Bursting at the seams, it wallows on, rolling from side to side, past tiny villages strung like beads along the roadway. At every bead, which is marked by a rusty shack made lopsided by time, a woman hikes up her skirts to scramble out, invariably stepping straight into a deep puddle and swearing up a storm at Kolka, the driver. The passengers still on the bus spread out more comfortably, wipe the fogged-up windows with their quilted-jacket elbows, and take out calico carriers that now, in place of the jars of milk that had been sold at the market, hold chunks of liver sausage that smell dispiritingly, and to high heaven, of garlic.
Spreading cloths across their plump knees, they break off the crusty ends of not-quite-black bread, peel boiled eggs, and produce from inside their coats the dark wine bottles they call fire extinguishers. They drink straight from the bottle, wiping the pinkish trickle from their chins with their sleeves. The old fellows, sitting in the back, are using their own sleeves to blow smoke into, clumsily waving the gray clouds away. They’re dressed for winter already, in thick, home-knitted turtleneck sweaters, greasy quilted jackets, and gray three flap hats from their army days. The bus pitches to one side for the umpteenth time. A piglet tied up tightly in a sack gives a grunt, and chickens jammed into a basket with a checkered cloth tied around the top cackle.
この記事は Russian Life の January/February 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Russian Life の January/February 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Sidewalk Art
The lamentable state of Russia’s roads and sidewalks has long been fertile ground for memes and jokes. Irkutsk artist Ivan Kravchenko decided to turn the problem into an art project. For over two years he has been patching ruts in city sidewalks with colorful ceramic tiles.
Sputnik V: First Place or Long Shot?
The Russian vaccine seems top-notch, but low public trust and a botched rollout remain formidable barriers to returning to normalcy.
the Valley of the Dead
On the Trail of a Russian Movie Star
Food & Drink
Food & Drink
POLAR YOUTH
Misha Smirnov has the day off. There are the traditional eggs for breakfast and the usual darkness out the window.
Russian Chronicles
Russian Chronicles
A People on the Brink
Over the past century, the ancient people known as the Votes has been exiled twice, has seen its language banned, and has faced the threat of having its villages razed. Today, although teetering on the verge of extinction, it holds fast to one of the last rights it enjoys – the right to bear and to say its own name.
Tenders of the Vine
Visiting Russia’s Nascent Wine Region
Restoring the Future
A Small Town Gets a Makeover
Ascending Anik
Here I stand, on the summit of Anik Mountain, drenched to the bone amid zero visibility, driving rain, and a fierce wind.