While its commercial past is hard to ignore, this German city is now making way for hip boutiques and revamped industrial spaces — no wonder it’s being dubbed ‘Hypezig’.
Some have dubbed Leipzig the ‘new Berlin’ — on account of the artists, families and cool young things who’ve been priced out of the capital and relocated in their droves to the Saxon city. To buy into the ‘Hypezig’ talk, however, is to misunderstand the place. Yes, there are plenty of hipster coffee shops, masses of contemporary art and some very exciting repurposed industrial architecture, such as the incredible Spinnerei — once Europe’s largest cotton mill, now a hotbed of cool creativity with gallery and exhibition spaces. But there’s been a lot going on here for centuries.
Leipzig’s status as a commercial hub at the intersection of key European trade routes (the Via Regia and Via Imperii), gave it many economic advantages and saw it flourish as a site for trade fairs in the Middle Ages. It’s also been home to musical greats — Mahler, Bach, Wagner and Mendelssohn all lived and worked here; it was the centre of the printing and publishing world from as far back as 1481, when the city’s first book was printed; and the very first regular daily newspaper, Einkommende Zeitungen, was produced here from 1650. The university — where Neitzche and Goethe were both students — has one of the oldest libraries in Germany.
The city’s modern history is no less fascinating: mass demonstrations on the streets of Leipzig marked the beginning of the Peaceful Revolution in the late 1980s, which culminated in the fall of communism. A lingering sense of quiet rebellion coupled with a can-do attitude has fostered vibrant street art, a quirky pop-up food scene, plus art and nightlife spaces in unlikely spots. Landmarks damaged in the Second World War have been restored, making the city centre a buzzing and beautiful place.
この記事は National Geographic Traveller (UK) の September 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は National Geographic Traveller (UK) の September 2018 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Annette Arjoon-Martins
RAISED BY HER INDIGENOUS GRANDMOTHER IN GUYANA, SOUTH AMERICA, ANNETTE BUILT A FEMALE DRONE UNIT TO MONITOR MANGROVES
The Amazon to the Andes
THIS AUTUMN, PADDINGTON HEADS TO PERU ON THE BIG SCREEN - FOLLOW IN HIS PAWPRINTS FOR AN EPIC FAMILY ADVENTURE
Serra de Tramuntana
MAJORCA'S MAJOR MOUNTAIN RANGE IS EVERY BIT AS BEAUTIFUL AS THE ISLAND'S COASTLINE - AND YOU CAN HIKE STRAIGHT FROM YOUR HOTEL
CRAFTING PERFECTION
Carlsberg's old brewing district has been redeveloped, offering creative new ways to enjoy Copenhagen
HOTEL AWARDS 2024
IT'S BEEN AN EPIC YEAR FOR HOTEL OPENINGS, REVAMPS AND EXTENSIONS, AND WE'VE SCOURED THE GLOBE FOR THE BEST OF THEM. WHETHER YOU WANT TO TUNE INTO THE JUNGLE FROM A TREEHOUSE, SLEEP IN A PIECE OF HISTORY OR WATCH THE SUN SET OVER MOUNTAIN PEAKS FROM YOUR BED, YOU'RE GUARANTEED A MEMORABLE STAY FROM OUR WINNERS AND RUNNERS-UP
MALDIVES
An archipelago of 1,192 coral islands and 26 turquoise atolls looping across the Indian Ocean, the Maldives is home to resorts that cater to every imaginable taste, from barefoot escapes to designer digs. The most convenient to reach are located in the South Malé, North Malé and Vaavu atolls, within speedboat distance of Velana International Airport, while more remote atolls are accessible by seaplane or domestic flight. With easy access to the Baa Atoll UNESCO Biosphere Reserve, Baa and Raa are especially popular. Those around the Equator, including Gaafu Alifu, offer a splendid sense of isolation, abundant marine life and brilliantly starry night skies.
TRANSYLVANIA
The central Romanian region of Dracula fame makes for an intriguing autumn break - sink your teeth into its crafts and culture after discovering its turreted castles.
Audio adventures
FROM OVERTOURISM TO HOW THE OLYMPIC GAMES AFFECTS HOST CITIES, HERE ARE SOME OF THE BEST PODCASTS THAT EXPLORE THE WORLD
NICE
Historically a place where monarchs and aristocrats would escape the winter in favour of warm Mediterranean climes, this southern French city is at its best in the off season
BELFAST
In the Northern Irish capital, the healing and uniting powers of music and art are being used to reconcile the past, look to the future and bring communities together