試す 金 - 無料
Giving The World A Human Face
Travel+Leisure
|October 2017
Whether traveling through Ethiopia, North Korea, or any other of the long list of remote countries she has visited, writer and photographer Wendy E. Simmons finds nothing builds bridges quite like the act of taking a picture.
It was as if joy had somehow managed to come full circle. I was sitting in my New York apartment, smiling at photos of a family smiling at photos I had taken of them outside their home in Maputo, Mozambique, two months earlier.
Like all of my most treasured travel images, the picture was born out of a chance encounter. I had asked my guide for the day, Miguel, to show me where he’d grown up, and he’d graciously taken me to see Maputo’s sprawling bairros, or slums. We had just entered Bairro de Laulane, high above the city, when a young girl caught my eye. She was dressed in yellow and sitting in front of a bright blue door, and she appeared to be crying.
Miguel assured me she wasn’t hurt or in danger, just upset about a missing toy. I offered to cheer her up by taking her picture, but her family was suspicious. Why would an outsider want to photograph a total stranger? Miguel explained that recording new people and places was a hobby of mine—adding, at my suggestion, that I would be happy to shoot a family portrait and give them a copy.

このストーリーは、Travel+Leisure の October 2017 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Travel+Leisure からのその他のストーリー
Travel+Leisure US
WHEELS OF FORTUNE
It's no mystery why the Orient Express continues to capture our imaginations. Journeying through Italy on the newly relaunched train, Adam Erace learns that its appeal goes far beyond nostalgia.
12 mins
March 2026
Travel+Leisure US
Night at the Museum
Around the world, cultural institutions are bringing fine-dining restaurants to the fore.
2 mins
March 2026
Travel+Leisure US
MY FAMILY & Other Animals
Kids on an African safari—why not? A wildlife-themed tour of Kenya’s Maasai Mara and Zanzibar’s coral reefs sees Flora Stubbs and her brood adopting a baby elephant, swimming with the world’s most colorful fish, and meeting giraffes that eat out of the palm of your hand.
14 mins
March 2026
Travel+Leisure US
Shifting Course
This luxury river-cruise brand is shaking up the way travelers experience southern France.
2 mins
March 2026
Travel+Leisure US
the FINNISH Tine
On a tour of the frozen waters of Finland, Boris Fishman tries to instill in his six-year-old daughter his love of skating—and food.
11 mins
March 2026
Travel+Leisure US
The Safari Goes Global
Travelers are looking beyond the wilds of Africa to find superlative animal encounters.
2 mins
March 2026
Travel+Leisure US
Second Thoughts
At Oxford University’s Wadham Experience, adults engage in deep study. Richard Godwin passes with flying colors.
6 mins
March 2026
Travel+Leisure US
The Magic of Mérida
Mexican perfumer Carlos Huber shares his guide to the Yucatán’s captivating capital.
2 mins
March 2026
Travel+Leisure US
Enchanted Garden
Christian Louboutin has breathed new life into one of Brittany’s most historic jardins.
1 mins
March 2026
Travel+Leisure US
Mountain High
In northeastern Pakistan, towering peaks, emerald valleys, and off-grid camps lure trekkers.
3 mins
March 2026
Translate
Change font size

