Kadambari - AN ADAPTATION OF BANABHATTA'S SANSKRIT CLASSIC

In this issue

AN ADAPTATION OF BANABHATTA'S SANSKRIT CLASSIC

25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வாடிகனில் புனிதக் கதவைத் திறந்தார் போப் ஆண்டவர்!

'உலகை மேலும் சிறந்ததாக மாற்ற துணிச்சல் தேவை' என உரை!!

1 min

சொத்துக் குவிப்பு வழக்கு: ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த 4 பேருக்கு தண்டனை!

நீதிமன்றம் தீர்ப்பு!!

1 min

'மீண்டும் திரும்பிப்போ' என்ற முழக்கத்துடன் அமித்ஷாவுக்கு கருப்புக்கொடி காட்டுவோம்!

தமிழக காங்கிரஸ் தலைவர் செல்வப்பெருந்தகை அறிக்கை!!

1 min

அமித்ஷா,27-ஆம் தேதி தமிழகம்வருகை!

திருவண்ணாமலை கோவிலில் 28-ஆம் தேதி வழிபாடு பா.ஜ.க. நிர்வாகிகளுடனும் முக்கிய ஆலோசனை!!

1 min

'புஷ்பா -2' நெரிசலில் பெண் உயிரிழந்த சம்பவம்: அல்லு அர்ஜூனிடம் கேட்கப்பட்ட 20 கேள்விகள்!

மீண்டும் சம்மன் அனுப்பி விசாரிக்க போலீசார் திட்டம்!!

1 min

டங்ஸ்டன் திட்டத்தை அடியோடு கைவிடக் கோரி ம.தி.மு.க. சார்பில் ஜனவரி 3-ல் ஆர்ப்பாட்டம்!

மதுரை மேலூரில் நடக்கிறது!!

1 min

போக்குவரத்து தொழிலாளர்களுக்கு ஊதிய ஒப்பந்தத்தை உடனே நிறைவேற்றுக!

ஜி.கே வாசன் வலியுறுத்தல் !!

1 min

ஆப்கானிஸ்தான் மீது பாகிஸ்தான் போர் விமானங்கள் குண்டு வீச்சில் 15 பேர் பலி

சரியான பதிலடி கொடுப்போம் என தலிபான்கள் எச்சரிக்கை!!

1 min

எட்டயபுரம் விபத்து: உயிரிழந்த 3 பேரின் குடும்பத்திற்கு நிதி உதவி!

முதல்வர் ஸ்டாலின் அறிவிப்பு!!

1 min

அண்ணா பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் காதலன் கண் முன்னே மாணவி கற்பழிப்பு!

2 ஆசாமிகள் வெறியாட்டம்!!

1 min

வாடிகனில் போப் ஆண்டவர் சிறப்புத் திருப்பலி: உலகம் முழுவதும் கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகை கோலாகலம்!

தேவாலயங்களில் நள்ளிரவில் கிறிஸ்தவர்கள் பிரார்த்தனை!!

1 min

அஜர் பைஜானில் இருந்து ரஷ்யாவுக்கு | 72 பேருடன் சென்ற விமானம் தரையில் மோதி வெடித்தது!

அஜர் பைஜான் நாட்டில் இருந்து ரஷ்யாவுக்கு புறப்பட்டுச் சென்ற விமானம் கஜகஸ்தான் நடுவழியில் தரை இறங்கியபோது மோதி வெடித்துச் சிதறியது. இதில் பயணம் செய்த அனைவரும் உயிரிழந்திருக்கலாம் என அஞ்சப்படுகிறது.

1 min

புதுச்சேரியில் மாநில அளவிலான மல்யுத்த போட்டி 850 வீரர்கள், வீராங்கனைகள் பங்கேற்பு

புதுச்சேரி உப்பளம் ராஜீவ்காந்தி விளையாட்டு அரங்கில் அரசு அங்கீகாரம் பெற்ற யுனைடெட் புதுச்சேரி அமெச்சூர் மல்யுத்த சங்கம் சார்பில் மாநில அளவிலான மல்யுத்த போட்டி துவக்க விழா நடைபெற்றது.

