Those rules were less rigorously enforced when it came to the garden flats and basements of these grand buildings. It wasn’t simply because these were usually the servants’ quarters; the New Town’s precipitous slopes meant compromises and deviations to the layout were essential. And when you add in 200 years of interventions by generations of inhabitants, it’s no surprise that there is often a good deal of work needed to make them suitable for 21st-century living.
This A-listed garden flat is a great example of that. It had lain empty for three years, its interiors untouched for over four decades after an unsympathetic conversion in the 1960s. It had two bedrooms, a living room, a small bathroom and a minute kitchen next to the overgrown garden. It was a gloomy, unloved mishmash of spaces, and a far cry from what its new owner wanted. Sarah Barclay, creative director of Barclay Interiors, was tasked with turning it into a modern, functional home that stayed true to its heritage. She ended up doing far more than that once she began revealing its true potential.
この記事は Homes & Interiors Scotland の September - October 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Homes & Interiors Scotland の September - October 2020 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Escape BOATH HOUSE
An inspirational Georgian manor house in the north-east offers sanctuary to artists, poets and the curious of spirit
Escape THE LOOKOUT
Sun-drenched interiors, right on the beach - it's hard to believe this is Scotland
"It still feels like home. Just nicer"
The owners of this house in Edinburgh didn't intend to give it a complete makeover, but once they started they just couldn't stop
A SCOTTISH LOVE STORY
You need passion to persevere through a lengthy restoration project. Thankfully for this rambling old lodge in Highland Perthshire, its new owners were already head over heels
CLEAN AND POLISH
Ten years in the making, this one-time dental surgery in Portobello has been reshaped as an elegant, practical family home
MEET THE MAKER RACHEL MACLELLAN
You might think the process is purely creative, but designing knitted textiles requires a deep understanding of geometry and pattern calculations. It is intricate and often mathematical. I have learned that knitting demands a constant balance between artistry and engineering. Creating a new textile involves not only selecting colours and yarns but also considering the tensile strength, elasticity and drape of the material. That way, I ensure the final product is both aesthetically pleasing and functional. To me, this blend of creativity and technical precision is a fascinating aspect of knitted textile design.
IN THE KITCHEN AT PARTIES
It's all in the details for this slick and multifunctional entertainment space
JUST A HINT OF PINK
This family-orientated Georgian kitchen gets an upgrade in both footprint and finish
BEHIND CLOSED DOORS
Beauty and the best of Scotland on the shores of Loch Ness
LAURA THOMAS
The environmentalist has become a very successful entrepreneur whose products are stocked by Scotland's best hotels