IN YEARS PAST, THE LAST SATURDAY in April followed a familiar itinerary. Dad would load the kayaks into the roof racks, pick me up midmorning and we’d cruise along the bay and swing east until we jounced along the neglected county roads that finally surrendered themselves into plain dirt. We’d wend along a dust-choked track to the ill-marked put-in, unstrap the kayaks and laden them with waders in the hatch and soft coolers with lunch and beer. We’d strap cased flyrods to the bungee netting on the bow, and then we’d shake up a Bloody Mary in a thermos and make a toast to friends, fine weather and another Michigan trout opener together.
This year, our annual agenda had been washed out—flooded with a deluge of house projects yet to complete and the swirling unknowns of a pandemic still at large. We postponed for some sunny morning in June when the stream had warmed and the trout’s appetite wakened. Few diehard traditionalists will freely concede that the snowmelt-chilled streams are usually less than ideal for dry fly takes.
But rather than chalking up the day as a wash, I arranged alternative plans. It was the opener after all! A certifiable holiday for the mayfly maniac. Whether the fishing was poor was entirely irrelevant, and to suggest that this hallowed Saturday be spent indoors was bordering on sacrilege.
ãã®èšäºã¯ Traverse, Northern Michigan's Magazine ã® April 2021 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Traverse, Northern Michigan's Magazine ã® April 2021 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Camping With Your Dog
Bringing your dog on your next outdoor overnight excursion? Oh, yes! With a little planning, your canine companion will enjoy camping just as much as you. These Northern Michigan spots are perfectly pet-friendly.
SWEET ON THE BETSIE
JENA MATZEN AND GREGG TRAHEY WERENâT LOOKING FOR A BIG HOME UP NORTH. BUT THEY DID WANT STYLE.
REFRESH IN BLUE AND WHITE
ASKED TO MOVE A HARBOR SPRINGS HOME FROM TRADITIONAL TO TRANSITIONAL STYLE, INTERIOR DESIGNER GEMMA PARKER BUILT ON THE FRESH, TIMELESS ALLURE OF BLUE AND WHITE.
MAKING CONNECTIONS
Explore Emmet and Cheboygan counties by foot, bike or hoof, thanks to this scenic trail.
Please, eat the violets.
The wild violets that dot our forest floors are pretty enough to eat. Go aheadâlet our six simple recipes fuel your culinary imagination.
OASIS ON ELK LAKE
ARCHITECT KEN RICHMOND DESIGNS A HOME THAT CAPTURES THE CARIBBEAN COLORS OF ELK LAKE WHILE FEELING COMPLETELY ORGANIC TO THE NORTHWOODS.
LOSS AND NATURE
Leelanau's Cedar River Preserve provides peace and perspective.
GO WITH THE FLOW
Celebrating an unconventional trout opener among friends.
CHAMPION OF TREES
Archangel Ancient Tree Archive is the âmost hopeful project on the planet,â says David Milarch.
DINING OUT NEAPOLITAN, BUT WITH STYLE
American Houseâthe Siren Hall spinoffâis making darn good pizza.