Taxpayers pick up the bill for translation and interpretation for hundreds of thousands of patients as NHS trusts and Integrated Care Boards routinely convert standard hospital and health literature into languages including Romanian, Arabic, Urdu, Bengali and Punjabi.
Former NHS cancer consultant Karol Sikora said: "With funds so tight...the priority must always be patient care. Translation and interpretation costs, however noble, are not a necessity. In an ideal world, we could provide that. But with constricted budgets and constricted resources, frontline support must always come first." Professor Sikora, right, added: "The NHS has to get back to basics - providing timely and efficient care.
"Fund frontline staff over translation/interpretation teams. Use Google Translate."
An NHS spokesman said: "As well as legal duties, translation and interpretation services are vital for patient safety and it is absolutely right the NHS in England offers these."
Esta historia es de la edición April 02, 2024 de Daily Express.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición April 02, 2024 de Daily Express.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Going to great heights to help
Everest mission to aid poor children
REDS FIGHT FOR TRENT
Liverpool snub first Real Madrid attempt to poach Alexander-Arnold
MOAN UNITED
Arteta feels 'love' for Trossard despite his constant whinging
AMORIM WILL STICK TO HIS GUNS
Boss still won't alter course despite new low on Monday
Magpies will be grounded
JOELINTON STAYS HUMBLE ELINITON
Will it be a happy Nuke year for Littler?
LUKE MUST SHOW MORE VENOM TO DEFEAT 'ASP'
Not over for Grey
DAN SKELTON has lost no faith in his defeated King George fancy Grey Dawning, saying yesterday, 'one bad run does not a bad horse make'.
Book some time with a novel to fight dementia
OLDER people should switch off the telly and read a book instead to reduce their dementia risk, suggests a study.
In embrace of their families
Tears of joy as Kyiv troops go free
PM: Let's make our WW2 heroes proud
SIR Keir Starmer has urged Britons to learn from the \"greatest generation\" in his new year message.