Gray days give way to sunshine and, well, slush as April showers usher in spring. Make the most of these warmer days— and cleared trails, yes!—with a getaway that includes a running adventure.
Explore the Vasa: The Traverse City Trail Running Festival April 21–22 takes you through the Pere Marquette Forest on a variety of single-track and two-track trails. This east side Traverse City festival begins with a two-person 10K relay (each runner runs 5K) and free kids race on Friday evening, with the 10K, 25K, and 50K individual races underway Saturday morning. Post-race, kick back with a pint from Short’s Brewing Co. in front of the outdoor fireplace. Book lodging at the all-season Timber Ridge RV & Recreation Resort, where the festival starts and finishes. Runners receive 20 percent off any cabin or campsite during rental race weekend by calling the resort at 231.947.2770, ENDURANCEEVOLUTION.COM.
ãã®èšäºã¯ Traverse, Northern Michigan's Magazine ã® April 2017 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Traverse, Northern Michigan's Magazine ã® April 2017 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Camping With Your Dog
Bringing your dog on your next outdoor overnight excursion? Oh, yes! With a little planning, your canine companion will enjoy camping just as much as you. These Northern Michigan spots are perfectly pet-friendly.
SWEET ON THE BETSIE
JENA MATZEN AND GREGG TRAHEY WERENâT LOOKING FOR A BIG HOME UP NORTH. BUT THEY DID WANT STYLE.
REFRESH IN BLUE AND WHITE
ASKED TO MOVE A HARBOR SPRINGS HOME FROM TRADITIONAL TO TRANSITIONAL STYLE, INTERIOR DESIGNER GEMMA PARKER BUILT ON THE FRESH, TIMELESS ALLURE OF BLUE AND WHITE.
MAKING CONNECTIONS
Explore Emmet and Cheboygan counties by foot, bike or hoof, thanks to this scenic trail.
Please, eat the violets.
The wild violets that dot our forest floors are pretty enough to eat. Go aheadâlet our six simple recipes fuel your culinary imagination.
OASIS ON ELK LAKE
ARCHITECT KEN RICHMOND DESIGNS A HOME THAT CAPTURES THE CARIBBEAN COLORS OF ELK LAKE WHILE FEELING COMPLETELY ORGANIC TO THE NORTHWOODS.
LOSS AND NATURE
Leelanau's Cedar River Preserve provides peace and perspective.
GO WITH THE FLOW
Celebrating an unconventional trout opener among friends.
CHAMPION OF TREES
Archangel Ancient Tree Archive is the âmost hopeful project on the planet,â says David Milarch.
DINING OUT NEAPOLITAN, BUT WITH STYLE
American Houseâthe Siren Hall spinoffâis making darn good pizza.