![Sing is on song for a double triumph](https://cdn.magzter.com/1351005036/1719101264/articles/OzUIvyWz81719251319012/SING-IS-ON-SONG-FOR-A-DOUBLE-TRIUMPH.jpg)
Down 17-7 at the break, the Cherry & Whites produced a powerful second half showing to claw their way back into contention and ultimately seal the women’s crown in the glorious Devon sunshine.
Emma Sing, the league’s top points-scorer, was at the heart of the matter for Lynn’s side, claiming a try and adding a further 11 points with her right boot.
However, the Welshman was quick to pay tribute to his whole squad for their seasonal efforts at the final whistle.
“I’m over the moon, I couldn’t be more prouder of this squad,” he said. “With the amount of injuries that we’ve had, I think we’ve used about 48 players, to go back-to-back is amazing.”
But it was Bristol, buoyed by the return to the starting line-up for the first time since January of England international Sarah Bern, who started better.
この記事は The Rugby Paper の June 23, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Rugby Paper の June 23, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
![Terrific Toulouse go on the rampage](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/-R9o7so801719815820656/TERRIFIC-TOULOUSE-GO-ON-THE-RAMPAGE.jpg)
Terrific Toulouse go on the rampage
WE DIDN'T just lose the arm wrestle - we had our wrists broken under the table,\" Bordeaux boss Yannick Bru admitted, graphically, after watching his side fall to a record 59-3 Top 14 final defeat at the hands of an irrepressible Toulouse in Marseille on Friday evening.
![England have enough to down the All Blacks](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/n03-RkAjT1719815712586/ENGLAND-HAVE-ENOUGH-TO-DOWN-THE-ALL-BLACKS.jpg)
England have enough to down the All Blacks
STEVE Borthwick's England team have taken their first step of their summer tour and returned with the expected win showing the focus needed to suppress and beat an energetic Japan at home in their own stadium.
![Gatland hits the 50-mark for Wales](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/gvlovi_871719815405541/GATLAND-HITS-THE-50MARK-FOR-WALES.jpg)
Gatland hits the 50-mark for Wales
UNLESS they change the habit of a lifetime in Australia over the next fortnight, Wales will be saddled with their longest losing run for more than 20 years.
![I'm thrilled to see Bath enjoying its success](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/fNgJAtNOw1719815227207/IM-THRILLED-TO-SEE-BATH-ENJOYING-ITS-SUCCESS.jpg)
I'm thrilled to see Bath enjoying its success
MY journey with rugby began at the age of seven during the '95 World Cup.
![25 years on and it's still a special place](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/ikg_F3Qq01719815106265/25-YEARS-ON-AND-ITS-STILL-A-SPECIAL-PLACE.jpg)
25 years on and it's still a special place
IT WAS the 25th anniversary of the first-ever game at the Millennium Stadium a couple of days ago which pulled me up a little short because I remember it like yesterday, not least because it was, I think, possibly the hottest and certainly the most uncomfortable I've ever been reporting in Britain.
![Cheika knows he will be judged on results](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/swdN9c8NU1719814952762/CHEIKA-KNOWS-HE-WILL-BE-JUDGED-ON-RESULTS.jpg)
Cheika knows he will be judged on results
LEICESTER were once a byword for stability. Like Liverpool FC, they had a reputation for promoting from within and benefiting from a boot room that allowed players to transition into management-think Dean Richards, Richard Cockerill and Geordan Murphy.
![Whistler's authority must be protected](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/7DRHnhXZi1719814632574/WHISTLERS-AUTHORITY-MUST-BE-PROTECTED.jpg)
Whistler's authority must be protected
WE CAN easily imagine New Zealand rugby folk in the afterlife, shaking the English referee Roger 1. Quittenton warmly by the hand while grabbing the Scottish official John Dewar Dallas roughly by the throat.
![Bracken's hat-trick inspires England](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/UMoTy9qHH1719812849546/BRACKENS-HATTRICK-INSPIRES-ENGLAND.jpg)
Bracken's hat-trick inspires England
DESPITE going 14-0 down in the first half, Mapletoft's Mark men secured an impressive win spear headed by a hat-trick from debutant winger Jack Bracken.
![Ruthless Ireland savour Italian job](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/C29gIZGDn1719812700500/RUTHLESS-IRELAND-SAVOUR-ITALIAN-JOB.jpg)
Ruthless Ireland savour Italian job
WILLIE Faloon's new era in charge of Ireland U20s got off to a dream start as last year's finalists destroyed Six Nations rivals Italy with an eight-try opening day victory.
![Uruguay keen to give Scots a test](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/1686/1750016/bME1njn4a1719812560374/URUGUAY-KEEN-TO-GIVE-SCOTS-A-TEST.jpg)
Uruguay keen to give Scots a test
AFTER thrilling Glasgow's URC triumph, many Scotland fans would love to see their side test themselves against one of the southern hemisphere powerhouses in the coming weeks.