For colour and scale, viewers had to wait for the edited documentary film version, A Queen Is Crowned, with its Shakespearean script by Christopher Fry narrated by Laurence Olivier - a combination that cleverly infused the modern royal spectacle with memories of Olivier's wartime Henry V.
But even then, there was no intimacy: the palace had forbidden closeups. Elizabeth II's coronation was the first to be visible to most of her subjects. But it was seen at a respectful distance.
Seventy years later and, for the coronation of King Charles and Queen Camilla, that kindly ectoplasmic mist had burned off into a merciless HD glare. The king - who, draped in his ermine, resembled nothing so much as an old lady in a bed jacket - wore his nerves as a mask of dread verging on misery. As he walked the great length of the Westminster Abbey church, one could see his fingers reaching for the knot of the tassel beneath his robe, rubbing it as if for reassurance.
The unblinking camera's eye also revealed the person who emerged as the unexpected star of the ceremony: the MP Penny Mordaunt, magnificently accoutred, her face a model of serene solemnity as she held aloft the jewelled Sword of Offering.
The first woman to do the job, in her guise as lord president of the privy council, she put one in mind of what was once said of Ginger Rogers, that she did everything that Fred Astaire did, but backwards and in heels.
As for the king, no evidence of the monarch's ageing body was to be missed: the empurpled royal hands that touched the Bible, the swollen fingers that, unlike his mother's slender, youthful digit, did not receive the coronation ring.
この記事は The Guardian の May 08, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は The Guardian の May 08, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、9,000 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
I did not mean to make light of self-harm, says Guardiola
Pep Guardiola has said he did not intend to \"make light of the very serious issue of self-harm\" when he answered a question relating to a cut he made on his nose during Manchester City's 3-3 draw with Feyenoord.
Maeda saves point for Celtic after costly error by Carter-Vickers
There were spells in this game when Club Brugge resembled a reincarnation of 1970 Brazil. As Cameron Carter-Vickers bundled home an embarrassing own goal to send the Belgians in front, it looked a matter of how many they would choose to score.
Amorim: Rashford has to 'really want' to find form
Ruben Amorim believes Marcus Rashford has to \"really want it\" if the forward is to recapture his 30-goal Manchester United form of two seasons ago.
Mac Allister kickstarts Liverpool party to keep up perfect record
Arne Slot's Liverpool reboot has its latest dividend. His team continues to boast the only 100% record in the Champions League group stage and this was not just another victory, it was a swatting aside of the holders, a statement of intent.
Martínez reactions hold up Juve before Rogers denied at the last
Three minutes of second-half stoppage time had been and gone when Morgan Rogers thought he had snatched victory with surely the final kick.
FA investigates claims Coote discussed giving booking
The Football Association is investigating allegations that the referee David Coote discussed giving a yellow card before a game.
To see the impact the club has, it's really extraordinary
As they gear up for a famous night at Old Trafford, this is how Bodø/Glimt became one of Europe's big success stories
Australia's mission: how to dismantle Bumrah's genius
India's supreme fast bowler destroyed top order in Perth and hosts have little time to avoid a second Test repeat
Van Nistelrooy set for Leicester as Coventry close in on Lampard
Ruud van Nistelrooy is poised to become the new Leicester manager, making an almost immediate return to the Premier League after leaving Manchester United.
Williamson's return leaves no room for in-form Young
A green surface at Hagley Oval - scene of the first Test that was due to start last night - meant New Zealand made changes from the seismic 3-0 series win in India.