يحاول ذهب - حر

How Ireland Blundered Into the Modern World

April 2022

|

The Atlantic

The same forces that stalled a national transformation ended up fueling it.

- Cullen Murphy

How Ireland Blundered Into the Modern World

Early in the pages of We Don't Know Ourselves, Fintan O'Toole's masterful “personal history of modern Ireland, I came upon a moment in O'Toole's life that intersected unexpectedly with my own. The date was Tuesday, March 8, 1966. In a Dublin bedroom in the chill dark of early morning—1:31 a.m. exactly—O'Toole's mother, given to premonitions, awoke and exclaimed, "God, what was that?” Then came the sound of a distant explosion.

I, too, heard the explosion. My American family had moved from the United States to Ireland for several years. I was a schoolboy, a little older than O'Toole; our home was a mile or so from his. As everyone soon learned, an IRA splinter group had blown off the top of Nelson's Pillar, an imposing column in O’Connell Street that some saw as a symbol of British oppression but most regarded as a convenient landmark and an elegant viewing platform. I had paid my sixpence and spiraled up the interior staircase many times. Now the Pillar was a ragged stump. Thinking back on the moment, O” Toole writes:

My father got us up early that morning and we took the bus in to see the wreck of Nelson. He said it was a big thing, an event we should remember. He took us right up close to the base where huge lumps of stone were scattered randomly like pebbles. Nobody stopped us. My father picked up a small piece of the granite, it's outside worn grimy by the murk of the city, its inside glistening with newly revealed speckles of quartz, a secret self, hidden within the monument until the shock of the explosion so violently brought it to life.

المزيد من القصص من The Atlantic

The Atlantic

The Atlantic

What Dante Is Trying to Tell Us

A colloquial translation of Paradiso might make people actually read it.

time to read

10 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

Sense of an Ending

Julian Barnes says goodbye to the novel

time to read

9 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

IS THIS WHAT PATRIOTISM LOOKS LIKE?

Why an ex—police officer assaulted a fellow cop on January 6

time to read

37 mins

February 2026

The Atlantic

THE PURGED

DONALD TRUMP'S DESTRUCTION OF THE CIVIL SERVICE IS A TRAGEDY NOT JUST FOR THE ROUGHLY 300,000 WORKERS WHO HAVE BEEN DISCARDED, BUT FOR AN ENTIRE NATION.

time to read

8 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

GROUNDED

THE SPACE PROGRAM ENNOBLED AMERICAN CULTURE AND ADVANCED AMERICAN SCIENCE. DONALD TRUMP HAS CHOSEN TO END THAT ERA OF AMBITION.

time to read

17 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

The New History of Fighting Slavery

What we learn by tracing rebellions from Africa to the Americas

time to read

10 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

MICAELA WHITE

By the beginning of 2025, there was a famine in Sudan, which meant that it was only a matter of time before the U.S.government dispatched Micaela White to the scene. She was America's fixer of choice.

time to read

2 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

WHAT JEFFREY EPSTEIN DIDN'T UNDERSTAND ABOUT LOLITA

Everything.

time to read

5 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

Who Gets to Be Indian- And Who Decides?

The very American story of Chief Buffalo Child Long Lance

time to read

22 mins

February 2026

The Atlantic

The Atlantic

I'm Not From the Government but I'm Here to Help

The Trump administration is trying to eliminate federal services? Fine. I'll do everything myself.

time to read

24 mins

February 2026

Translate

Share

-
+

Change font size