Lyndsey’s birthday is coming up – and with it all her anxieties about how to commemorate the occasion.
LYNDSEY couldn’t believe it.
But staring into the jug of cold water and seeing the ant-like insects swimming about, there was no denying it.
She smiled. Despite being within touching distance of a big birthday, she was under attack from a typical childhood complaint.
She tugged the metal nit comb through another section of her hair – slick with oodles of conditioner – before dipping it back into the plastic jug.
It didn’t take a rocket scientist to work out who she’d caught them from. Jodie. Her youngest daughter had just started at the local primary school.
Mind you, Jodie with her beautiful, long blonde hair wouldn’t have been the original source. Oh no, she must have caught them from one of the children in her class.
Lyndsey could picture all those little heads pushed closely together, huddled over their crayoning.
In a weird way, she felt a teeny bit proud. She was sure she’d read somewhere that head lice only settled on clean hair. Surely having nits was proof their hair wasn’t dirty?
Suddenly, her wet head itched violently and she dug the comb into the offending section.
It was the intense scratching that had first made her suspicious. There was a peculiar, fast itch that gave the game away to anyone who’d ever had nits before.
Urgh! she thought. Why did these house-proud insects have to pick her family’s heads to be their new breeding ground?
But at least these unwelcome visitors had briefly taken Lyndsey’s mind off her dreaded birthday. Why did an age ending with a nought always seemed so much worse than any other?
She shivered, not sure if it was more embarrassing to admit to the great age she’d soon be, or the fact she had nits!
“Are you having a party?” Jodie had asked yesterday when she came in from school.
Bu hikaye YOU South Africa dergisinin 11 January 2018 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye YOU South Africa dergisinin 11 January 2018 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
BALLON IN THE BAG
Manchester City midfielder Rodrigo Hernandez Cascante says his Ballon d'Or win is a victory for Spanish football
IT WAS ALL A LIE
A new doccie exposes the Grey's Anatomy writer who fabricated her life story
'I WILL NEVER GIVE UP'
After her husband, anticorruption activist Alexei Navalny, was poisoned and murdered by the Kremlin, she became the public face of Russia's opposition. In this candid interview Yulia Navalnaya opens up about life on the run, her perilous family life and why she's continuing her husband's fight to save their country
AGREE TO DISAGREE
Trevor Noah on how his childhood squabbles with his mother inspired his delightful new book
PAUSE THE CLOCK
Researchers have discovered that the ageing process spikes at 44 and 60. Here's what you can do to slow it down
MPOOMY ON TOP
We chat to SA's most popular female podcaster about love, loss and her booming success
MY BROTHER IS NOT TO BLAME
Tinus Drotské says his sibling, ex Bok Nǎka, is the victim in the brawl with a neighbour that landed up in court
MATT THE RECLUSE
A year after his friend's tragic death, the actor continues to shun the spotlight
A LEAP OF FAITH
After her husband tried to kill her by tampering with her parachute she thought she'd never trust a man again-but now she's found love
THEY'RE MY KIDS!
This West Coast woman treats her monkeys as iftheyre humans and animal activists are not happy about it