Together and ‘greener’
Sustainability is the future. Much is being said about it these days. The fact is that the planet’s resources are beginning to run out and the need to adopt an ecological and healthy model has become a growing concern for human beings. As such, having a sustainable lifestyle is much more than consuming responsibly. In the projects we present in this issue of TRENDS we took care to select themes featuring ecology. We bring you a variety of architectural and interior design works where environmental responsibility is the guiding principle. We talk about fashion, passive houses; stability and comfort that can be achieved through greener strategies; brands that commit to 100% sustainable ranges; personalities that have carved out striking stories, such as architect Miguel Câncio Martins – with a remarkable national and international career -; acclaimed interior designer Joana and her daughter Marta Aranha; dynamic Paulo Mateus Pinto, CEO of La Redoute in Portugal; and star Marina Ruy Barbosa, actress, model and businesswoman, who created the brand Ginger, focused on respect for nature. All of them, through their projects, reveal a sincere concern for sustainability and social responsibility. An effort that is only possible if together, and with good ecological and conscious practices, we look to the future with poise and bear in mind that the planet deserves all our care and respect. Having said this, we hope you enjoy our pages, where the world is ‘greener’. Happy reading!

(Re)dressing our days 


In an age that is so digital, so much more competitive, where the latest news enters our eyes in fractions of an instant, all we want is to have the time and freedom to (re)dress our days. So many people want to tell us (or influence us) about what to wear, what to eat, where to go, that it becomes inevitable not to talk about freedom. Welcome to issue 80 of TRENDS. Where there are plenty of trends. And there have been so many conversations. From architecture to design, from fashion to engines. So many names and brands that are at the cutting edge of evolution, are showcased here. Through images, which convey the splendour of what’s new, and messages (as well as journeys), which serve as inspiration. Behind the looks, the prototypes, the product design, the creative work, stand bold and admirable beings. True success stories. An example of this is João Vieira, architect and founder of Studio JV, whose story is intertwined with countless projects and countries; Andreia Louraço, interior designer and founder of the studio bearing her name, who is convinced that “interior design projects really can change lives”; Frederico Albergaria, founder of Cobermaster, who goes beyond dreaming to making things happen, as demonstrated by his patented invention of three-dimensional grating, which makes him the only manufacturer of this type of product in the world; and Yiqing Yin, one of the youngest fashion designers, who is already part of the world of Haute Couture and is the face of Vacheron Constantin’s ‘One of not many’ campaign.
Here, creativity knows no bounds. With freedom to (re)think.
Happy reading!


What is design? It is the coming together of an idea, a thought, with the purpose of creating something. But design goes beyond the aesthetic. It is a fact. That’s why big brands are increasingly turning to design to set their products apart. And does this help sales? Absolutely. We know that what first attracts us is what we see. Then, if we add functionality and comfort, the deal is done. As TRENDS is a magazine that oozes design, we have prepared a Product & Design special for this issue. We’ve brought together several brands that stand out in the market for the magnificent design stamped on their products, such as Haier, Velux, Vispring, Cobermaster, Suffa, Bicachair, among many others represented in the usual section: Product (Trendsetter). But in addition to the major brands, we’ve selected some striking faces with an excellent track record in design, such as José Carvalho Araújo, who started out as a product designer and is now one of the most illustrious figures on the national architecture scene; Ana Borges, an interior designer who designs and creates spaces with soul; Deanna Comellini, the designer and artistic director of G. T.DESIGN, for whom rugs are a way of life; fashion designer Nuno Gama, who presents new designs and new pieces with every collection; and... if you look at all the features in this issue, you’ll find design at every turn of the page. This is what design is. It’s everything we see and feel!

What do we mean by outdoor space in our lives, in our everyday lives? It is a beautiful, well-decorated, and welcoming place... or maybe more. Who wouldn’t want to spend a lot of their time in the tranquillity of their home’s outdoor area, in a space where comfort and beauty prevail? Being in contact with natural light, in the open air and with nature, which always brings us a certain peace. In actual fact, with the hectic pace of our everyday lives, our physical and mental health increasingly requires environments that make us relax and feel good. This is why we bring you some Outdoor Living concepts in this issue, with a wide selection of products and solutions for a truly unforgettable experience. The garden, the terrace, the patio, the pool, the decoration, as a whole, tend to bring us a sense of perfection and fulfilment. Soft lines, functionality, the technology connecting the outside to inside, the landscape... are what make outdoor spaces such unique and distinctive places. And opening up our horizons in this Outdoor special are some of the best names in the world, such as Mário Martins, architect; João Bicho, landscape architect; Nini Andrade Silva, interior designer; Aurora Carapinha, teacher and landscape architect; João Ceregeiro, architect and president of the Portuguese Association of Landscape Architects (APAP); and Patrícia Coelho, founder of Rondinart. But, in addition to the ‘special’ features, take time to enjoy every page of TRENDS, the projects and the interviewees that mark this issue, such as Marcel Wanders, one of the most cherished designers in the world. 
Happy reading!


