As much as overexcited broadcasters would like you to believe so, India taking on Pakistan in a cricket match is not war. Ask the Afghans. They know war.
They started playing cricket because of war.
When the Soviets invaded Afghanistan in December 1979, thousands of Afghans fled, many on donkeys, to neighbouring Pakistan. It was in the refugee camps of Peshawar that the boys first heard of this new game called cricket. (There are records of British soldiers playing the sport in Kabul, but it didn’t stick as it would in many colonies.) The boys would start playing with sticks for bats and rolled-up plastic bags for balls. The odd tennis ball was a godsend.
A few years later, the country that gave them refuge would win the World Cup. It was a moment of joy for Imran Khan’s “cornered tigers”, but also for the proud Pashtuns. Though divided by a border, a lot of south Afghanistan and north-west Pakistan lies in the historical region of Pashtunistan.
It was from these camps that a rock of Afghanistan cricket would emerge. Mohammad Nabi’s family moved to Pakistan in the 1980s. They were relatively well off, and started businesses and families there. Nabi was born in Peshawar and played cricket in the camps. “I used to hide from my parents and play cricket in school,” he told the UN refugee agency in an interview. “There was no future then in cricket; now we are a proper country with a real team.”
The family, like many others, returned to Afghanistan once the Taliban regime fell in 2001. “It felt strange when I first came back,” he said in the same interview. “The war had spared nothing; everything was broken. But now, buildings have been rebuilt, roads repaired, markets reopened. We have cricket grounds and proper academies; earlier we had nothing.”
Bu hikaye THE WEEK India dergisinin October 29, 2023 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye THE WEEK India dergisinin October 29, 2023 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
What Will It Take To Clean Up Delhi Air?
IT IS ASKED, year after year, why Delhi’s air remains unbreathable despite several interventions to reduce pollution.
Trump and the crisis of liberalism
Although Donald Trump's election to a non-consecutive second term to the US presidency is not unprecedented—Grover Cleveland had done it in 1893—it is nevertheless a watershed moment.
Men eye the woman's purse
A couple of months ago, I chanced upon a young 20-something man at my gym walking out with a women’s sling bag.
When trees hold hands
A filmmaker explores the human-nature connect through the living root bridges
Ms Gee & Gen Z
The vibrant Anuja Chauhan and her daughter Nayantara on the generational gap in romance writing
Vikram Seth-a suitable man
Our golden boy of literature was the star attraction at the recent Shillong Literary Festival in mysterious Meghalaya.
Superman bites the dust
When my granddaughter Kim was about three, I often took her to play in a nearby park.
OLD MAN AND THE SEA
Meet G. Govinda Menon, the 102-year-old engineer who had a key role in surveying the Vizhinjam coast in the 1940s, assessing its potential for an international port
Managing volatility: smarter equity choices in uncertain markets
THE INDIAN STOCK MARKET has delivered a strong 11 per cent CAGR over the past decade, with positive returns for eight straight years.
Investing in actively managed low-volatility portfolios keeps risks at bay
AFTER A ROARING bull market over the past year, equity markets in the recent months have gone into a correction mode as FIIs go on a selling spree. Volatility has risen and investment returns are hurt.