1 min

திருவள்ளுவர் சிறப்பு புகைப்பட கண்காட்சி கருத்தரங்கம்

அய்யன் திருவள்ளுவரின் திருவுருவச்சிலை வெள்ளிவிழா கொண்டாட்டம் தொடர்பாக திருவள்ளுவர் சிறப்பு புகைப்படக் கண்காட்சி மற்றும் கருத்தரங்கினை மாவட்ட ஆட்சித்தலைவர் கார்த்திகேயன் தொடங்கி வைத்து, பார்வை யிட்டார்கள்.

1 min

வேளாங்கண்ணியில் கிறிஸ்துமஸ் கூட்டு திருப்பலி பல்லாயிரக்கணக்கானவர்கள் பங்கேற்று பிரார்த்தனை

இயேசு கிறிஸ்து பிறந்த நாளான இன்று (புதன் கிழமை) உலகம் முழுவதும் கிறிஸ்துமஸ் விழா கோலா கலமாக கொண்டாடப் பட்டு வருகிறது. தமிழகத் தில் உள்ள அனைத்து தேவாலயங்களிலும் நள் ளிரவில் திருப்பலி நடைபெற்றது.

1 min

எட்டயபுரம் அருகே கார் மீது வாகனம் மோதி விபத்து: 3 பேர் பலி

25மாவட்டம் திருப்பூர் மாவட்டம் தாராபுரம் அய்யன் தோட்டத்தைச் சேர்ந்தவர் செல்வராஜ் (38). இவரது

1 min

தமிழக பா.ஜ.க. தலைவர்களுடன் அமித்ஷா 27ந்தேதி முக்கிய ஆலோசனை: 28ந்தேதி திருவண்ணாமலை செல்கிறார்

மத்திய உள்துறை மந்திரி அமித்ஷா 2 நாள் பயணமாக நாளை மறுநாள் (27-ந்தேதி) சென்னை வர உள்ளதாகவும், தமிழகத்தில் 27 மற்றும் 28-ந் தேதிகளில் நடக்கும் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளில் அவர் கலந்து கொள்ள திட்டமிட்டுள்ளார்.

1 min

கிறிஸ்துமஸ்-புத்தாண்டு விடுமுறையை முன்னிட்டு ஊட்டி சிறப்பு மலை ரயில் இயக்கம்

கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு பண்டிகையையொட்டி ஆண்டுதோறும் சுற்றுலாப் பயணிகள் வசதிக்காக சேலம் கோட்ட ரெயில்வே நிர்வாகம் சார்பில் மேட்டுப்பாளையத்தில் இருந்து ஊட்டிக்கு சிறப்பு மலைரெயில் இயக்கப்பட்டு வருகிறது.

1 min

உலகம் முழுவதும் களைகட்டிய கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாட்டம்

உலக அளவில் கொண்டாடப்படும் மிகப்பெரிய பண்டிகைகளில் ஒன்று, கிறிஸ்துமஸ்,. டிசம்பர் மாதம் வந்தாலே பல நாடுகளில் கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாட்டத்தை தொடங்கி விடுவார்கள். அந்த வகையில், கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகை உலகம் முழுவதும் இன்று கொண்டாடப்பட்டு வருகின்றது.

1 min

பொறியாளர்கள் சங்க கூட்டமைப்பு கூட்டம்

மதுரை ஆனையூர் பகுதியில் உள்ள தனியார் திருமண மண்டபத்தில் அனைத்து கட்டடப் பொறியாளர்கள் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு கூட்டம் தமிழ்நாடு மற்றும் புதுச்சேரியின் பொதுக்குழு கூட்டம் AMCE சங்கத்தின் தலைவர் வெங்கட்ராமன், துணைத் தலைவர்கள் சதீஷ்குமார், மணிகண்டன், செயலாளர் சரவணன், பொருளாளர் மோகன் தாஸ், இணை செயலாளர் சுரேஷ் ஆகியோர் தலைமையிலும், AMCE யின் முன்னாள் தலைவர்கள் அறிவழகன், வெற்றிக்குமரன் அறிவழகன், காந்தி ஆகியோர் முன்னிலையில் நடைபெற்றது.

