MY SECRET GERMAN GRANDAD
The Guardian Weekly|June 07, 2024
Women who 'fraternised' with German prisoners of war horrified British society. Could one of these illicit liaisons explain a mystery at the heart of Leo Hickman's family tree?
Leo Hickman
MY SECRET GERMAN GRANDAD

IT WOULD HAVE TAKEN GWEN CHANDLER just 15 minutes to cycle home from the textile factory in Bletchley where she worked as a machinist. Her route went east out of town, straight past the county cinema and up the hill into the Buckinghamshire village of Little Brickhill, where she lived at 9 Watling Street with her mum, Lottie, her aunt, uncle and grandparents.

It's easy to imagine Gwen pausing in the heart of the village and glancing apprehensively to her right down the tree-lined drive to the large manor house there. Requisitioned during the second world war, it was home to 105 German prisoners. Held captive since Hitler's defeat, these men - along with hundreds of thousands of their compatriots scattered across Britain in dozens of prison camps - were put to work in the fields, brick factories, construction sites and gasworks.

Gwen, who had just turned 21, harboured a dangerous secret. At some point during that summer, she had started a clandestine relationship with one of the PoWs at the manor house - a relationship that, if discovered, would have brought scandal on her family.

In the first months after the war, German prisoners were largely kept apart from the British public while they helped rebuild the nation. But, slowly, the regulations banning social interaction were relaxed and by Christmas 1946 the POWs were allowed to go for "walk-outs" within an 8km radius. This taste of freedom came with strict rules, including this written instruction from their captors: "You may converse with members of the public, but you may not establish or attempt to establish any relations with women of an amorous or sexual nature. This prohibition includes walking arm-in-arm or any other familiarity."

Esta historia es de la edición June 07, 2024 de The Guardian Weekly.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición June 07, 2024 de The Guardian Weekly.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE THE GUARDIAN WEEKLYVer todo
Dangerous Alliance Putin And Kim Are The Odd Couple With A Dual Mission
The Guardian Weekly

Dangerous Alliance Putin And Kim Are The Odd Couple With A Dual Mission

They make an odd couple. One is smiley-faced and chubby. The other is thin-lipped and scowls a lot.

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
Evangelicals On Crusade To Return Trump To Presidency
The Guardian Weekly

Evangelicals On Crusade To Return Trump To Presidency

God's army is on the march. And many of its foot soldiers are wearing Make America Great Again regalia, sensing that their unlikely standard-bearer, former US president Donald Trump, is once again close to the promised land.

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
Friends Reunited What Can Russia And North Korea Do For Each Other?
The Guardian Weekly

Friends Reunited What Can Russia And North Korea Do For Each Other?

China accounts for more than 90% of North Korea's trade and has been its most dependable aid donor and diplomatic ally.

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
Tensions Rise On Border As War Looms
The Guardian Weekly

Tensions Rise On Border As War Looms

Doctors prepare for casualties, people flee their homes and apprehension hangs in the air as threat grows of conflict with Hezbollah

time-read
4 minutos  |
June 28, 2024
The Prosecution Of Roy Is A Stark Warning From Modi To His Critics Salil Tripathi
The Guardian Weekly

The Prosecution Of Roy Is A Stark Warning From Modi To His Critics Salil Tripathi

This month, the highest ranking bureaucrat of the state of Delhi, Vinai Kumar Saxena, permitted the Delhi police to prosecute Arundhati Roy (pictured), and Sheikh Showkat Hussain for remarks they made at a public event 14 years ago.

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
Heads up Road deaths prompt a rethink over bike helmets
The Guardian Weekly

Heads up Road deaths prompt a rethink over bike helmets

When 42-year-old Myrthe Boss gets on her bike to go shopping in the Dutch town of Ede, she pops on a helmet.

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
How Easter Island is swamped by deluge of plastic
The Guardian Weekly

How Easter Island is swamped by deluge of plastic

Ocean currents are dumping tides of multinational rubbish on to the shores of one of the world's most remote habitats

time-read
5 minutos  |
June 28, 2024
Bold ideas for a well-dressed salad - and without the need for oil
The Guardian Weekly

Bold ideas for a well-dressed salad - and without the need for oil

It's hard to deny the transformative power of a good salad dressing, but you don't need much oil, if any. Honey, for example, will give \"a natural stickiness that helps adhesion to your salad, while the sweetness balances the acidity of vinegar\", says Tony Rodd, head chef at Pomus in Margate

time-read
2 minutos  |
June 28, 2024
The German theatre that puts climate centre stage
The Guardian Weekly

The German theatre that puts climate centre stage

As part of a wider project to reduce its carbon footprint, a Potsdam theatre is reusing props, recycling costumes and doubling up tickets as transport passes

time-read
3 minutos  |
June 28, 2024
Out of the shadows
The Guardian Weekly

Out of the shadows

Anthony McCall made his name with 'light sculptures' that people could enter. But a show in Sweden led to 20 years in the wilderness

time-read
5 minutos  |
June 28, 2024