18 years in The Chef’s Kitchen

Light, design, comfort, furniture, high-end appliances and gastronomic recipes... these are all part of the list of essential ingredients needed to successfully make a good meal. But that’s not all. You need a good chef and... much more. In this issue marking the 18th anniversary of TRENDS, we bring you a The Chef’s Kitchen Special, featuring leading brands, such as Haier, Gaggenau, Gneisse, Fabri, among others, which go to make the kitchen a place of excellence. And, right here, we sit around the table with some of the biggest names in Portuguese gastronomy, including Rui Paula, José Avilez, Justa Nobre, Ricardo Costa and Henrique Sá Pessoa. 
2023 will be a year dedicated to your HOUSE, through the Indoors and Outdoors Special, which starts now, in this issue, with the Indoors Special, where we focus on the kitchen as the most important part of a house. But there’s a lot more to read about in the pages that follow. Such as, interviews with: architect Vítor Vitorino, who swapped dance for the passion of architecture; interior designer Greg Natale, who portrays a design with maximalist slant; national director of Xiaomi Tiago Flores, who discussed the subject of Artificial Intelligence; stylist, Miguel Vieira, who reveals his true colours; young racing driver, Rodrigo Seabra, who, who knows, in the near future might make it to Formula 1... Five male faces that mark the 18 years of TRENDS, in addition to all the excellent contents that we have chosen to reveal here. 
Happy reading! 


Green trends year
Green was the colour of choice for the summer 2022. And it was also our choice for this issue. TRENDS, which is full of green features, focusing on sustainability at various levels, from the fashion world to architecture, from products to engines, invites you to browse through its pages of inspiring articles. We can say that green is the colour we strive to use in all areas of our lives, in looks, in collections, in projects and in the message we want to convey to our readers. And green is also the colour we need after the controversial times the world has been going through, a pandemic, the war in Ukraine ... the planet does not deserve so much adversity and the environment needs, today more than ever, to be detoxified and breathe pure air. Green is heavy with symbolism, has a calming and natural effect. And what colour palette goes with green? All the hues with which we want to paint our days, because green harmonises with everything, and this can be proved through the various sustainable projects that we present, the interviews and opinions of international faces, who have much to teach us. Elora Hardy and Koichi Takada, in architecture; Karim Rashid and Sara Folch, in interior design; Nuno Matos Cabral and Pedro D’orey, product design; Nuno Miguel Ramos and Lucie Gomes, in fashion; and Elisabete Jacinto and Rodi Basso, in the motor industry. Let yourself get infected by our green spirit. Happy reading!

The future has arrived in 2021 with the AirCar model – a flying car. We’ve moved on from science fiction into a reality that is rapidly transforming, innovating and moving ‘at the speed of light’. In this issue, we reveal to you the experimental journey of this new vehicle, and many other journeys, of people and brands travelling in their time and adapting to the present, but with an eye to the future. And always accompanied by memories of the past. Not least because the story of each one of these figures takes place back then, where everything began. Today, they are entrepreneurs, artists and creatives who take their journey very seriously. And they are passionate about what they do. An example of this is architect Miguel Saraiva, with hundreds of projects in Portugal and around the world; and also businessman Miguel Pires de Lima, from the furniture sector, who ventured out in 1997, when he launched Homes In Heaven, in London; and the innovation of Sérgio Neves, who continued his father’s business and, today, follows the trends of world architecture and heads JNF as a company producing fittings for furniture and construction, with ‘outside the box’ solutions; equally, Diogo Miranda also gives importance to the details of each piece he creates, always following fashion trends – a sector which is also evolving at breakneck speed. The future comes at us fast, so fast that we hardly notice time passing, and our aim is to record on each of our pages the best of world trends. Happy reading!

Heart and Soul 

When our soul becomes a reflection of the essence of things, we strive to create masterpieces in every project we develop. And it is this soul that we bring to this issue of TRENDS: Alma da Comporta  (Soul of Comporta), a fragrance perfumed by the aromas of the town of Comporta, created by Pierre Bouissou; the soul that captures the essence of architectural projects, with every click of the camera, through the watchful eye of Julien Lanoo, the man behind the World’s Best Photography Studio, in 2021, as recognised by the Architizer A+Firm Awards; the soul of duo Artur Miranda and Jacques Bec, from the Oito em Ponto design studio, which tells the story of the restoration of the Château Saint-Maur, in Saint Tropez, France; the soul full of pure creativity of Luisa Battaglia, the Artistic Director of SCAB Design, whenever she designs a new product; and an ecological soul, which is paving the way towards the total electrification of the brand in 2030 – Volvo, part of the Geely Group. And it is with our soul, packed full of wonderful features and news, that we share unique projects, set in standout landscapes; innovative architecture; cosy interior details; items and clothing that are true works of art and a motorised universe that will make you lose track of the speed of time. For it is with heart and soul that we work our brand TRENDS, Know The Difference. 

