Florecer
Interiores|Interiores 209

Después De Un Invierno Especialmente Duro Y Pertinaz, Llega Por Fin El Mes De Mayo. Y Con Él Brota, Como Diría Ruskin, El Eterno Y Colorido Consuelo De La Humanidad. Siempre Hay Flores Para Quienes Quieren Verlas –y Comprarlas–, Pero Ahora Muchas Más
 

Andres Rubin De Celis
Florecer

CARLOS DE TROYA

BELLEZA ASILVESTRADA

Carlos de Troya llevaba postergando su atracción por las flores desde la infancia, cuando, de paseo con su padre, jugaba a distinguir las distintas especies en las floristerías de su barrio madrileño. Sería muy lejos de él, ni más ni menos en Amberes (Bélgica), donde se reencontrara, años más tarde, con su vocación desatendida, ya licenciado en Bellas Artes y Arquitectura. Allí empezó a trabajar para el prestigioso Mark Colle, florista de la alta costura, “haciendo vida de sótano –donde se limpian y preparan las flores–, en jornadas maratonianas durante la temporada alta, pero encantado y sin quejarme”, recuerda. Le contrató de inmediato y Carlos sumó tres años de valiosísima experiencia antes de volver a Madrid y abrir, con sus ahorros belgas, un espacio minimal decorado por él mismo en el Barrio de Conde Duque. “Trato de recuperar el valor natural de la flor, y de que las composiciones no sean tan ordenadas ni tan perfectas, sino más silvestres, más desestructuradas, aunque estén muy bien hechas. Y compro como si fuera para mi”. Una filosofía creativa que en apenas un par de años le ha valido ya una clientela fiel y encantada.

FLOWERS BY BORNAY FUERA DE LO COMÚN 

Bu hikaye Interiores dergisinin Interiores 209 sayısından alınmıştır.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

Bu hikaye Interiores dergisinin Interiores 209 sayısından alınmıştır.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

INTERIORES DERGISINDEN DAHA FAZLA HIKAYETümünü görüntüle
EN SU JUSTA MEDIDA
Interiores

EN SU JUSTA MEDIDA

Una finca de los años cincuenta que ha vivido ya algunas remodelaciones y que recupera su belleza de la mano del arquitecto de interiores Raúl Martins. Él es el responsable de crear grandes ambientes en los que se optimiza la luz natural y se logra espacios para cada miembro de la familia

time-read
4 dak  |
Interiores 255
Blanca NAVIDAD
Interiores

Blanca NAVIDAD

HAY VIDA MÁS ALLÁ DE LOS IMPRESCINDIBLES ÁRBOLES O PESEBRES. ESTOS INSPIRADORES ADORNOS NAVIDEÑOS DEMUESTRAN QUE, CON UN POCO DE CREATIVIDAD, PUEDES DECORAR TU CASA SIN RENUNCIAR AL MEJOR ESTILO

time-read
1 min  |
Interiores 255
Una cabaña DE ALTURA
Interiores

Una cabaña DE ALTURA

Alejandra Pombo es la artífice de la transformación de esta preciosa finca en Baqueira (Valle de Arán, Lleida). Una rehabilitación y trabajo de interiorismo que busca incorporar el paisaje exterior en el interior y en el que se ha decantado por materiales nobles y cálidos, que ofrezcan sensación de acogimiento y relax

time-read
3 dak  |
Interiores 255
Fuego REPARADOR
Interiores

Fuego REPARADOR

LAS CHIMENEAS Y ESTUFAS MÁS ACTUALES APELAN A LA SOSTENIBILIDAD Y AL MÍNIMO CONSUMO. ESTÉTICAMENTE NO TIENEN COMPETENCIA: TIENEN EL PODER DE TRANSFORMAR POR COMPLETO CUALQUIER SALÓN. ÉSTAS SON LAS MÁS NOVEDOSAS

time-read
3 dak  |
Interiores 255
AGENDA DecoArte
Interiores

AGENDA DecoArte

LOS IMPRESCINDIBLES DEL MES

time-read
2 dak  |
Interiores 255
LA CASA CALIDA
Interiores

LA CASA CALIDA

LA NUEVA COLECCIÓN DE HOGAR DE EL CORTE INGLÉS SE INSPIRA EN LA MONTAÑA Y SU EFECTO CABAÑA. SIN EMBARGO, LO RENUEVA Y LE DA OTRO NIVEL AL SUAVIZARLO CON DELICADOS TONOS VERDES, AZULES Y TIERRA, Y OFRECERLE UN COMBINADO DE MADERAS CON MÁRMOLES, METALES... LOGRANDO UN MIX TRIUNFAL

time-read
2 dak  |
Interiores 254
ARIK LEVY & ZOE OUVRIER Emoción, inteligencia y visión
Interiores

ARIK LEVY & ZOE OUVRIER Emoción, inteligencia y visión

EN SU CASA-TALLER DE LA PROVENZA, ARIK LEVY Y ZOÉ OUVRIER CREAN OBRAS INSPIRADAS EN LA NATURALEZA. LEJOS DE LIMITARSE A INTERPRETAR LO QUE VEN, VAN MÁS ALLÁ, EXPLORANDO, EN EL CASO DE LEVY, LÍMITES PSICOLÓGICOS Y MATERIALES, Y EN EL DE OUVRIER, SENTIMIENTOS, NARRATIVAS Y EMOCIONES. HABLAMOS CON ELLOS DE ARTE Y DISEÑO, Y DE LOS ENCUENTROS Y DESENCUENTROS ENTRE AMBAS DISCIPLINAS

time-read
3 dak  |
Interiores 254
DESIGN MEETS ART Cuando diseño y arte van de la mano
Interiores

DESIGN MEETS ART Cuando diseño y arte van de la mano

AUNQUE ARTE Y DISEÑO SE DISTINGUEN POR SUS OBJETIVOS, A VECES RESULTA DIFÍCIL IDENTIFICAR LOS LÍMITES ENTRE UNO Y OTRO. PRESENTAMOS DOS PROYECTOS, TOT COR Y ORILLERO, DONDE LAS FRONTERAS SE DESDIBUJAN PARA DAR LUGAR A OBJETOS ÚNICOS DONDE FUNCIÓN Y EMOCIÓN VAN DE LA MANO

time-read
2 dak  |
Interiores 254
VIVIR Y CRECER
Interiores

VIVIR Y CRECER

Optimismo y sofisticación. Espacios meditados, confortables y preciosistas. Luz natural y ambientes integrados. Todo esto y más es lo que ha logrado Beatriz Silveira en este trabajo donde el interiorismo ha diseñado una circulación cómoda y fluida en la que disfrutar del día a día en familia

time-read
3 dak  |
Interiores 254
LA FUERZA DEL COLOR
Interiores

LA FUERZA DEL COLOR

Un rehabilitación integral que eliminó particiones y apostó por amplios espacios con personalidad. El resultado final es un hogar de potente cromatismo, atrevidos juegos y renovado aspecto. Firma este proyecto madrileño Alicia Sánchez, interiorista y fundadora de Mill-House

time-read
3 dak  |
Interiores 254