يحاول ذهب - حر
Thames flood scheme could force swimming lake in Surrey to close
October 12, 2024
|The Guardian
A freshwater lake that attracts more than 30,000 swimmers a year is under threat of closure from an Environment Agency plan to reduce flooding that will channel in polluted river water, according to campaigners.
Almost 50,000 people have signed a petition calling on the EA and Surrey county council to reroute the flood channel away from the lake, which is a site of nature conservation.
But the EA and Surrey council seem likely to press ahead with the 50-metre wide channel, bisecting the lake and feeding river flood water into its centre.
Ferris Meadow lake hosts an annual 24-hour charity swim for Level Water, raising money to provide access to swimming for disabled children across the UK.
Bathing water quality in the lake is regularly tested and is excellent. Emma Pattinson, whose family have owned the lake since the 1960s, opened it up for swimming in 2010. By 2024 the lake had hosted a quarter of a million swims, as swimming in nature grew in popularity, with research showing how beneficial it can be to mental health.
هذه القصة من طبعة October 12, 2024 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Fans hit out at injured Mbappé after his trip to Sardinia
Kylian Mbappé has said he remains fully committed to his recovery from a hamstring injury after facing criticism for travelling to Sardinia with the actor Ester Expésito last weekend.
1 mins
May 06, 2026
The Guardian
Back to where he still belongs McCartney at Abbey Road for new album
Studio Two at Abbey Road was dressed with an armchair, a guitar, and a bookcase of Paul McCartney memorabilia.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
'People want to come together' Centuries-old boardgame enjoys unlikely resurgence
On a Monday evening in the upstairs room of the Dishoom Permit Room restaurant in west London, the atmosphere is already crackling before the games night begins.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
'We're not just headlines' Life onboard explorer ship MV Hondius
With a fortified hull that can break through ice, the MV Hondius - the scene of a suspected hantavirus outbreak - is not the average cruise ship.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
'Vote Green, get a detention centre' What is behind ‘unworkable’ Reform plan?
Coming just days before millions go to the polls, Zia Yusuf’s announcement that a Reform government would “prioritise” the siting of migrant detention centres in areas with Green MPs or councils was certainly eye-catching.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
Opacity of this Six Nations review does a disservice to England fans
There has been alot of fuss in recent days about French TV directors not giving rugby fans the full picture.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
Labour under pressure after UK borrowing costs hit 28-year high
Fears long-term bonds sell-off could blow hole in Reeves's spending plans
4 mins
May 06, 2026
The Guardian
Sick UK crew member to be evacuated from cruise ship hit by deadly virus
A UK crew member who became ill after a suspected outbreak of hantavirus on a cruise ship in the Atlantic is to be flown to hospital, officials said yesterday.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
'Fast-track' hate crime cases, DPP tells staff
Prosecutors in England and Wales have been told to “fast-track” hate crime prosecutions after a spate of antisemitic attacks which the prime minister yesterday called a “crisis for all of us”.
3 mins
May 06, 2026
The Guardian
JLR handed £380m plant subsidy amid 'UK exit' fears
Jaguar Land Rover might have moved car production abroad and slashed jobs if not for a £380m subsidy for its sister battery company, civil servants have claimed privately.
1 mins
May 06, 2026
Listen
Translate
Change font size