1 min

வன்னியர்களுக்கு 10.5% இடஒதுக்கீடு வேண்டி பாமக சார்பில் ஆர்ப்பாட்டம்

உச்ச நீதிமன்றம் வன்னியர்களுக்கு 10.5% இட ஒதுக்கீடு வழங்கலாம் என தீர்ப்பளித்து 24-12 2024 தேதியோடு ஆயிரம் நாட்கள் ஆன நிலையிலும் இட ஒதுக்கீடு வழங்காததை கண்டித்து பாட்டாளி மக்கள் கட்சி வன்னியர் சங்கம் சார்பில் தர்மபுரி கிழக்கு மாவட்டம் கடத்தூர் பேருந்து நிலையம் அருகில் பாட்டாளி மக்கள் கட்சி மாவட்ட செயலாளர் அரசாங்கம் தலைமையில் தொடர் முழக்க போராட்டம் நடைபெற்றது.

1 min

கிராமிய விருந்து நிகழ்ச்சி

கோவை மாவட்டம் தடாகம் சாலை அமிர்தா இன்டர்நேஷனல்' இன்ஸ் டியூட் ஆப் ஹோட்டல் மேனேஜ்மென்ட்டின் இறுதிய ாண்டு மாணவர்கள் சார்பில் நடைபெற்ற கிராமிய விருந்து நிகழ்ச்சி நடைபெற்றது.

1 min

Thousands of armed forces personnel not medically fit for war, government says

More than 10,000 people in the armed forces are deemed not medically fit for deployment, the Ministry of Defence has said.

3 mins

Prepay meters costing up to third of households' income

Households on prepayment meters in the UK could see their energy bills cost up to a third of their household income this winter, new research has warned.

2 mins

Hong Kong issues arrest warrant for teenage activist

A 19-year-old pro-democracy activist who went from finishing secondary school in the UK to becoming one of Hong Kong's most wanted critics has vowed that she will not be silenced by Chinese fear and suppression.

4 mins

Canal threat is latest drama in Trump's Panama history

Donald Trump strained North American diplomatic relations over the weekend with a threat to retake the Panama Canal, two and a half decades after the US transferred control of the vital global trade route to Panama.

4 mins

Mauritius holds out on Chagos Islands deal again

Mauritius has rejected Sir Keir Starmer's deal to hand the Chagos Islands over to the country, in a humiliating blow for the prime minister.

2 mins

Mbappe looks a spare part in the Real Madrid machine

Real Madrid are the kings of Europe, that much was true even before La Decimoquinta.

4 mins

Sign on the dotted line: the £12m steal and £50m dud

The best and worst Premier League transfers this season

6 mins

Nato can't defend Europe from Russia without US, say alliance's frontline leaders

Nato is \"not ready\" to fight against Vladimir Putin's Russia without the US, the leaders of the alliance's three frontline states have told The Independent, as they called on allies to drastically increase defence spending.

6 mins

Read all stories from {{magazineName}}

Kadambari Magazine Description:

Kadambari is one of the best known Sanskrit romantic novels. It was written by Banabhatta, the court poet of King Harshavardhana, in the early 7th Century AD. It is said that after Banabhatta died, leaving the long text unfinished, his son Bhushanabhatta completed it. The original has a hugely complex plot, with Kadambari herself appearing only half-way through. The story is a popular one – a version can be found in the Kathasaritsagara, amongst many other ancient favourites. It continues to be translated into various Indian languages. Kadambari is often said to be one of the first novels – and the word kadambari has come to mean a novel in many Indian languages today.