Brief History of Humankind (2011), by the Israeli historian Yuval Noah Harari, and so began one of the 21st century's most astonishing academic careers. Sapiens has sold more than 25 million copies in various languages. Since then, Harari has published several other books, which have also sold millions. He now employs some 15 people to organize his affairs and promote his ideas.
Boat Fish Don't Count
The wild, obsessive, dangerous pursuit of Montauk's biggest striped bass
The Anti-Rock Star
Leonard Cohen's battle against shameless male egoism
Rachel Kushner's Surprising Swerve
She and her narrators have always relied on swagger-but not this time.
Men on Trips Eating Food
Why TV is full of late-career Hollywood guys at restaurants
You Think You're So Heterodox
Joe Rogan has turned Austin into a haven for manosphere influencers, just-asking-questions tech bros, and other \"free thinkers\" who happen to all think alike.
What Abortion Bans Do to Doctors
In Idaho and other states, draconian laws are forcing physicians to ignore their training and put patients' lives at risk.
THE LOYALIST KASH PATEL WILL DO EXACTLY WHAT TRUMP WANTS.
A 40-year-old lawyer with little government experience, he joined the administration in 2019 and rose rapidly. Each new title set off new alarms.
THE RADICAL CONVERSION OF MIKE LEE
IN 2016, HE TRIED TO STOP TRUMP FROM BECOMING PRESIDENT. BY 2020, HE WAS TRYING TO HELP TRUMP OVERTURN THE ELECTION. NOW HE COULD BECOME TRUMP'S ATTORNEY GENERAL.
HYPOCRISY, SPINELESSNESS, AND THE TRIUMPH OF DONALD TRUMP
He said Republican politicians would be easy to break. He was right.