2020: a year like no other
To begin with, there was nothing to suggest the world was heading for year as different as the one we’ve been experiencing. 2020 was seen as a year full of joy, success and many investments. However, and because fate wanted it that way, the world did a 180º and everyone had to adapt to new rhythms of daily life. As such, the management model for fashion, trends, the motor industry, architecture, and everything that surrounds us, have been rethought and the world has not been, and cannot remain, indifferent to recent months. A lot has changed. So have we. But we have kept up the quality of our work and focus on bringing you, once again, an issue filled with pages packed with projects, people, objects and news that will give colour to your days. In TRENDS #72 lies the interaction between the self (we) and the other (you), because it is between people that the basic needs of life reside and therefore we share our knowledge, and that of our interviewees and opinion makers, with you, in every line. We shall leave the rest to the law of fate, but we shall experience the fantastic things that the world offers us together and enjoy the best of life. Happy reading!


We’ve researched distant trends, and surrounded ourselves with historical references. First and foremost, through the respected Bauhaus movement, which celebrated its 100th anniversary in 2019. It has no single trend, that’s for sure, but this movement was and remains one of the great sources of inspiration for many architects, product and fashion designers, and for many other forms of art. That’s why TRENDS no. 71 dedicates some of its pages to minds that have been inspired, in one way or another, by this century-old concept. We’ve given a voice to the works of architect Raulino Silva, recipient of several awards; to Teresa Pietra Torres and Madalena Sousa Cabral, the names behind Mint Interior Design; to Jennifer Brachmann, architect, but passionate about the world of fashion; to La Redoute, one of the leading names in fashion and home ware, and to many others. We attended the December 10, 2019 launch of the MINI Electric Cooper SE in Brooklyn, New York. And because stories are written in colour, in this issue we fill the pages with sparkling subjects. Wishing you all balance, contrast, rhythm and harmony, our hope is that 2020 will be a year of many projects, designs and trends in the lives of each of our readers. Happy New Year and Happy Reading! 


Sustainability and Trends
Summer has arrived, and with it the most incredible collections, trends in fashion, motors, design and architecture. In issue number 70, we wanted to pay special attention to the role of sustainability today. So we went out and asked: just what is sustainability all about? The concept has been around since the beginning of humanity and consists of a series of ecologically correct, economically viable, socially just and culturally diverse ideas, strategies and other measures aimed at preserving the planet, natural resources and the well-being of humanity. To make the future brighter and more civilised, fashion can be sustainable, engines can be sustainable and architecture too. That’s why, in this issue, we will introduce you to some ecological projects and some differing opinions on sustainability. We invite you to read the words of the architects Siza Vieira, Eduardo Souto de Moura, João de Sousa Rodolfo and others of renowned work and quality. Take your time to look at some exciting ecological and modern architecture projects, or join TRENDS on its visit to the Concurso de Eleganza Villa d’Este. Six months from now, we’ll get back to you.
Happy reading!

Christmas is around the corner and trends, in the most varied of areas, beguile us. We need to surround ourselves with touchstones: in fashion, in furniture, in design, in architecture and in motor vehicles. But above all else, keep an eye out for what is yet to come. For this reason, and as always, our pages are overflowing with trends for our readers, right throughout issue no. 69. Here you’ll the very latest in styles, interests, concepts and news. We compose every issue as if it were an architecture or interior design project for your house, because, we are, after all, also working for you every time we compile another edition of TRENDS. Once again we have striven to ensure a close bond between content and reader, and this we achieve through the latest trends, giving you something engaging to read on these chilly winter evenings. Enjoy the heat of the fireplace as you leaf through the magazine, choosing your Christmas present for this year. Don’t forget, Christmas is almost on us! Celebrate it with us! Look inside for plenty of suggestions for a truly festive and taste-filled season! 

