Mummies,CleopatrasandCaiRollers roller derby is taking off among EGYPTIAN women, who find a sense of empowerment through the rowdy contact sport
In Egypt, it has an archaeological twist. Novices are called ‘Mummies’; players of intermediate skill are known as ‘Cleopatras’; and those with six months’ training under their belt – who have paid their dues in bruises – graduate to ‘CaiRoller’, a full member of Egypt’s only roller-derby club.
They practise twice a week under the floodlights of an outdoor handball court at Cairo International Stadium, honing their skills in the essential aspects of the sport: moving fast and with dexterity, and barging opponents out of the way. A lot like daily life, in other words.
‘If you fall, you get up quickly,’ says Reem el Desouky, a 29-year-old copywriter who goes by the moniker Lady Macdeath. ‘If you get hit, you absorb it and move it. These are things you carry into your everyday life. It toughens you up a bit.’
One problem of daily life for women here is endemic sexual harassment. A survey by the Thomson Reuters Foundation rated Cairo as the most dangerous megacity for women in the world. London was ranked as the most friendly toward women, followed by Tokyo and Paris. As a wave of #MeToo claims washed across the globe in the wake of the Harvey Weinstein scandal, an Egyptian court sentenced a female television presenter to three years in jail for speaking on air about pregnancy outside marriage.
ãã®èšäºã¯ Marie Claire South Africa ã® October 2018 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Marie Claire South Africa ã® October 2018 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã9,000 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
These Women Are Not Real
These women have millions of Instagram followers, front-row seats at fashion week and the latest designer clothes ⊠but theyâre not real. This new social-media trend is the most futuristic yet: computer-generated avatars that look, talk and behave like real people. But, asks HANNAH-ROSE YEE, is this really the future of the influencer industry?
One Moment In Time
In February this year, para-athlete and journalist Palesa âDeejayâ Manaleng won gold in the womenâs H3 hand-cycle event at the 2018 SA National Road and Para-Cycling Championships in Outdshoorn, Western Cape. Four years earlier, she had lost the use of her legs in a terrible cycling accident. Here, she shares that terrifying experience and her personal story of recovery
Never Had Sex But Trying For A Baby
For this 40-something-year-old, becoming a mother is high up on her priority list. And the fact that sheâs a virgin, is not going to stop her from reaching her goal
Living In A Man's World
What really happens in the secret world of men? We asked four men who were born female to share their unique perspective on what itâs like to be parachuted into the opposite gender
Get In The Mood
Youâre ready to ring in 2019, but that dreaded dress code has you in a panic. Thereâs no need to stress. Tarryn Oppel thinks you may already have a winning piece in your wardrobe. You just donât know it yet...
A Charmed Life
Jewellery designer Ambra Gambale ’s handcrafted work has a curious undercurrent of magic realism, with a strong emphasis on bespoke pieces
Chelsea Lately
Former first daughter Chelsea Clinton talks privilege, female leadership, dealing with critics – and how Trump ‘degrades what it means to be an American’
Delivering Excellence
NOMZAMO MBATHA chats to Afika Jadezweni about her red-carpet style, why women need to support one another, and how she’ll never forget where she comes from
Soul To Soul
If There Were Ever a Visual Representation of the Expression ‘wearing Your Heart on Your Sleeve’, Lukhanyo Mdingi’s ‘soulful Ii’ Collection Would Be It, as Afika Jadezweni Finds Out
It's Kim's World
…We Just Live In It. How An Underestimated La Socialite Became One Of The Most Powerful Women Of The 21st Century