“Is it work or pleasure?” This is one of those standard how-is-your-day questions you get asked when checking in for a flight or at a hotel. Sometimes it will make you grin as you weigh things up in your mind – sure, this is a business trip, but you’re going to squeeze in some super-fun me-time here and there.
But other times it’s a family holiday and you’ll look at the kids, one of whom has just been car sick on a particularly curly bit of road and sigh heavily as you realise being “away” is just like being at home, but with fewer laundry facilities.
That work/pleasure combo works best when “pleasure” is the surprise side dish to a business main course rather than the other way round. I’m inordinately lucky that I sometimes get booked to go entertain a bunch of strangers somewhere and discover my accommodation is a sweet little cottage with a rose garden, a claw-foot bath and some homemade jam in the fridge, and you can pretend you’re really on vacation.
On the other hand, my top bowels-turn-to-water moments include being a guest at what I think is an off-the-clock social event until someone loudly suggests, “You’d probably love to get up and do a bit of your comedy thing, eh?” and the rest of the party agree this would be just the thing. (This has happened more than once.)
ãã®èšäºã¯ New Zealand Woman's Weekly ã® February 22, 2021 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ New Zealand Woman's Weekly ã® February 22, 2021 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
The perfect GETAWAY
From lengthy airport clinches to party ghosting, Michéle examines goodbyes
Message in a BOTTLE
Kevin makes a discovery in his shed that piques his detective skills
Empowered & thriving! PERFECT AT ANY AGE
Weekly editor Marilynn bravely shares her bold new approach to living her best life at 50 and beyond
Nature goals FIND YOUR GREEN SPACE
From stressed to refreshed! Lifestyle medicine practitioner Dr Jenny Brockis shares the simple steps you should adopt to give your wellbeing a boost
Nature & the city KELLY & MARLEY'S WILD PROJECT
The podcasterâs eyes have been opened to a new way of life
TikTok star Paris 'I'M BRINGING OUR KAI TO THE WORLD
After a tough start to motherhood, the foodie tells how she reclaimed her life
Love and the city! WENDYL'S CHANGE OF HEART
After a decade in the country, sheâs given up the good life to return home
New TV star Andy 'I THOUGHT BEIN AN ALL BLACK WAS TOUGH!' ÐÑП
It was a big shift channelling his talent into the hit show Moving Houses, but the sporting legend is a natural
Babies and beyond! INES HEALS BRAD'S HEART
The actor is embracing life with his zero-dramaâ partner
Spreading the joy SIR ASHLEY'S KINDNESS CLUB
The Kiwi health legend is taking a jab at teaching kids important life skills