LO QUE DIJO MATEO DE LA MANO IZQUIERDA

HERMAN HESSE, EN 1915, FUE DECLARADO INÚTIL PARA EL SERVICIO MILITAR ACTIVO. DESTINADO A LA EMBAJADA ALEMANA DE BERNA DENTRO DEL PROGRAMA DE ATENCIÓN A LOS PRISIONEROS DE GUERRA ALEMANES, SU TAREA VITAL SE CENTRÓ EN AQUEL MOMENTO CRÍTICO EN UNA CUESTIÓN PRIORITARIA; AYUDAR COMO PODÍA.

- JORGE DE LOS SANTOS

Visita infatigable los hospitales de guerra y lee sin descanso día y noche a los heridos y mutilados de guerra. Las atrocidades que percibe este espíritu frágil, melancolizado y sensible las va anotan do meticulosamente en unos cuadernos. Una señora de cierta edad, una «vieja señorita», llama su atención. Ayuda como enfermera y henchida de satisfacción no duda en manifestarle vehemente el orgullo, la realización personal y la enorme felicidad que le produce el ayudar en ese «glorioso» momento. Hesse escribe en su cuaderno: «diez heridos por cada enfermera entusiasmada como esa era un precio demasiado caro a pagar por la satisfacción de esas señoras». La realización, la felicidad, la plenitud de la sonrisa demostrativa de la señora se fundamenta finalmente en la catástrofe, en la desgracia y en el padecimiento del otro. De millones de otros. La sensibilidad de Hesse y su irreductible espíritu crítico han detectado algo inquietante; si esos desgraciados no hubieran existido habría habido que inventarlos para la satisfacción del que los ayuda en su desgracia.