Designer’s gift to her son ‘IT’S A DREAM COME TRUE’
New Zealand Woman's Weekly|June 27, 2022
Kiri shares how opening up about her family’s history has strengthened their bond
Kasia Jillings
Designer’s gift to her son ‘IT’S A DREAM COME TRUE’

When fashion designer Kiri Nathan and her broadcaster son Astley committed one year of their lives to learning te reo Māori full-time, they expected to learn a new language. But they didn’t realise how life-changing the journey would be.

For Kiri, it was both a deeply traumatic and healing experience, as she delved into her family’s history and faced head on the mamae (hurt) and whakamā (shame) of her whakapapa (ancestry) and upbringing.

While for Astley it was a powerful reclamation of his roots and this journey has given him a sense of true belonging.

Speaking about her decision to take a year offto study, Kiri, who is celebrated globally for her self-titled clothing label, reveals she had been trying and failing to learn te reo for 20 years.

“My business and my life were based around te ao Māori [the Māori world] and I got to a place where I couldn’t take another step forward without learning my language,” says Kiri, 48.

Very quickly, Kiri realised the full-immersion year at Auckland’s Te Wānanga Takiura o Ngā Kura Kaupapa Māori o Aotearoa wouldn’t be easy.

“When you’re used to working at a certain pace and achieving, and then you sit in a classroom with 32 other people and everyone else seems to understand and you don’t, it’s really humbling. Not being top of the class really hit my ego,” she laughs.

Bu hikaye New Zealand Woman's Weekly dergisinin June 27, 2022 sayısından alınmıştır.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

Bu hikaye New Zealand Woman's Weekly dergisinin June 27, 2022 sayısından alınmıştır.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

NEW ZEALAND WOMAN'S WEEKLY DERGISINDEN DAHA FAZLA HIKAYETümünü görüntüle
Kate's discovery INSIDE HER YEAR OF CHANGE
New Zealand Woman's Weekly

Kate's discovery INSIDE HER YEAR OF CHANGE

The princess dealt with curiosity, confusion, conspiracies and cancer, but never lost her spirit

time-read
3 dak  |
November 11, 2024
Star's cancer battle
New Zealand Woman's Weekly

Star's cancer battle

James Van Der Beek has shocked fans with news he has colon cancer.

time-read
1 min  |
November 11, 2024
POSH'S MINI-ME
New Zealand Woman's Weekly

POSH'S MINI-ME

Her future is all mapped out

time-read
1 min  |
November 11, 2024
Paula's emotional journey 'EVERY MOMENT MATTERS
New Zealand Woman's Weekly

Paula's emotional journey 'EVERY MOMENT MATTERS

The former deputy prime minister reveals the wake-up call that has changed everything

time-read
6 dak  |
November 11, 2024
Sweet SUCCESS
New Zealand Woman's Weekly

Sweet SUCCESS

Delicious twists on traditional favourites

time-read
6 dak  |
September 16, 2024
Calzone CRAVING
New Zealand Woman's Weekly

Calzone CRAVING

Anything you can put on top of a pizza can go inside these air fryer Italian turnovers

time-read
1 min  |
September 16, 2024
Kai & kindness - ‘OUR RECIPE FOR A GOOD LIFE'
New Zealand Woman's Weekly

Kai & kindness - ‘OUR RECIPE FOR A GOOD LIFE'

The foodie and her brother have dished up a cookbook full of comfort

time-read
3 dak  |
September 16, 2024
Kia Ora Dame! 'I HAD A BIGGER PURPOSE'
New Zealand Woman's Weekly

Kia Ora Dame! 'I HAD A BIGGER PURPOSE'

It could have taken a toll on her, but Naida's phone greeting started a legacy

time-read
3 dak  |
September 16, 2024
Dame Hinewehi's healing haka - 'IT'S GOING TO CHANGE LIVES'
New Zealand Woman's Weekly

Dame Hinewehi's healing haka - 'IT'S GOING TO CHANGE LIVES'

Beating a world record is personal for the music therapy founder

time-read
3 dak  |
September 16, 2024
Unbreakable Mamie - 'I'M READY TO FAMOUS!' BE
New Zealand Woman's Weekly

Unbreakable Mamie - 'I'M READY TO FAMOUS!' BE

The TV star and model is excited about what the future holds

time-read
3 dak  |
September 16, 2024