A Tew a Story Fro M Ohkay Owingeh Pueblo
Generations of children in Ohkay Owingeh (formerly San Juan Pueblo), New Mexico, have delighted in and learned from the traditional stories of the mischievous rabbit and his tricks. This story was told by NEA National Heritage Fellow Esther Martinez (P’oe Tsáwä). After she passed away, her family and community carried on her legacy. As P’oe Tsáwä’s grandfather told her, “You should give of yourself whatever it is you have, whether it’s material things or some kind of knowledge.” Be on the lookout for some Tewa words in the story! Tewa is the native language of Ohkay Owingeh Pueblo.
Somewhere in San Juan Pueblo there lives a little Rabbit who nibbles on cactus fruit every morning. Somewhere close by there is a Coyote who is tracking that rabbit. He loves juicy little rabbits!
One day Coyote met Rabbit at the Rio Grande. Rabbit said to him, “Mr. Coyote, why do you want to eat me? I have saved you a piece of cheese. See, I have put it down in the water so it will not spoil.”
この記事は Faces - The Magazine of People, Places and Cultures for Kids の July/August 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Faces - The Magazine of People, Places and Cultures for Kids の July/August 2017 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Animal Central
From golden frogs to big cats to colorful birds, the national animals of Central America represent the geography and cultures of the region. For a quick sampling of creatures plain and beautiful, common and rare, read on.
31 Countries Biosphere
The Trifinio Fraternidad Biosphere Reserve is located at a spot where El Salvador, Guatemala, and Honduras converge. A biosphere is the layer of planet Earth where life exists.
THE LEGEND OF THE QUETZAL BIRD
A Mayan Tale retold by Pat Betteley illustrated by Amanda Shepherd
Semana Santa GUATEMALA'S HOLY WEEK
What if Easter preparations meant dyeing sand, collecting pine needles, and staying up all night to work on an art project that you knew would be ruined the very next day? Well, welcome to Guatemala’s Semana Santa, or Holy Week.
ME OH-MAYA!
The Maya are groups of people who live in parts of Mexico, Honduras, and Guatemala. Their ancestors created a great society. At its peak, from 600-900 C.E., the Maya civilization was more advanced than its neighbors in the Americas.
Playing Games Honduras-style
Would you play the same games in Honduras that you do in the United States? You might. Children in Honduras enjoy many of the same games North Americans do. They go fishing and shoot baskets. They play sandlot baseball—called bate (BAH tay). They fly kites and ride bikes. Their parents may go horseback riding or play golf or tennis.
LIVING A LONG LIFE IN THE Blue Zone
Most people would like to live as long a life as possible. No one really knows why some people live longer than others, but did you know that where you live can play a big part in how many years you’ll be alive? If you live in a Blue Zone, chances are that you will live much longer than people in other parts of the world.
ATTENTION WORLD: Belize Saves Their Coral Reef
Sea turtles float in clear waters, colorful corals hug the ocean floor, and aquatic animals glide among the mangrove roots. Welcome to the Belize Barrier Reef Reserve System, the second-largest coral reef in the world (Australia’s Great Barrier Reef is number one). Several years ago, this reef was in crisis, heading toward destruction. But the people of Belize fought back to save their reef’s health.
The Panama Canal
The Panama Canal is a 51-mile long canal that connects the Atlantic and Pacific oceans.
This is Central America!
It’s time to visit Central America. But first, it helps to know exactly where Central America is. Despite its name, it is the southernmost part of North America, which can seem a little confusing. It makes up most of the isthmus dividing the Pacific Ocean from the Caribbean Sea. An isthmus is a narrow strip of land that connects two larger landmasses and has water on both sides.
