The flying activist
Noseweek|April 2020
Fêted aerial and underwater photographer Jean Tresfon trains his focus on the City of Cape Town’s contamination of its coastal waters
Sue Segar
The flying activist

FLYING OVER CAPE TOWN IN his light aircraft in 2014, marine conservation photographer Jean Tresfon noticed distinct “plumes” of strange coloured water drifting off some of Cape Town’s favourite beaches. Long plumes of sewage stretched across the blue sea water, having entered the ocean off Camps Bay, Hout Bay and Green Point via underwater pipes called outfalls.

“I guess I’ve always known about the outfalls. I know we pump sewage into the sea,” Tresfon told Noseweek. “But, like everyone else, I always assumed it was treated first and that it was safe going into the sea.”

Shocked by the stark contrast between brown sewage and blue ocean, Tresfon posted the photographs on to his popular marine conservation page on Facebook. But to his surprise, none of his nearly 16,000 followers was outraged.

“I realised the two things missing were scale and context. So I went to take photographs on a day when it was really bad. The plume rises to the surface most days, but it varies. On some days it’s really bad and on others it’s not as horrendous.

“I took the standard tourist shot of Robben Island, with a 5km-long plume stretching out to sea. It showed exactly where it was and the scale of it. I posted it to social media and it went viral.

“In the post, I had said it was unbelievable that in this day and age we just dump raw poo into the sea, as it’s out of sight, out of mind. The issue ended up on the front page of most newspapers and in other media.”

Esta historia es de la edición April 2020 de Noseweek.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición April 2020 de Noseweek.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE NOSEWEEKVer todo
Lennie The Liquidator Faces R500,000 Defamation Suit
Noseweek

Lennie The Liquidator Faces R500,000 Defamation Suit

After losing his cool when his fees were questioned

time-read
10+ minutos  |
September 2020
Panel Beater De Luxe
Noseweek

Panel Beater De Luxe

Danmar Autobody and its erstwhile directors get a serious panel beating in court papers. Corruption and theft are said to have destroyed the firm chaired by Nelson Mandela’s eldest daughter, leaving 200 workers destitute and threatening to kill.

time-read
8 minutos  |
September 2020
Meet Covid Diarist Ronald Wohlman
Noseweek

Meet Covid Diarist Ronald Wohlman

Ronald Wohlman – EX SOUTH African copywriter, author, and actor – never dreamt that his lockdown diaries, written on Facebook and followed by people all over the world – would become his “life’s work”.

time-read
10+ minutos  |
September 2020
A Picture Of Peace?
Noseweek

A Picture Of Peace?

Beware: Appearances can be deceptive

time-read
6 minutos  |
September 2020
Flogging A (Battery-Driven) Dead Horse
Noseweek

Flogging A (Battery-Driven) Dead Horse

Why plug-in vehicles are not all they’re cracked up to be– and, likely, never will be

time-read
4 minutos  |
September 2020
Everybody Drinks Corona
Noseweek

Everybody Drinks Corona

I am hesitant to go Into the pub today. Not because it’s illegal, but there is a crème colored 1985 Mercedes 300D parked behind the pine tree. This means the devil is inside; that’s what we call Dr. De Villiers. You don’t know whether you will encounter the good doctor with the charming bedside manner or the violent, bipolar bully. The problem is, most of the time, you can never be sure which it is, so it’s best to always keep a social distance.

time-read
3 minutos  |
May 2020
Never Take A Hypochondriac To A Pandemic
Noseweek

Never Take A Hypochondriac To A Pandemic

From Ronald Wohlman’s New York Corona Diary

time-read
4 minutos  |
May 2020
The money train
Noseweek

The money train

Transnet in court battle with liquidators of Gupta-linked audit firm over R57m in ‘corrupt’ payments and invoices

time-read
10+ minutos  |
May 2020
‘He's no pharmaceutical genius, he's a vulture'
Noseweek

‘He's no pharmaceutical genius, he's a vulture'

Pharma con seeks prison release to ‘help find Covid cure’

time-read
8 minutos  |
May 2020
Bush school – A memoir
Noseweek

Bush school – A memoir

OUR SCHOOL WAS IN THE MIDDLE of the bush, ten miles from the nearest town in the harsh beauty of the Zimbabwean highveld. It started life in World War II as No 26 EFTS Guinea Fowl, a Royal Air Force elementary flying training school and I arrived there in 1954, just seven years after it became an all-white co-ed state boarding school.

time-read
10+ minutos  |
May 2020