The documentary The Sinking of the Lisbon Maru tells the story of an incident in the East China Sea that left more than 800 British and Canadian prisoners of war dead.
It had been selected by China as its entry for the best international feature prize at the Oscars, but on Monday it was deemed ineligible.
The competition's rules state that a film in that category must have "a predominantly (more than 50%) non-English dialogue track".
Fang Li, the director, said the film was selected by China's official committee without his knowledge. "I didn't know the rules at all," he added.
The documentary, which is a surprise hit in China, tells the story of a Japanese ship that was used to transport 1,816 British and Canadian prisoners from Hong Kong to Japan during the second world war. In October 1942, as the unmarked vessel was sailing through the East China Sea, it was torpedoed by the US navy.
Hundreds of prisoners drowned or were shot by Japanese troops as they tried to escape. But more than 300 were rescued by Chinese fishing boats who spotted the smoke and debris from an archipelago on China's east coast. Sadly, most of the 300 were later recaptured by the Japanese.
Bu hikaye The Guardian dergisinin November 02, 2024 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye The Guardian dergisinin November 02, 2024 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
Amorim rewarded for keeping faith with his eternal optimist
This was a thrilling, bruising game, and even a very funny one at times.
Amorim's winter warmer
United manager hails side's mentality in thrilling draw
Referee 'not at Premier League level', says Silva
A frustrated Marco Silva, the Fulham manager, described the performance of Darren Bond, the referee, as \"not at Premier League level\" after he opted not to dismiss the Ipswich defender Leif Davis during the sides' 2-2 draw.
Diallo grabs vital point as United step up at Anfield
An evening of some redemption for Manchester United was not without its customary slice of Anfield agony. Thirty seconds remained of a gripping battle when Joshua Zirkzee spurned the chance of hero status among fans who jeered him six days earlier to present Harry Maguire with a clear sight of Alisson's goal.
Fulham toil against strugglers again as Jiménez rescues point
Imagine where Fulham would be if they could see off the strugglers. They averted a rare defeat when Raúl Jiménez converted his second penalty of the afternoon at the start of added time but never did enough to overcome a well-drilled Ipswich.
Isidor proves worth to keep nervy Black Cats in the leading pack
Before kick-off Portsmouth's manager, John Mousinho, suggested all the pressure would be on Sunderland, leaving his players free to relax, improvise and unlock their inner creativity.
Australia make hay in Bumrah's absence to clinch series win
Boland skittles India to set up World Test Championship final against South Africa
Gauff turns tables on Swiatek before Fritz seals trophy for US
Americans defeat Poland to secure United Cup glory as Sabalenka wins Brisbane title
Rybakina speaks out in defence of suspended coach Vukov
Elena Rybakina, the 2022 Wimbledon champion, has insisted that her former coach Stefano Vukov did not mistreat her during their coaching partnership after it was revealed that Vukov is under investigation by the Women's Tennis Association.
Rangers drop points on road again despite Igamane treble
Hamza Igamane's hat-trick was not enough to secure victory for Rangers as Rocky Bushiri's late header earned a dramatic 3-3 draw for in-form Hibernian at Easter Road.