Instead, he and a friend were outfitted with weapons and sent against their will to the front lines of a war they never intended to join. "Please, please help get us out of here," Vegas Díaz said in an Aug. 31 video.
The plea for help went viral. Similar stories began to surface, as Cubans sought information about family members who had also flown to Moscow to join the Russian military. The outcry prompted the Cuban government to issue a striking allegation: a "human-trafficking network" operating out of Russia was luring young Cubans to enlist to fight in Ukraine. On Sept. 8, Cuban officials said they had arrested 17 people in connection with the alleged trafficking scheme.
But social media posts, audio messages, and videos from recruits in Russia reviewed by TIME, along with interviews with family members and documents obtained by a Ukrainian hacker group, combine to tell a very different story. They indicate that Vegas Díaz became caught up in an organized operation that has openly recruited hundreds of Cuban volunteers to fight in Moscow's depleted army.
Esta historia es de la edición October 09, 2023 de Time.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición October 09, 2023 de Time.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
CAVALCADE OF COMEDY
As Saturday Night Live celebrates its 50th season, alumni look back on the people, moments, and humor that shaped their time at an American institution
The Summer of Scam that never ended
EARLY IN THE NEW NETFLIX SERIES APPLE CIDER VINEgar, its star, Kaitlyn Dever, breaks the fourth wall.
The Italian 'Trump whisperer'
ITALIAN PRIME MINister Giorgia Meloni's political fortunes are far brighter than any other G-7 leader's.
The (real) problem with fake plants
WHEN THE GERMAN PHILOSOPHER IMMANUEL KANT puzzled over why nature looks beautiful to us, he considered the case of replicas.
Insecurity is the new inequality
DONALD TRUMP'S SECOND PRESIDENTIAL TERM HAS already been accompanied by a cascade of unnerving political and natural events-from the U.S.'s leaving the World Health Organization and the Paris Climate Accords, to the nighttime firings of inspectors general and pardons of the Jan. 6 rioters, to the raids targeting immigrants in a number of cities and the wildfires roaring through swaths of Los Angeles.
TIME the Closers
25 BLACK LEADERS WORKING TO END RACIAL INEQUALITY
THE PAW PATROL PRINCIPLE
How a toy company built a children's-television juggernaut
Mindy Kaling The writer, producer, and showrunner on the status of Legally Blonde 3, cooking with Meghan Markle, and her new Netflix comedy, Running Point
The family in Running Point has shades of Succession. Was that show on your mind?
A THOUSAND CUTS
THE STANDOFF AT 1300 PENNSYLVANIA AVENUE was not much of a spectacle.
DeepSeek's hidden warning for AI safety
THE RELEASE OF DEEPSEEK R1 STUNNED WALL STREET and Silicon Valley in January, spooking investors and impressing tech leaders.
