Tracy Pearson, 53, and Michelle Jibson, 45, both had England flags wrapped around their waists when they turned up on Oldham Road in Newton Heath.
Missiles were thrown towards the hotel as police tried to protect the building. A bus was also attacked, with the driver suffering injuries and being hospitalised.
Pearson and Jibson, who have been in a relationship for 25 years, have been held in prison on remand for more than a month, while awaiting punishment for their involvement in the riot on July 31.
Pearson shouted 'racist' language while part of the mob, and Jibson 'shoved' a police officer in retaliation.
Judge Patrick Field KC slammed the 'deplorable' actions of the 'mob' that day. "This level of intolerance was deeply shaming to everybody who was involved," he said.
Diese Geschichte stammt aus der September 17, 2024-Ausgabe von Manchester Evening News.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der September 17, 2024-Ausgabe von Manchester Evening News.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
GUARDIOLA TAKES AIM AT ENGLAND OVER CITY'S GREALISH
PEP Guardiola threw City into a row with the FA by brutally unpicking interim England coach Lee Carsley's claims about Jack Grealish.
GOLDEN DUO IN LINE FOR TOP AWARD
SALFORD PAIR IN RUNNING FOR GOLDEN BOOT AWARD
Lawrence ready for Suaalii battle
OLLIE Lawrence admits he is stepping into the unknown when he takes on Australia's rugby league superstar Joseph-Aukuso Suaalii at Allianz Stadium today.
‘Crocodile Beefy’ in rescue mission
CRICKET legend lan Botham was rescued by his former Ashes rival Merv Hughes after falling into crocodile-infested waters while fishing.
Honours for officers murdered by Cregan
FATHERS OF PCs ACCEPT FIRST ELIZABETH EMBLEM AWARDS
Good nutrition fuels brain’, head declar
THE foundations for lifelong healthy living are laid at school, a passionate headteacher says.
Kate to attend two events to honour fallen
THE Princess of Wales is to attend both the Remembrance Sunday service at the Cenotaph and the Festival of Remembrance at the Royal Albert Hall this weekend, Buckingham Palace has announced.
Trio charged in connection with Payne's death
THREE people have been charged in connection with the death of former One Direction star Liam Payne as Argentine authorities ruled out third party involvement in his fall.
Five hurt in violence
ISRAELI football fans have been attacked after a match in Amsterdam, with five people admitted to hospital and 62 arrested, Dutch police said.
Residents to have a say on stadium plans
CONSULTATION TO HEAR COMMUNITY VIEWS IS UNDER WAY