Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement

$149.99
 
$74.99/Année
The Perfect Holiday Gift Gift Now

I never really nailed Vera's accent, pet..

Daily Record

|

January 04, 2025

Actress Brenda on voice of iconic Geordie sleuth

- NICOLA METHVEN

I never really nailed Vera's accent, pet..

FANS of Vera breathed a sigh of relief this week as the TV sleuth strolled off into the sunset with a scruffy stray dog as her sidekick in retirement.

Now, actress Brenda Blethyn, 78, who played DCI Vera Stanhope for 14 years, has revealed she is glad the character, created by author Ann Cleeves, was not killed off.

And Brenda, who is from the South East, admits feeling like she never really mastered Geordie icon Vera's North East accent.

In ITV's behind-the-scenes documentary, Vera, Farewell Pet, Brenda says: "I didn't want Vera killed off because I suspected that she'd be living on in the books.

imageShe's a sensible woman, Vera she knows when it's time to call it a day in the same way Brenda Blethyn knows when it's time to call it a day. You just sense when the time is right." But the actress, who decided to retire from the role so she could reclaim her summers, found leaving Vera behind hard.

She says: "On the last day, I felt very emotional. It's her packing up her stuff and backing out of the office... I could have cried, to be honest. It's so bittersweet because I've loved every minute of this job."

PLUS D'HISTOIRES DE Daily Record

Daily Record

Within 10 days, the puppy was bleeding from every orifice.. it was awful, I'll never get over it

Owner's anguish as beloved retriever fought for life

time to read

3 mins

December 19, 2025

Daily Record

Susan joy at Hollywood star tribute

SUSAN Boyle has told how she was touched by Timothee Chalamet's of his inspirations.

time to read

1 min

December 19, 2025

Daily Record

NOT A GOOD LUKE

McCowan baffled by Celts' dire form and says it's up to players to turn it around

time to read

3 mins

December 19, 2025

Daily Record

CESAR ADDED TO OLD CLUB'S PAIN BY INFLICTING FOURTH LOSS IN A ROW

CELTIC’S last four-game losing streak was inflicted on them by their greatest ever player ~ Billy McNeill.

time to read

1 mins

December 19, 2025

Daily Record

ZERO TO PRAGUE ABOUT

Dons winless and bow out delivering gifts to Czechs

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Record

David reins in Cammy to avoid a royal flush

DAVID MARTINDALE says Cammy Kerr would be \"terrible at poker\" because he knows nowt better than which is going all in why he kiboshed the idea of him training this week.

time to read

1 min

December 19, 2025

Daily Record

Bosses knew of Instagram safety flaws four years before our Murray died

Family opens up on why they are suing Meta in US over son's sextortion tragedy

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Record

Daily Record

BLANK CZECH

Dons' Conference League run ends in more misery

time to read

1 min

December 19, 2025

Daily Record

Lady Smith destroyed my Kevin... I will never forgive that woman. She must quit

Family of victim call for inquiry chair to go

time to read

2 mins

December 19, 2025

Daily Record

HOLYROOD BUGGING SCANDAL

FM slams claims staffer hid recording device in office of female MSP

time to read

1 mins

December 19, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back