The historian's gaze snagged on a photo of a metal disc with a ring at the top that was kept in the same Verona museum as Moscardo's picture.
Gigante immediately knew she was looking at an astrolabe - an instrument used to map the stars and tell the time - and an extraordinary one at that.
But she would have no idea just how rare and special it was until she travelled to the Fondazione Museo Miniscalchi Erizzo three months later and watched the light stream through one of the museum's windows to illuminate the instrument's brass features.
"I saw it was a lot more ancient than they'd realised," she said. "But at that point, I had no idea it had Hebrew on it. It was only when we took it to a side room and I started to analyse it - by chance I was sitting by a window and the raking light came in - that I started to see these scratches. They were very strange because they weren't the scratches you'd expect from use. I thought maybe I was just a bit too tired, but more kept coming out."
Gigante, a research associate at Cambridge University's history faculty and a former curator of Islamic scientific instruments at Oxford University's History of Science Museum, had stumbled on a remarkable astrolabe that has passed through Muslim, Jewish and Christian hands in Spain, north Africa and Italy in the 10 centuries since it was constructed in Andalucía.
この記事は The Guardian Weekly の March 15, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian Weekly の March 15, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Votes of confidence
From India to Venezuela and Senegal to the US, more people voted this year than ever before, with over 80 elections across the world. With rising authoritarianism and citizen-led resistance revealing its vulnerabilities and resilience in the face of unprecedented challenges, has democracy reached its breaking or turning point?
Out of touch How president sealed his own fate in martial law gambit
For Yoon Suk Yeol, this month's short-lived martial law declaration wasn't just a catastrophic miscalculation - it was the culmination of a presidency that had been troubled from the start.
Son of the soil Who is François Bayrou, the farmer turned prime minister?
François Bayrou, the new French prime minister, calls himself a country man. A tractor-driving \"son of the soil\" and breeder of thoroughbreds, he has run for president three times, saying his rural roots and centrist politics led him to try to find common ground between left and right.
Power plant workers keeping the lights on
The Guardian Weekly visits a Soviet-era coal-fired thermal installation to learn how it has held up to Russian attacks
Prince charmed Alleged spy scandal may have exposed China threat
Prince Andrew should be commended for doing Britain a great service, according to longstanding China watcher Charles Parton. The now marginalised royal has, the analyst observed, \"almost single handedly\" succeeded \"in highlighting the threat to free and open countries\" posed by the contemporary Chinese state.
In Moscow, a new life of secluded irrelevance awaits Assad
He was whisked away without a last message to his people, the aircraft's transponder deliberately switched off to avoid detection as it departed from an airbase in Syria.
'We fear new oppression' Alawites worry over rebel rule
To prepare khubeiza, the leaves of the kale-like plant must be roughly chopped and sauteed with onions, garlic and a dash of salt. According to folklore, the recipe originated among the Alawite communities who lived in Syria's mountainous coastline where the fibrous, wild-growing plant can be found in abundance. So poor were the Alawites in Ottoman times, the story goes, that the only food they could find to eat was khubeiza, which sprouts like a stubborn weed every spring.
'Gisèle is waiting for explanations'
The Pelicot rape trial has horrified the world. But as it comes to an end, the questions it has raised about French society and rape culture have still not been answered.
FROM DOCTOR TO BRUTAL DICTATOR THE RISE AND FALL OF ASSAD
0N THE FACE OF IT AT LEAST, the Bashar al-Assad of 2002 presented a starkly different figure from the brutal autocrat he would become, presiding over a fragile state founded on torture, imprisonment and industrial murder.
What fresh alternatives can be used to placate coriander haters?
Everyone knows a hater of coriander - also known as cilantro - who won't go near the stuff. Itamar Srulovich, however, is not one: \"I adore fresh coriander, and always have,\" says the chef/co-owner of the Honey & Co group in London.
