Look at moi

KATH & KIM: OUR EFFLUENT LIFE, Monday, November 28, TVNZ 2, 8.55pm
Judged from this side of the Tasman, the title for greatest Australian television sitcom would probably go to The Games (because of John Clarke) or Frontline (because of Bruno Lawrence). But, of course, the title really belongs to Kath & Kim (no New Zealanders involved), a show that turns 20 this year, the anniversary being celebrated with two specials on consecutive nights, which we’re getting a week after they hit Aussie screens.
The first, Kath & Kim: Our Effluent Life, tells us what’s happened to Kath (Jane Turner), Kim (Gina Riley), Kel (Glenn Robbins) Brett (Peter Rowsthorn) and Sharon (Magda Szubanski) in the intervening years at 4 Lagoon Court, Fountain Lakes, Melbourne.
Apparently, Kim has struck it rich, hence the title derived from one of the original show’s many memorable malapropisms. As Kath once reminded her daughter: “You are effluent, Kim. I mean, look at what you’ve got: a Hyundai to hightail it round in, a half share in a home unit, a DVD player, a mobile. I mean, what else is there?”
この記事は New Zealand Listener の November 25- December 2 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は New Zealand Listener の November 25- December 2 2022 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン

Behind the curtain
Jacinda Ardern's memoir lets us into the mind of a PM under crisis, but says less on whether she made right calls elsewhere.

Learning to swim
At 80, one of our most celebrated authors, Witi Ihimaera, threw himself in the deep end: a year-long commitment to a full-time Māori language immersion class.

Wing and a prayer
It was a winter Sunday in 1983 above a seething Wellington sea when Robert Muldoon glanced up from The Economist magazine.

The new old thing
Music from a pair of 60-somethings proves as vital as ever.

Love my way
The new series of Brokenwood Mysteries kicks off with an obsessed fan and a certain doctor living out his pop-star fantasies.

Defying gravity
EM Forster appears never to have seen a flying fish, but if he had, he might have recognised the way they inhabit two worlds. BY MATT VANCE

Lest we forget
In 1975, Frances Palmer was in Vietnam dealing with the fallout of war. Fifty years on, she asks why the lessons of war have still not been learnt.

Political overreach
The courts and judges have come in for criticism of late. Roger Partridge of the New Zealand Initiative was critical late last year of recent decisions of the Supreme Court in a lengthy paper entitled “Who makes the law?” - the obvious answer being Parliament.

Speed rules
All over Auckland, on more than 1500 local streets, new signs have been appearing.

Transparency in transit
Two recent court rulings in Europe practically caused oxygen masks to appear before air travellers, such was the shock they caused.