The world spins, and every second, every moment, we spin with it. This is one of the absolute certainties that we have. It is also a certainty that, in sync with trends, we are always enriching one another. Everything has an influence. Everything is in sync. Fashion, for example, influences architecture when it strengthens the quest for what is different, what is new. And we all go around constantly looking closely at trends and behaviours. In every area we address in TRENDS, the word “sync” always goes hand in hand with the design, with the choice of materials, with the spaces and finishes, in sync with colours... Fashion, once again, harmonises with decoration, through vintage looks, bold at other times, with summer or winter colours... They always walk alongside design, decoration, what is different. At the same time, all other areas – architecture, interiors and motor vehicles – live in sync with each other. The universes converge and harmony is always there. In sync with us, in this new issue, among many other brands and personalities, we find: Filipe Paixão (architect); legendary watch brand Rolex (with the story of Hans Wilsdorf); Lalique (the French crystal producer); and Love Tiles (which celebrated 10 years with the launch of a book and the opening of a new showroom).
For all this, get in sync with us and happy reading!

Welcome to TRENDS! And to everyone who believes in it. Another issue has arrived. In 2018, TRENDS is heading for another year conquering worlds and trends. As we celebrate the magazine’s 14th anniversary, we wanted to do something different. We’ve added more pages to this issue to bring you new, bolder and more irreverent content. More faces. More projects. More fresh ideas. All in a single issue, one with memorable content and brands that make an impression. This is another issue to be read and kept. A varied palette of national and international articles reveal the best in architecture, in interior design, in trendsetters, in fashion and in the motor industry. More sophisticated and pleasure-giving, the texts herein will not only inform you, but have you transfixed for more than 200 pages. We pass on the stories of our interviewees and their professional experiences; we make room for the most varied of opinion makers; and we dare to invite you to absorb all this information as you take your time to read every page of this, issue 67 of the magazine. Happy reading!

The time is right to talk about trends for winter 2017. About colours. About combinations. Latest arrivals and styles will make all the difference when temperatures plummet. The bold, warm-hued architectural projects and the interior design projects that we reveal in this issue, number 66, are perfect for getting up to speed. Check out the colours, the trends, the inspiring looks, the soft hues, and break the rules. The designs of the projects we have chosen for this issue fully match the style of products that we also reveal to you in these pages. Everything is a reflection of the desire for winter. For the cover we have chosen a villa designed by Corpo Atelier, from the Algarve, which brings to mind the pleasure of cosy time spent with family on cold winter nights. And with so many plans and sketches, we also introduce you to Lebanese interior designer and conceptual product designer Richard Yasmine. Equally, we present the eu.sei.que.vou.te.amar showroom of Portuguese architect and decorator Vítor Almeida. And, at a time in which the word ‘technology’ rules, as it almost always does, we reveal to you the motoring trends of the future. Think about it! Happy reading!


In a whirl of momentum, creativity and passion we bring to you, in this new issue of TRENDS, some of the most fascinating stories and projects, and the faces behind them. We talk to the team at architecture practice Spaceworkers; we discover fashion designer Teresa Bacalhau’s brand Antiflop – which reproduces works of art on fabrics to produce stunning scarves. We tell stories, such as that of Italian Master Jeweller Damiani, which has been shaping gold, precious stones and pearls since 1924, and which is a leading example of jewellery savoir faire. We talk about the new furniture collection from Adele-C, designed by Alessandro Zambelli; and we unveil one of the revelations of 2017: the first limited edition of the AeroMobil Flying Car, which will soar above the earth from 2020. And, in this issue, whether in the air or on land, we present unique and unmistakable brands, representing their nations around the globe, whether through technology, real estate, architecture, design or fashion. Stories deeply rooted in tradition and in the passion imparted in these life projects by their creators. 


As we create this special issue it is with a smile on our faces. In the following pages, we’ll introduce you to unique creators and projects. Creators for whom the passion and the satisfaction that they transmit in what they do is what counts most towards making them happy and feeling accomplished. Creators in the most diverse areas that make their mark in this world with amazing and inspiring projects. Such as Lotfi Sidirahal, Moroccan architect and founder of Atelier PoD, who had a smile on his face as he introduced us to the long Green Mountain, the site in which his luxury project Anantara Jabal Akhdar Resort can be found. But also Sofia Andrez, with her passion for life and for decoration; Topázio, which for more than 140 years has been meticulously shaping silver; Miguel Stanley, dentist, who has helped create perfect smiles; and Domagoj Dukec, designer at BMW. These are just some examples of success that manage to the change the lives of many. Because the secret is happiness!

Focusing on the best that history has given us seems to be the premise guiding many contemporary creative minds, who look to the past for inspiration. This is certainly the case of the Bisarro project, which revives the age-old art of Bisalhães black pottery; of the vintage-style motorcycles created by Ton-Up Garage; and of Freakloset, which reinterprets classic footwear models, customising them with bright colours and new materials. This is what architect João Mendes Ribeiro has done too, in a range of rehabilitation projects on historic buildings, expertly updating and restoring them.
On the following pages, past and present walk hand in hand alongside the surprises the future has in store for us. Bold architectural and interior design projects, irreverent fashion collections and prototypes of futuristic motorbikes, cars and yachts are brought to you with stories that look to the past to develop the trends of here and now.


