If you are thinking of internationalising your business, you definitely need to take into account the language of your target audience. To sell your goods or services you will need consumers or distributors in the international market to understand what you are doing and your value proposition. This requires the localisation of content, materials, and documents to other languages.
Though English is widely understood by much of the commercial world, conducting business in the local language will increase the trustworthiness and engagement of your customers. By adapting your commercial materials, you will be able to achieve your objective of capturing the interest of the foreign market you are targeting.
Likewise, you will have to prioritize the efforts allocated to establishing a communication with the foreign market so that it does not just turn into a residual effort without any effect on your commercial strategy.
But before you embark on your internationalisation strategy, you need to prepare the following three document types, which are necessary for the smooth-running of business:
1. Advertising materials
2. Product materials
3. Legal documents and contracts
We will consider each of the following in turn.
ADVERTISING MATERIALS
Bu hikaye SME Magazine Singapore dergisinin October 2020 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye SME Magazine Singapore dergisinin October 2020 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
Cloud- Driven Recovery
With digital transformation being an important catalyst for Malaysia’s inclusive economic recovery, cloud computing plays an important role that enables . the country to acquire the advantages that technology offers.
Live Werkz: Venturing Beyond Southeast Asia
Being forward-looking in its approach has enabled LiveWerkz Pte Ltd to survive the Covid-19 pandemic, says vice president Tricia Ng. Despite being a Singaporean company, the company does not focus its efforts in the Southeast Asia region. Instead, Greater China and the Middle East become the foundation for its businesses. Ng tells SME the company’s strategies in facing a challenging future.
Singapore's Go Digital Well Received
More than 78,000 of Singapore’s SMEs have participated in the country’s Go Digital programme since its 2017 launch, with more about 40,000 becoming participants last year, including 30,000 that received Covid-19 incentives from the government.
Accountants And SMEs: Creating A Sustainable World
For SME finance professionals, ‘sustainability’ is about achieving longevity. However, there is a confusion over different definitions of sustainability. They recognise the growing importance of tackling sustainability issues but lack the understanding of how doing this can be integrated into day-to-day practices within the finance function.
Rebuilding Our Mental Well-Being In Sales
Sue Barrett is a writer, training provider and entrepreneur who founded Barrett in 1995 to positively transform the culture, capability and continuous learning of leaders, teams and businesses.
Omicron: A Test Of Resilence
Global manufacturers have been facing a supply chain crisis since the start of the year. Just as it appeared that the situation was beginning to stabilise, the Omicron Covid variant reared its ugly head.
Silver Lining In The Cloud
Although RAS Security Pte Ltd’s business was adversely affected by the pandemic, there’s a silver lining in the cloud. The occurrence has necessitated the company to innovate its business model to remain viable and led to the discovery of new areas of security service provision. Managing director Tejdeep Singh shares his journey.
Accelerating Artificial Intelligence
Singapore is introducing two new public artificial intelligence (AI) programmes as part of the strategy to use technology for social and economic good, involving a total allocation of S$680 million to accelerate AI research. The latest initiatives require a funding of S$180 million.
Three Tips For Hiring Top Talents
BIG EGOS LOSE TALENTS First up, when it comes to hiring, you must put aside your ego.
The Economy Is Recovering, But What About People?
All signs are pointing towards a speedy recovery. Contrary to what this writer initially predicted, the economy seems to be genuinely recovering.
