“I think it was Maya Angelou who said, ‘People will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.’ ” Australian-born Simon Hunt and Stef Burgon, who is originally from Newcastle, are recounting how they came to be living in a castle on the west coast of Scotland. They met in Dubai around seven years ago, having both moved there for work. Stef was presenting a breakfast radio show and working as a travel journalist and Simon, creative director at an ad agency – though he always had other ‘schemes’ on the go, as his dad used to say. For instance, he set up a sandboard company, ABOVE sandboards, in Dubai. Sandboarding, if you’ve never come across it, is like snowboarding, only on dunes rather than down snow-clad mountains. When Simon first tried it, he was handed a snowboard to ride. “I couldn’t believe that in a country covered in sand, no one had made a board specifically for this sport,” he recalls.
He set to work, coming up with a prototype, went into production and sold a thousand in his first year. His board designs are currently the fastest-selling sandboards in the world.
Like the entrepreneurial Simon, Stef isn’t one to sit still. It’s one of the reasons the pair get on so well – their voracious appetite for life is intoxicating. “I think we were in Dubai at the right time,” she remarks. “It’s not the same now, but when we were there, budgets were huge and you could dream big and make it happen in your job because the money was there.”
ãã®èšäºã¯ Homes & Interiors Scotland ã® March - April 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Homes & Interiors Scotland ã® March - April 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Escape BOATH HOUSE
An inspirational Georgian manor house in the north-east offers sanctuary to artists, poets and the curious of spirit
Escape THE LOOKOUT
Sun-drenched interiors, right on the beach - it's hard to believe this is Scotland
"It still feels like home. Just nicer"
The owners of this house in Edinburgh didn't intend to give it a complete makeover, but once they started they just couldn't stop
A SCOTTISH LOVE STORY
You need passion to persevere through a lengthy restoration project. Thankfully for this rambling old lodge in Highland Perthshire, its new owners were already head over heels
CLEAN AND POLISH
Ten years in the making, this one-time dental surgery in Portobello has been reshaped as an elegant, practical family home
MEET THE MAKER RACHEL MACLELLAN
You might think the process is purely creative, but designing knitted textiles requires a deep understanding of geometry and pattern calculations. It is intricate and often mathematical. I have learned that knitting demands a constant balance between artistry and engineering. Creating a new textile involves not only selecting colours and yarns but also considering the tensile strength, elasticity and drape of the material. That way, I ensure the final product is both aesthetically pleasing and functional. To me, this blend of creativity and technical precision is a fascinating aspect of knitted textile design.
IN THE KITCHEN AT PARTIES
It's all in the details for this slick and multifunctional entertainment space
JUST A HINT OF PINK
This family-orientated Georgian kitchen gets an upgrade in both footprint and finish
BEHIND CLOSED DOORS
Beauty and the best of Scotland on the shores of Loch Ness
LAURA THOMAS
The environmentalist has become a very successful entrepreneur whose products are stocked by Scotland's best hotels