In this new issue of TRENDS, we set off towards the land of dreams, reaching out to designers that transform fantasy into reality. Creative minds with no need for magic wands or pills and potions. All they require is the power of an idea, which, when moulded in the right way, is able to change the world. Marcel Wanders, Christian Grande and Valentim Quaresma are examples of this verve that brings fantasy to the world, which becomes real as someone else’s desires take shape. Because design lives from desires: the desire to change, the desire to be exclusive, to be the best. The urge to make dreams come true, no matter how unusual. Without concerns or fears, do you dare to dream?

A quarterly publication, House Trends is a bilingual magazine (English and Portuguese) featuring the most innovative of trends in architecture, design, lifestyle, motors and fashion. Having become a leading cosmopolitan publication, House Trends enjoys a growing readership, attracted by its bold graphic and editorial style that sets it apart and which has earned it a place among the most daring publications in its area.

(...) It was in seeing the world, with the true taste for adventure of the Portuguese, or simply in being attentive to how it spins, that the faces behind OODA, Oitoemponto or ByFly have imposed their creativity and talent, proudly contributing to this change that the world lusts after. 

And it is these changes that we bring you in this issue of TRENDS, changes that take the world forward. Because if the world moves forward, we move forward with it.

When the international situation wasn’t particularly favourable to entrepreneurialism, creativity and the ability to think out of the box arrived in force to prove that adopting innovative formulae can prove the secret to success, even in difficult times. And it is these cases, made of perseverance and imagination, which we bring you in this issue. Cases such as that of Undandy, a Portuguese custom footwear platform, of the Portuguese electric vehicle Veeco, which is set to hit the road soon, of Space Inverters, a national company specialising in interior design, or of architect Ana Aragão, who swapped designing buildings for drawings illustrating imaginary cities. It is success stories such as these, which cross various worlds, from design to architecture, that make up issue #59 of TRENDS, which once again comes to you packed with inspired and inspiring projects. 

Welcome to the new TRENDS. Anyone who reads us regularly and who knows the journey we have taken over the last 11 years, which has led us to evolve from House Traders to House Trends, knows that we have never been scared to take risks and to take new steps towards what our readers are looking for. And so TRENDS comes to you now in a version of the magazine that has been with you for more than a decade that is more elegant, and focused on its readers. The same concept, the same dedication, more news, more trends.
As António Gedeão once said, in the poem Pedra Filosofal [Philospher’s Stone], “let the dream rule life, whenever a man dreams let the world jump and advance”. And we say this to you, ruled by the daily dream, to grow and progress to always do more and better. And to bring to you, more than a magazine, a style and philosophy of life: always ahead of its time, knowing and appreciating the difference.
TRENDS, Know the Difference

In the first issue of the year, in addition to daring news and innovative designs, House Trends (#55) brings you stories of transition and evolution. It tells you, for example, of the career of Fernando Guerra, who had merged his training in architecture with his passion for photography to become one of the most successful architecture photographers of the moment. Or of the history of Topázio, a Portuguese brand whose 140-year background in the art of silver allows it to reconcile today’s trends with yesteryear knowhow. In the pages of this issue you’ll also fine daring projects from around the globe, such as the surprising architecture of the Fondation Louis Vuitton, designed by Frank Ghery, the fluid décor of the SND Fashion Store, the astounding Quadrofoil, a water vehicle promising an amazing experience, or the captivating environments of the Adelphi Hotel and of the Light Cave bar/restaurant. 
From the most alluring of designs to the latest fashion trends and most promising prototypes, the first House Trends reaches your hands packed with ideas to kick off 2015 with a bang.

In its 54th issue, House Trends promises to take you on a journey around the world in search of the most irreverent trends and of the most fascinating news.
On this trip together around the globe we discover the success story of GRIGI, the Portuguese brand that is a pioneer in the use of knitted cork, the masterful renovation of the Stora Hotellet, in Sweden, the revolutionary concept of the AeroMobil 3.0 car-plane and the original Le Coiffeur beauty salon, among many other captivating projects in the areas of architecture, design, fashion, cars and lifestyle.  
 


Countering the calmer rhythms typical to the summer months, the 53rd issue of House Trends reaches you packed with energy and exciting projects.
Page after page, you’ll be inspired by architectural projects, be fascinated by the most daring of cars and yachts and be introduced to the most alluring holiday destinations and hotels for your travels.
As you look through the new issue you also find features on Milf Skateboard Tailors, Vertty and Greenboots, entirely ‘Made in Portugal’ projects resulting from the creativity of young Portuguese entrepreneurs. House Trends also meets up with Guta Moura Guedes, cofounder and president of experimentadesign, who tells us about this platform as it celebrates its 15th year.

