The notes were relied on as amounting to a confession by the prosecution during the neonatal nurse's first trial and on appeal, but sources close to the case said they were produced after counselling sessions as part of a therapeutic process in which she was advised to write down troubling thoughts.
Densely written on Post-it notes and a torn sheet of paper, the notes were overwritten in places and sometimes highlighted in capitals. They included the words: "I am evil I did this," "I killed them on purpose because I am not good enough to care for them and I am a horrible evil person," and "hate".
The prosecution used the notes to help build the case against Letby, ending the opening case outline by highlighting the phrase: "I am evil I did this."
Throughout the trial, the jury was repeatedly reminded of that statement, and encouraged to interpret the notes literally.
But in the same notes, Letby also wrote "not good enough", "why me?" "I haven't done anything wrong" and "police investigation slander discrimination victimisation".
Now widely referred to in the media as the confession notes, they were written after some colleagues started suspecting her. They referenced her family and pets and colleagues at work, and described suicidal thoughts: "Kill myself right now", "help", "despair panic fear lost", "I feel very alone and scared".
There have been mounting questions in recent weeks over the safety of Letby's conviction, against the backdrop of a public inquiry that is set to begin receiving evidence next week. A group of leading experts have called on the government to postpone or change the terms of reference of the inquiry over these concerns, including questions about some of the evidence presented at the trial.
この記事は The Guardian の September 04, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の September 04, 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Consumer champions
BT has left my father, 80, with no phone for months.
Money hacks How to save a bundle on children's clothes
Charity shops can be a goldmine for bargains - use the Charity Retail Association's online search page to find ones that stock children's clothes, or in London, head to one of FARA's 14 stores that specialise in kids' clothes.
University students Why are tuition fees going up and who does it affect?
The government has announced fees in England will rise to £9,535 in 2025. Shane Hickey gives you the lowdown on the changes
British Airways owner IAG's profits up 15%
Strong demand for transatlantic travel has bolstered the profits of International Airlines Group, the owner of British Airways, with the UK national carrier outperforming rivals despite widespread European flight delays.
Taking the plunge Seven date ideas that won't break the bank
You certainly don't need to spend a fortune to have a fun and romantic time, whether it's your first date or the 101st.
The price of love How much does dating cost - and who pays the bill?
Hinge+ costs £14.99 for a week, £24.99 for one month, £49.99 for three months and £74.99 for six months. One week of HingeX costs £24.99, a month is £44.99, three months £89.99 and six months comes in at £129.99.
China offers £646bn to local government but balks at big stimulus
China has announced 10tn yuan in debt support for local governments and other economic measures, but stopped short of a \"bazooka\" stimulus package many analysts expected.
Secret diary of TV freelancer Brutal hours, fear, panic - and finally a kick in the teeth
An anonymous producer writes about their experiences of the brutal hours, low budgets and high stress of television production
Shares plunge for housebuilder Vistry after new profit warning
Shares in the FTSE 100 housebuilder Vistry have plunged after it issued a second profit warning in as many months and said cost overruns on building projects were worse than previously thought.
Families may get post office compensation, says minister
The postal minister has said that family members and employees of post office branch owners who have not been eligible to make claims over the Horizon IT scandal may be allowed to apply for compensation.