試す 金 - 無料
Breaking The Family Habit
The Australian Women's Weekly
|July 2021
Addiction, like trauma, can run in families. Yet those very same families can be empowered to turn an addict’s life around.
When she woke in the morning Margie Bauer would often discover she had been doing business deals with the US in the night. “I wouldn’t remember doing it.” The founder of a multinational publishing company, she would give radio interviews in a slurred voice, punctuated by the slurping of wine. While “drinking heavily” she had 30 employees working for her company that published magazines, books that sold in 20 different languages, a retail store and a children’s clothing company. But while her business “kept growing and growing” her own life was disappearing into the bottom of a glass.
She went on health retreats every six months: “Cleanse myself and repeat,” she says. Margie separated from her husband, who stepped in to care for her children because she couldn’t. She became “the town drunk,” she tells The Weekly. “I was a terrible drunk – self-destructive and destructive of other people.”

Then, 30 years ago, Margie turned her life around and today works tirelessly to help addicts and their families turn theirs around too. She’s realised that people who depend on drugs don’t exist in isolation and that, while families can create the trauma that leads to addiction, loved ones can be part of the solution.
Margie was raised in a prominent legal family where alcoholism and sexual abuse were kept secret, and that created ongoing trauma.
このストーリーは、The Australian Women's Weekly の July 2021 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
The Australian Women's Weekly からのその他のストーリー
The Australian Women's Weekly
Eat like a woman
Forget calorie counting, excessive exercise and skipping meals. The latest research shows that fuelling our bodies differently to men could be the secret to better health and longerlasting energy.
3 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
Cheers to another year
When it came to her special day, sadly our columnist found that not all her birthday wishes were destined to come true.
3 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
How to be a super-ager
With the help of these simple, science-backed habits you could live a longer, healthier and happier life.
4 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
How a truckload of hay changed 5000 lives
Linda Widdup has been moved to tears by stories of farmers struggling through drought, fire and flood – and moved to action, founding an organisation that’s trucked 90,000 bales of hay all over this land.
4 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
OUR PINK LAKES IN PERIL
Increased droughts and flooding rains are putting Australia's iconid pink lakes at risk, but there is hope. Local communities and scientists are working to restore these precious waterways and the creatures who live there.
5 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
WHAT I'VE LEARNT ABOUT...
negative opinions
3 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
Colour your world
Want to dip your toe into the world of colour but don't know where to start? Read on for an expert guide
1 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
Killer Queens
Readers around the world are desperate for murder mysteries set in outback towns or the glittering Gold Coast. The Weekly explores the Aussie crime craze that's being led by fearless female writers.
10 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
The gift of love NARELDA JACOBS
For the first time since their wedding, Narelda Jacobs and Karina Natt share their love story and heartfelt journey to motherhood.
10 mins
January 2026
The Australian Women's Weekly
Lila McGuire
You may not know her name yet, but you're likely to see a whole lot more of this talented newcomer as she makes her debut as a leading lady.
2 mins
January 2026
Translate
Change font size

