অন্তরের যন্ত্রণার ঔপন্যাসিক
Desh|January 17, 2024
আস্তুরিয়াস-এর কলমে জাদুবাস্তবতার সঙ্গে পরাবাস্তবতার মিশেল ঘটে। অপার্থিব ঘটনা, স্বপ্ন, কল্পনায় থাকে প্রাচীন বিশ্বাস, ধর্মবোধ এবং রীতিনীতি।
ত রু ণ কু মা র ঘ ট ক
অন্তরের যন্ত্রণার ঔপন্যাসিক

"ধ্য-আমেরিকার স্প্যানিশভাষী দেশ গুয়াতেমালা, যার অর্থ ‘বহুবিধ গাছ। মায়া সভ্যতার পীঠস্থান এই দেশের প্রাকৃতিক সম্পদের উল্লেখ পাই সাহিত্যে, এই দেশেই মায়া এবং বিজেতা স্পেনীয় সংস্কৃতির সমন্বয় ঘটেছিল। মিগেল আনহেল আস্তুরিয়াস গুয়াতেমালা তথা লাতিন আমেরিকার ক্রান্তদর্শী লেখক। ১৯৬৭ সালে নোবেলবক্তৃতায় মিগেল আনহেল আস্তুরিয়াস-এর কবিতা এবং গদ্য রচনার প্রেরণার কথা জানা যায়। মায়া-আজতেক-ইনকা যুগের জীবনচর্যা এবং প্রকৃতির মধ্যে ছিল কবিতার উৎস, ছিল অত্যাচারী দখলদার বাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ। গুয়াতেমালার প্রাজ্ঞ কবি লান্দিভার’-এর প্রভৃত প্রশংসা করেন আস্তুরিয়াস। তাঁর কবিতায় ছিল প্রতিবাদ। ইনকা গার্সিলাসোর কাব্য এবং তথ্যনিষ্ঠ রচনাও তাঁকে অনুপ্রাণিত করেছে।

‘কবি নৈতিক আদর্শের প্রতীক, এই ছিল মিগেল আনহেল আস্তুরিয়াস-এর আজন্মলালিত বিশ্বাস। গুয়াতেমালার কবিতায় রুবেন দারিও-র বিশ্ববিখ্যাত ‘মোদেরনিসমো' (Modernismo / আধুনিকতা) ভাবনা আলোড়ন তুললেও আস্তুরিয়াস-এর স্বকীয় চিন্তায় অবশ্যই ছিল অতীতের প্রতি শ্রদ্ধা, অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ। মায়া সভ্যতা কবির চোখে প্রজ্ঞা আর অনুভবের গোপন রত্নভান্ডার। পবিত্র গ্রন্থ পোপোল ভু (Popol-Vuh)' তাঁকে নিয়ে যায় ঐশ্বর্যময় অতীতে। এই পবিত্র গ্রন্থের ইংরেজি ভাষ্য থেকে স্প্যানিশে অনুবাদ

Diese Geschichte stammt aus der January 17, 2024-Ausgabe von Desh.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der January 17, 2024-Ausgabe von Desh.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS DESHAlle anzeigen
অসুরক্ষিত এক চিকিৎসা ক্ষেত্র
Desh

অসুরক্ষিত এক চিকিৎসা ক্ষেত্র

স্বাস্থ্যব্যবস্থার বিকৃত ভাবনা এবং দর্শনের আকাশে নিশাচর হিসেবে চিকিৎসা মাফিয়াদের উদ্ভব এবং বিকাশ।

time-read
5 Minuten  |
October 17, 2024
‘ধ্রুপদী’ হল বাংলা ভাষা এ
Desh

‘ধ্রুপদী’ হল বাংলা ভাষা এ

কটা সঙ্গত প্রশ্ন উঠতে পারে ধ্রুপদী ভাষার সংজ্ঞার্থ কী? এর কী আদৌ কোনও নির্দিষ্ট সংজ্ঞার্থ আছে?

time-read
4 Minuten  |
October 17, 2024
ইজ্রায়েল-গাজা-প্যালেস্টাইন, ইরান ও সৌদি আরব, লেবানন—মধ্যপ্রাচ্যের অশান্তি ক্রমশ ঘনীভূত হচ্ছে।
Desh

