Italy has had a huge influence on Scotland’s eating habits. After the First World War, thousands of impoverished Italians emigrated in search of a more prosperous life. They found it in Glasgow, Dundee, Edinburgh and across the whole country, wherever they opened fish and chip shops and ice-cream parlours.
This is the story of I Ciacca, a hamlet near the town of Picinisco, halfway between Rome and Naples, where the same well-worn path has been taken – only this time in reverse. A Scottish family, albeit one with Italian roots, have set up a vineyard, winery, farm and boutique hotel there. Sofia Di Ciacca Tana, who runs the business along with her mum, dad and brother, explains that getting involved in this remote mountain-top hamlet stems from more than just ancestry. “Nostalgia, passion and madness all played big parts,” she says with a smile.
Her grandfather, Johnny, was born in I Ciacca in 1919 and spent the first few years of his life on a farm there before his family joined the exodus to Scotland. The farm was eventually abandoned in the 1950s after the last of his kinsfolk departed. Then, almost 100 years after young Johnny made the long trek to Britain, his son Cesidio, Sofia’s dad, returned to Italy to revive his ancestors’ 500-year-old hamlet and the nearby village. Cesidio is one of eight siblings (he’s the older brother of Edinburgh restaurateurs Carina and Mary Contini) who grew up above the family ice-cream shop in Cockenzie, hearing the stories of the little hamlet in Lazio. Mary has even written two books about it, Dear Francesca and Dear Olivia.
ãã®èšäºã¯ Homes & Interiors Scotland ã® May - June 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Homes & Interiors Scotland ã® May - June 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Escape BOATH HOUSE
An inspirational Georgian manor house in the north-east offers sanctuary to artists, poets and the curious of spirit
Escape THE LOOKOUT
Sun-drenched interiors, right on the beach - it's hard to believe this is Scotland
"It still feels like home. Just nicer"
The owners of this house in Edinburgh didn't intend to give it a complete makeover, but once they started they just couldn't stop
A SCOTTISH LOVE STORY
You need passion to persevere through a lengthy restoration project. Thankfully for this rambling old lodge in Highland Perthshire, its new owners were already head over heels
CLEAN AND POLISH
Ten years in the making, this one-time dental surgery in Portobello has been reshaped as an elegant, practical family home
MEET THE MAKER RACHEL MACLELLAN
You might think the process is purely creative, but designing knitted textiles requires a deep understanding of geometry and pattern calculations. It is intricate and often mathematical. I have learned that knitting demands a constant balance between artistry and engineering. Creating a new textile involves not only selecting colours and yarns but also considering the tensile strength, elasticity and drape of the material. That way, I ensure the final product is both aesthetically pleasing and functional. To me, this blend of creativity and technical precision is a fascinating aspect of knitted textile design.
IN THE KITCHEN AT PARTIES
It's all in the details for this slick and multifunctional entertainment space
JUST A HINT OF PINK
This family-orientated Georgian kitchen gets an upgrade in both footprint and finish
BEHIND CLOSED DOORS
Beauty and the best of Scotland on the shores of Loch Ness
LAURA THOMAS
The environmentalist has become a very successful entrepreneur whose products are stocked by Scotland's best hotels