The Moment Between Seasons
Traverse, Northern Michigan's Magazine|November 2019
The trail was crisp. The first snow had fallen overnight, a dusting, not enough to crest the top of my running shoes.
Kandace Chapple
The Moment Between Seasons

It was early morning. I had pulled on black running tights for the first time, embarrassed by their immodesty. But I was doing new things now. My new running shoes screamed neon pinks and yellows. My top was a matching pink, the closest thing to blaze orange that I could find in my closet. Today was November 15, the first day of rifle deer season in Michigan.

I wanted to run as far as the tiny dam at the lake—two miles, one way. Then back. It would be my longest run ever. My legs resisted, heavy and gangly under me, slipping on the snow. I had hoped the new outfit would make me faster, but it turned out my engine was the same. I set about ticking off the half-mile sections as they came.

The first stretch of trail crossed a dirt road. As I approached, a white pickup rattled down the road, heard before it was seen. The two men in the front seat had coffee mugs in their hands, and they watched me, together, waiting for me to see it.

The hooves of a deer poked out of the truck bed; a successful hunt. I raised my hand in acknowledgment, and they waved back, a cheer. Perhaps I was the first to know, maybe even before their wives.

Esta historia es de la edición November 2019 de Traverse, Northern Michigan's Magazine.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición November 2019 de Traverse, Northern Michigan's Magazine.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE TRAVERSE, NORTHERN MICHIGAN'S MAGAZINEVer todo
Camping With Your Dog
Traverse, Northern Michigan's Magazine

Camping With Your Dog

Bringing your dog on your next outdoor overnight excursion? Oh, yes! With a little planning, your canine companion will enjoy camping just as much as you. These Northern Michigan spots are perfectly pet-friendly.

time-read
3 minutos  |
April 2021
SWEET ON THE BETSIE
Traverse, Northern Michigan's Magazine

SWEET ON THE BETSIE

JENA MATZEN AND GREGG TRAHEY WEREN’T LOOKING FOR A BIG HOME UP NORTH. BUT THEY DID WANT STYLE.

time-read
3 minutos  |
April 2021
REFRESH IN BLUE AND WHITE
Traverse, Northern Michigan's Magazine

REFRESH IN BLUE AND WHITE

ASKED TO MOVE A HARBOR SPRINGS HOME FROM TRADITIONAL TO TRANSITIONAL STYLE, INTERIOR DESIGNER GEMMA PARKER BUILT ON THE FRESH, TIMELESS ALLURE OF BLUE AND WHITE.

time-read
3 minutos  |
April 2021
MAKING CONNECTIONS
Traverse, Northern Michigan's Magazine

MAKING CONNECTIONS

Explore Emmet and Cheboygan counties by foot, bike or hoof, thanks to this scenic trail.

time-read
1 min  |
April 2021
Please, eat the violets.
Traverse, Northern Michigan's Magazine

Please, eat the violets.

The wild violets that dot our forest floors are pretty enough to eat. Go ahead—let our six simple recipes fuel your culinary imagination.

time-read
3 minutos  |
April 2021
OASIS ON ELK LAKE
Traverse, Northern Michigan's Magazine

OASIS ON ELK LAKE

ARCHITECT KEN RICHMOND DESIGNS A HOME THAT CAPTURES THE CARIBBEAN COLORS OF ELK LAKE WHILE FEELING COMPLETELY ORGANIC TO THE NORTHWOODS.

time-read
4 minutos  |
April 2021
LOSS AND NATURE
Traverse, Northern Michigan's Magazine

LOSS AND NATURE

Leelanau's Cedar River Preserve provides peace and perspective.

time-read
2 minutos  |
April 2021
GO WITH THE FLOW
Traverse, Northern Michigan's Magazine

GO WITH THE FLOW

Celebrating an unconventional trout opener among friends.

time-read
5 minutos  |
April 2021
CHAMPION OF TREES
Traverse, Northern Michigan's Magazine

CHAMPION OF TREES

Archangel Ancient Tree Archive is the “most hopeful project on the planet,” says David Milarch.

time-read
2 minutos  |
April 2021
DINING OUT NEAPOLITAN, BUT WITH STYLE
Traverse, Northern Michigan's Magazine

DINING OUT NEAPOLITAN, BUT WITH STYLE

American House—the Siren Hall spinoff—is making darn good pizza.

time-read
2 minutos  |
April 2021