ইজ্রায়েল-গাজা-প্যালেস্টাইন, ইরান ও সৌদি আরব, লেবানন—মধ্যপ্রাচ্যের অশান্তি ক্রমশ ঘনীভূত হচ্ছে।

ইজরায়েলের সঙ্গে ভারতের দীর্ঘদিনের কৌশলগত সম্পর্ক রয়েছে এবং সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহে ভারত ইজরায়েলের কাছ থেকে সমর্থন পায়। তবে, ভারত প্যালেস্টাইনের স্বাধীনতা এবং সার্বভৌমত্বকেও সমর্থন জানিয়ে এসেছে।

time-read
5 Minuten  |
October 17, 2024
আমাদের রক্তকণিকারা আলোয় মাতে
Desh

আমাদের রক্তকণিকারা আলোয় মাতে

কণিকা বন্দ্যোপাধ্যায়ের গান শ্রোতাকে নিয়ে যায় অনন্তসাগরমাঝে, করুণ সুরে বাজতে থাকে চরণতলচুম্বিত পন্থবীণা।

time-read
3 Minuten  |
October 17, 2024
উৎসবের অন্ধকার
Desh

উৎসবের অন্ধকার

সময় কখন কার হাত দিয়ে অলক্ষ্মী তাড়িয়ে লক্ষ্মীর আসন গড়ে দেয়, কেউ তা জানে না। শুধু আশা, শ্মশানের ছাইভস্ম — চেতনা, ভালবাসা, আদর্শ ও পারস্পরিক বিশ্বাসের সুধাধারায় ধুয়ে যাক। পশ্চিমবঙ্গবাসী শান্তি, স্বস্তি, নিরাপত্তা, শিক্ষা ও সমৃদ্ধি নিয়ে স্থিত হোক।

time-read
6 Minuten  |
October 17, 2024
লক্ষ্মীশ্রী ও লক্ষ্মীনিবাস পাঁচালি
Desh

লক্ষ্মীশ্রী ও লক্ষ্মীনিবাস পাঁচালি

বাঙালিদের ব্যবসা করা নিয়ে আজ যতই ব্যঙ্গের তির ছুটে আসুক না কেন, বাঙালিরা সপ্তডিঙা নিয়ে ব্যবসা করতে বেরিয়ে পড়েছিল, বাংলার ইতিহাস-সাহিত্য, সেই প্রমাণ দিয়েছে একাধিকবার।

time-read
8 Minuten  |
October 17, 2024
পান্থজন ও তাঁর সখা
Desh

পান্থজন ও তাঁর সখা

নতুন পথের খোঁজে অক্লান্ত এই পথিক জীবনসায়াহ্নে পৌঁছেও পড়তে চাইছেন কবিতায় আধুনিকতার কম্পাস!

time-read
10 Minuten  |
October 17, 2024
সিদ্ধার্থ জাতক
Desh

সিদ্ধার্থ জাতক

নিজে ঈশ্বর মানতেন না, কিন্তু মানুষ তাঁকেও ঈশ্বর বানিয়ে ছেড়েছে। তাঁর জন্মস্থল নিয়েও সীমানার এ পারে ও পারে রশি টানাটানি; ডলার-ইয়েন-এর মায়া বড় কম নয়।

time-read
10+ Minuten  |
October 17, 2024
দৃশ্য ও অনুভূতির রেখমালা
Desh

দৃশ্য ও অনুভূতির রেখমালা

দর্শককে নিজের গভীর অভ্যন্তরের সঙ্গে যুক্ত হওয়ার সুযোগ তৈরি করে দেয় বিড়লা একাডেমির এই প্রদর্শনী।

time-read
4 Minuten  |
October 17, 2024
বিপ্লব, ব্যতিক্রম ও বাস্তব
Desh

বিপ্লব, ব্যতিক্রম ও বাস্তব

তিনটি সাম্প্রতিক নাট্যালোচনা। তাতে এক্সপেরিমেন্টাল কাজ যেমন আছে, তেমনই আছে সাহিত্যনির্ভর গল্পও।

time-read
3 Minuten  |
October 17, 2024