From hot-off-the-press architectural projects to the latest ecological design solutions and amazing cars and yachts, House Trends is back to bring you the most fascinating projects in the world.
In this issue, House Trends guides the reader through the history of Viarco, the only pencil factory in Portugal, and gives a tour of the world of cultural merchandising, in which Portuguese firms Artwear and UNKNOWNDesign have enjoyed growing success, and currently create pieces for leading European museums.
We take advantage of the arrival of spring to introduce what’s new in fashion and accessories for the new season and to present the latest interior design tips, revealing bold and innovative solutions.
For leisure time, in addition to travel destinations such as Liechtenstein and New Caledonia, House Trends suggests stunning hotels such as Mira Moon, Hong Kong’s latest cosmopolitan icon, or the alluring tranquillity of the Kurà villas, in Costa Rica.

Issue 80

Trends  - Issue 80

Issue 79

Trends  - Issue 79

Issue 78

Trends  - Issue 78

Issue 77

Trends  - Issue 77

Issue 76

Trends  - Issue 76

Issue 75

Trends  - Issue 75

Issue 74

Trends  - Issue 74

Issue 73

Trends  - Issue 73

Issue 72

Trends  - Issue 72

Issue 71

Trends  - Issue 71

Issue 70

Trends  - Issue 70

Issue 69

Trends  - Issue 69

Issue 68

Trends  - Issue 68

Issue 67

Trends  - Issue 67

Issue 66

Trends  - Issue 66

Issue 65

Trends  - Issue 65

1. Usted acepta que el uso de Magzter.com, la aplicación y sus servicios son bajo su propio riesgo. Ni Magzter.com ni sus asociados ni empleados ni proveedores de contenido de terceros garantizan que el servicio será completamente ininterrumpido o libre de errores o infalible contra actividades maliciosas. Tampoco garantizan que obtendrá los resultados exactos esperados o prometidos por el sitio web o el producto.

11. EL SERVICIO Y TODAS LAS PUBLICACIONES SE PROPORCIONAN 'TAL CUAL' Y 'SEGÚN DISPONIBILIDAD'. MAGZTER, SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES Y AGENTES RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI MAGZTER NI SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES O AGENTES OFRECEN NINGUNA GARANTÍA DE QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, (II) EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, ( III) LA INFORMACIÓN QUE PUEDE OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO O QUE PUEDE ESTAR CONTENIDA EN LAS PUBLICACIONES SERÁ EXACTA O CONFIABLE, O (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PUBLICACIÓN O DEL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE OBTENER Y MANTENER UNA CONECTIVIDAD CONFIABLE A INTERNET Y SU DISPOSITIVO. MAGZTER NO ES RESPONSABLE DE SU INCAPACIDAD PARA DESCARGAR CONTENIDO. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE MAGZTER O A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA.

2. Mantendrá y actualizará de inmediato esa información para mantenerla verdadera, precisa, actual y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora, y acepta aceptar la responsabilidad de todas las actividades que ocurran en su cuenta, incluida la selección y el uso de todo el contenido y los servicios.

3. En ningún caso Magzter.com o cualquier persona o entidad o tercero involucrado en la creación, producción y distribución del contenido en el sitio web y la aplicación será responsable por contrato o legalmente por cualquier daño, incluidos, entre otros, directos, indirectos, incidentales, especiales y consecuentes incurridos por usted durante o al usar Magzter.com. Al registrarse en el sitio web o descargar la aplicación, acepta que las disposiciones mencionadas en esta sección se aplicarán a todo uso y contenido del sitio web y la aplicación.

3. Sin el permiso previo por escrito o autorizado de Magzter, no debe modificar, copiar, distribuir ni vender ningún contenido obtenido de Magzter, ya que todo lo publicado aquí es propiedad exclusiva de Magzter o sus licenciantes. Dado que dicho uso no autorizado también puede violar las leyes aplicables, incluidas las leyes de derechos de autor y marcas registradas, Magzter las prohíbe estrictamente y cancelará su acceso y su cuenta si se prueba o detecta dicha actividad ilegal. También debe ser responsable de los daños causados por estas actividades no autorizadas. Salvo que lo permita el propietario legítimo de la Publicación, usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar las Publicaciones a las que accede a través del Servicio. Salvo que lo exija explícitamente la ley de derechos de autor o lo permitan las características del Servicio, no puede modificar, aplicar ingeniería inversa, publicar, transmitir, exhibir, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas de, o de ninguna manera explotar comercialmente o proporcionar a un tercero el contenido de la Aplicación, las Publicaciones o cualquier parte de ellas sin el permiso expreso de Magzter y el propietario de dicho contenido. No le otorgamos ninguna licencia, expresa o implícita, de la propiedad intelectual de Magzter o de los licenciantes de Magzter.

