"Shögun" is the kind of Hollywood product that assumes a defensive crouch from the outset. The FX series a ten-part adaptation of James Clavell's best-selling 1975 doorstopper, which centers on an English sailor who lands in seventeenth-century Japan and rises through its samurai ranks-was announced six years ago with reassurances from John Landgraf, the network's chairman, that this version would be au courant with modern sensibilities. "It's not an easy thing to get right," Landgraf admitted, adding that the show's creative team would consult experts in "feudal Japanese culture" and feature a cast of "almost entirely Japanese actors." (A previous miniseries, from 1980, hadn't bothered to subtitle the Japanese dialogue: producers felt that if the British protagonist, John Blackthorne, couldn't comprehend what was being said then neither should American audiences.) These production details were intended to distinguish "Shōgun" from the many Western films and TV shows that have been made under the assumption that, while Asian aesthetics are worthy as spectacle, Asian people do not merit understanding, identification, or individuation or, in the most egregious cases, any presence at all.
Bu hikaye The New Yorker dergisinin March 04, 2024 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye The New Yorker dergisinin March 04, 2024 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
TOURIST TRAP
\"The White Lotus,\" on HBO.
CATCH ME IF YOU CAN
The many guises of Robert Frost.
A BELATED DÉBUT
An 1887 opera by the Black composer Edmond Dédé finally appears onstage.
Keuka Lake Joseph O'Neill
Between the ages of fourteen and fifty-four Nadia does not for a single minute not have an admirer or a boyfriend or a better half. Then Drew, her husband, disappears forever.
SHADOW WARRIOR
How a career spy helped shape his country's defense against Russia.
GILDED
Plutocrats and anarchists, now and then.
THE END OF CHILDREN
Birth rates are crashing around the world. What does that mean for our future?
FLIRTING WITH DISASTER
\"Chicken Shop Date\" gives the celebrity interview a screwball spin.
THE SUNKEN PLACE
What secrets lie in the holds of slave ships?
YOU HAVE REACHED THE U.S. GOVERNMENT
You have reached the U.S. government. We are currently unable to answer your call, because everyone has been fired except Bob. If you would like to leave a message, listen carefully, as most of our menu options have been fed into the wood chipper.
