Watching Donatella Versace have her photograph taken is like watching the word fabulous emerge out of a seashell, Botticelli’s Venus-style. She reclines on a white leather sofa in her office in Milan— amid eight black-and-silver pillows covered in Versace scrolls, Medusas, and Greek-key meander vectors—and purrs for the lens. Pop music plays, and her longtime hairstylist stays nearby, while his hairbrush, like a paintbrush, hovers just outside the frame, ready to make the most minute adjustments to the most famous bleached locks in fashion history. She is diminutive, even in six-inch wedge boots. Her black pencil dress fits like, well, the paint on a pencil, and when she stands up to greet me, an assistant gives her a little cropped cardigan while her hairstylist lingers behind, stroking her blond hair with the brush as she shakes my hand.
Fabulous.
Ah, that we could all understand so fully what we bring to a room. For going on five decades now—she and her brothers, Gianni and Santo, started Versace in 1978—Donatella has always known how to give Donatella. Versace was a collaborator and muse to Gianni, whose clothes challenged the tasteful titans of European fashion with their melodrama. When Gianni was murdered in July of 1997 outside his Miami mansion, Versace took over as artistic director and shocked the fashion industry when her designs were just as poignantly flashy as her brother’s. (The brand was sold to Michael Kors’s Capri Holdings Limited in 2018. It has since been acquired by Tapestry in an August 2023 deal.)
この記事は Harper's BAZAAR Singapore の September 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Harper's BAZAAR Singapore の September 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
BEYOND BEACHES
Escape Down Under for everything your heart desires a romantic intimate wedding, or a cruise along Sydney's picturesque harbour. The world is your oyster and the best thing is you can eat it too.
DOWN TO EARTH
In the spacious apartment of Geraldine Toh and Vincent Lim, art, design elements and an earthy sensibility commingle in perfect harmony.
DO YOU FASHION, BRO?
As the number of male fashion influencers swells, we look at what's driving this trend.
CRUISING ALTITUDE
With his idiosyncratic Thai movies, dashing movie star good looks and frequent Paris red carpet appearances, Apo Nattawin Wattanagitiphat is bringing the best of Thailand to the rest of the world.
PUT A RING ON IT
Complete your love story with a beautiful engagement ring and exquisite bridal jewellery from storied London jeweller, GRAFF.
PERFECTING TIME
With its unique Atelier d'Antoine programme and an assembly of artisans, Jaeger-LeCoultre shows how it takes watchcraft into the next level.
SOMEWHERE OVER THE RAINBOW
'The Shape of Colours', Hermès haute bijouterie collection, is a true technicolour dream.
HAUTE BIJOUX
The latest and most talked-about collections.
REPAIR REVOLUTION
Unlock your skin's potential.
LIKE SECOND SKIN
Arissa Ha speaks to Christine Nagel about Barénia, Hermès first ever chypre fragrance.