5. Usted reconoce específicamente que Magzter.com no es responsable de ningún tipo de conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios o terceros o su contenido y que el riesgo de lesión por lo anterior recae completamente en usted.

8. Magzter se reserva todos los derechos de monitorear el contenido publicado e ingresado por usted con el fin de determinar si cumple con estos términos y condiciones y otras reglas operativas determinadas por Magzter. Magzter tiene derecho a tomar decisiones sobre los contenidos y eliminarlos a su propia voluntad.

9. Magzter es un distribuidor y NO un editor de las Publicaciones, por lo que Magzter no tiene control editorial sobre el contenido, incluidas opiniones, consejos, declaraciones, servicios, ofertas, etc., que se representa en las revistas. Por lo tanto, Magzter no asumirá responsabilidad por la exactitud o confiabilidad de cualquier información o hecho proporcionado en el mismo o que esté disponible a través del servicio, por cualquier persona que no sea empleados autorizados de Magzter que estén actuando en sus capacidades oficiales. En consecuencia, no tenemos control editorial sobre las Publicaciones. Cualquier opinión, consejo, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluidos los realizados en las Publicaciones ofrecidas por el Servicio, son de los respectivos autores o editores y no de Magzter. Magzter no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por su confianza en la información obtenida a través del Servicio o de las Publicaciones. El Servicio puede contener enlaces a otros sitios de Internet y recursos de terceros y Magzter no asume ninguna responsabilidad por las comunicaciones o materiales disponibles en dichos sitios vinculados. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Usted es el único responsable de comprender los términos y condiciones que puedan aplicarse cuando visita o realiza un pedido a través de un sitio de terceros.

El acceso, la navegación y el uso del sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles ('Aplicación') están sujetos a los siguientes Términos y condiciones ('Términos'). Por favor, lea estos Términos detenidamente. Crear una cuenta con Magzter ('nosotros', 'nosotros') o usar cualquier servicio o aplicación de Magzter o relacionado con Magzter significará que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y cumplir con todas las leyes aplicables y reglamentos Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Magzter Inc. y sus afiliados. Si no está de acuerdo con estos Términos, no puede usar el Servicio. ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN RENUNCIAS DE GARANTÍA Y OTRAS DISPOSICIONES QUE LIMITAN LA RESPONSABILIDAD DE MAGZTER, POR LO QUE POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS EN SU TOTALIDAD. Magzter se reserva el derecho de cancelar inmediatamente su acceso al sitio web, servicio o aplicación relacionada con Magzter, si no cumple con este acuerdo. El sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles constituyen colectivamente el 'Servicio'. Este Servicio es propiedad y está operado por Magzter Inc. El Servicio incluye el sitio web www.magzter.com y la aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones. (conocidos colectivamente como 'Publicaciones') y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones.

 Detalles del contenido objetable, incluido su enlace en nuestra plataforma

 Descarga tus títulos favoritos y léelos sin conexión, en cualquier momento y en cualquier lugar

 Regale a sus seres queridos una tarjeta de regalo de Magzter al instante y déles la libertad de leer sus revistas y periódicos favoritos de miles de títulos más vendidos.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Regara a tus seres queridos una Tarjeta de regalo de Magzter y dales la libertad de leer sus revistas favoritas entre {{magCount}} títulos internacionales de mayor venta.

Girish Ramdas es cofundador y director ejecutivo de Magzter, una empresa nueva con sede en Nueva York que ha estado causando sensación en el negocio editorial digital mundial. Magzter ha superado los 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 de más de 150 países con miles de revistas, periódicos y libros de más de 4500 editoriales de todo el mundo. Tiene más de 25 años de experiencia en publicación multiplataforma, incluido el desarrollo web, móvil y impreso. Durante este período, cofundó y dirigió tres exitosas empresas emergentes. Ha permitido que las empresas de revistas se vuelvan digitales y las ayuda a monetizar su contenido en todo el mundo digital. La profunda experiencia de Girish en la industria en ecosistemas en línea, móviles y editoriales lo ha convertido en un experto en adquisición, mercadeo y monetización de contenido digital en plataformas a nivel mundial.

 En caso de que encuentre algún contenido objetable en nuestra plataforma, hemos implementado una política de reparación de quejas para abordar sus inquietudes.

