John McFall, 41, becomes the first astronaut with a physical disability, or para-astronaut, to be recruited by the space agency in a drive to overcome the barriers that prevent disabled people from participating in space missions.
Also joining the astronaut class of 2022 - the agency's first new recruits since 2009-is Dr Rosemary Coogan, 31, who spent time in the Royal Navy reserve and gained a PhD in astronomy before working at the French Space Agency.
Coogan becomes the first British woman to join ESA as a career astronaut and the second person from the UK to join the agency's astronaut corps after Tim Peake, a member of the class of 2009.
Another UK-born scientist, Dr Meganne Christian, 34, who worked in Antarctica before lecturing in Italy on problem-solving and decision-making, joins ESA's astronaut reserve.
A new venture for ESA, the reserve consists of astronauts who passed the selection process but will continue in their regular jobs until a mission opportunity arises.
Bu hikaye The Guardian dergisinin November 24, 2022 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye The Guardian dergisinin November 24, 2022 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
Bentancur to get long ban over alleged racist remark
Tottenham are resigned to Rodrigo Bentancur being given a lengthy ban of at least six matches by the Football Association for making an allegedly racist remark about Son Heung-min.
Kane faces Carsley axe Shock as captain set to be left out for crunch Greece match
Harry Kane is set to be a shock omission from Lee Carsley's England team for tonight's must-win Nations League match against Greece in Athens.
Infantino to avoid scrutiny with virtual 2026 draw
Gianni Infantino will avoid any scrutiny of the controversial decision to give the 2034 World Cup to Saudi Arabia next month after Fifa opted to stage the qualifying draw for the 2026 tournament as a virtual event.
Gordon heeds England's call as no-shows hinder Carsley
While a depleted side face tricky tests against Greece and Ireland, there will be big opportunities for some
Lawrence caps quick Chelsea comeback after Agnew's early strike
Chelsea's aspiration of claiming this season's Women's Champions League was hardly in danger as Murphy Agnew handed Celtic a shock lead.
Paul's big-money fight is a circus but the YouTuber is no clown
Despite the absurd persona, his business savvy and support of female fighters must be acknowledged
Tyson offers reminder of boxing's glory days before weary return
Former Baddest Man on the Planet is reflective but determined in open workout as he gears up for inglorious fight with YouTuber, reports
Lineker leaves second BBC presenting role
Gary Lineker has stepped down from his role as presenter of Sports Personality of the Year (Spoty), the BBC has confirmed.
Coe pulls no punches with his IOC pitch
Sebastian Coe has promised to introduce an \"uncompromising and clearcut\" policy to protect women's sport and to look into awarding prize money to all Olympic medallists if he is elected International Olympic Committee (IOC) president.
Slade vows 'not to shut up shop' against Springboks
England are looking to banish their autumn frustrations at South Africa's expense this Saturday and have vowed \"not to shut up shop\" against the reigning world champions.
