When fashion designer Kiri Nathan and her broadcaster son Astley committed one year of their lives to learning te reo Māori full-time, they expected to learn a new language. But they didn’t realise how life-changing the journey would be.
For Kiri, it was both a deeply traumatic and healing experience, as she delved into her family’s history and faced head on the mamae (hurt) and whakamā (shame) of her whakapapa (ancestry) and upbringing.
While for Astley it was a powerful reclamation of his roots and this journey has given him a sense of true belonging.
Speaking about her decision to take a year offto study, Kiri, who is celebrated globally for her self-titled clothing label, reveals she had been trying and failing to learn te reo for 20 years.
“My business and my life were based around te ao Māori [the Māori world] and I got to a place where I couldn’t take another step forward without learning my language,” says Kiri, 48.
Very quickly, Kiri realised the full-immersion year at Auckland’s Te Wānanga Takiura o Ngā Kura Kaupapa Māori o Aotearoa wouldn’t be easy.
“When you’re used to working at a certain pace and achieving, and then you sit in a classroom with 32 other people and everyone else seems to understand and you don’t, it’s really humbling. Not being top of the class really hit my ego,” she laughs.
Bu hikaye New Zealand Woman's Weekly dergisinin June 27, 2022 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Giriş Yap
Bu hikaye New Zealand Woman's Weekly dergisinin June 27, 2022 sayısından alınmıştır.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Giriş Yap
The perfect GETAWAY
From lengthy airport clinches to party ghosting, Michéle examines goodbyes
Message in a BOTTLE
Kevin makes a discovery in his shed that piques his detective skills
Empowered & thriving! PERFECT AT ANY AGE
Weekly editor Marilynn bravely shares her bold new approach to living her best life at 50 and beyond
Nature goals FIND YOUR GREEN SPACE
From stressed to refreshed! Lifestyle medicine practitioner Dr Jenny Brockis shares the simple steps you should adopt to give your wellbeing a boost
Nature & the city KELLY & MARLEY'S WILD PROJECT
The podcaster’s eyes have been opened to a new way of life
TikTok star Paris 'I'M BRINGING OUR KAI TO THE WORLD
After a tough start to motherhood, the foodie tells how she reclaimed her life
Love and the city! WENDYL'S CHANGE OF HEART
After a decade in the country, she’s given up the good life to return home
New TV star Andy 'I THOUGHT BEIN AN ALL BLACK WAS TOUGH!' Кро
It was a big shift channelling his talent into the hit show Moving Houses, but the sporting legend is a natural
Babies and beyond! INES HEALS BRAD'S HEART
The actor is embracing life with his zero-drama’ partner
Spreading the joy SIR ASHLEY'S KINDNESS CLUB
The Kiwi health legend is taking a jab at teaching kids important life skills