Magzter Inc. (”Compañía” , ”nosotros” , ”nos”  o ”nuestro” ) sabe que le importa cómo se usa y comparte su información personal.Lea la siguiente política de privacidad(la ”Política” ) para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad.Al visitar cualquiera de los sitios web operados por la Compañía y cualquiera de sus subdominios, o al usar cualquiera de nuestras aplicaciones móviles y otros métodos de distribución de contenido(colectivamente, el ”Servicio” ), usted reconoce que acepta las prácticas y políticas descritas.en esta Política, y usted acepta que recopilaremos, usaremos y compartiremos su información de las siguientes maneras.

Magzter Inc. es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 Magzter se compromete a proporcionar una plataforma segura para nuestros usuarios. Tenga en cuenta que Magzter es simplemente una plataforma para que los editores distribuyan su contenido. No controlamos ni respaldamos el contenido publicado en nuestra plataforma. No podemos responsabilizarnos por las acciones de nuestros editores o su contenido.

Magzter no es responsable de indemnizar a ninguna parte que haya sufrido daños o incurrido en costos debido a cualquier contenido, o parte del contenido, que viole sus derechos. Magzter no es responsable de enfrentar ninguna acción legal en un tribunal civil por cualquier violación de derechos causada por cualquier contenido, o parte del contenido, que infrinja los derechos de un tercero.

Magzter ofrece el servicio de suscripción ”All- You - Can - Read”  más grande del mundo llamado Magzter GOLD, que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual.Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

Nombre

Llena este formulario si necesitas ayuda para publicar tu contenido en Magzter

 Antes de Magzter, fue presidente de Dot Com Infoway (DCI) y Galatta Media. Sus funciones incluían marketing estratégico, desarrollo de asociaciones y monetización de contenido a nivel mundial. DCI creció de un pequeño equipo de 3 en 2000 a 300 en 2011 y se ocupaba del desarrollo web, de software y de aplicaciones para clientes de todo el mundo.

Desde que iniciamos, Magzter ha estado comprometida para asociarse con organizaciones globales para brindar la mayor tecnología y servicio de puesto de revistas posible a nuestros clientes. Si estás buscando ofrecer suscripciones a revistas a tu base de datos de clientes o si solo quieres aprender más, Magzter está comprometida a ayudar al crecimiento de tu empresa. Para obtener más información, llena el siguiente cuestionario:

 La DMCA nos permite restaurar el contenido eliminado si la parte que presentó el Aviso de DMCA original no presenta una acción judicial en su contra dentro de los diez días hábiles posteriores a la recepción de la copia de su Contraaviso.

Esta Política cubre el tratamiento de la Compañía de la información de identificación personal(”Información personal”) y otra información sobre usted y su computadora o dispositivo que la Compañía recopila cuando accede al Servicio.Podemos recopilar Información personal de usted, como se explica con más detalle a continuación, y usamos esta Información personal internamente en relación con nuestros Servicios, incluso para personalizar, proporcionar y mejorar nuestros productos, servicios, contenido y publicidad, y para permitirle para configurar una cuenta y un perfil de usuario, para contactarlo, para cumplir con sus solicitudes de ciertos productos y servicios, y para analizar cómo usa los Servicios.En ciertos casos, también podemos compartir cierta información personal con terceros, pero solo como se describe en el punto 4.

Este título está incluido con su suscripción Magzter GOLD

 Para analizar la calidad del contenido y proporcionar comentarios apropiados a los editores.

 Hemos designado un oficial de quejas para abordar cualquier queja relacionada con contenido objetable.

 Solicitamos que cualquier queja relacionada con contenido objetable se envíe al Oficial de quejas por correo electrónico a la dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. También le solicitamos que proporcione los siguientes detalles al presentar una queja

y la Aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones (conocidos colectivamente como "Publicaciones") y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones

C.También recopilamos información asociada con su uso de la aplicación para hacer recomendaciones personalizadas.Si nos proporciona las credenciales de su cuenta de terceros, comprende que parte del contenido o la información de esas cuentas(”Información de la cuenta de terceros”) se puede transmitir a su cuenta con nosotros si autoriza dichas transmisiones, y esa cuenta de terceros La información transmitida al Servicio está cubierta por esta Política.

 F. La información personal que recopilamos nos permite responder a sus solicitudes, mejorar nuestros productos y servicios, personalizar la publicidad y el contenido que ve y comunicarnos con usted sobre nuevos productos.

es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 85 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 norte. También utilizaremos la información de uso para garantizar que los usuarios cumplan con nuestros Términos de uso. Por ejemplo, la información de uso de un usuario nos ayudará a confirmar que un usuario solo descarga una revista u otro contenido un número permitido de veces o en un número permitido de dispositivos.

 que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual. Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

Trends - Issue 75

Trends - Issue 75

En este asunto

Trends Magazine Description: